Obama: Kaddáfího éra skončila, boj povstalců pokračuje

"Libye, kterou si zasloužíte, je na dosah ruky. Čekají vás ale velké výzvy," vzkázal prezident libyjským vzbouřencům. Naznačil tak, jak náročné bude nahradit čtyři desetiletí trvající režim novým vedením země.

Obama, který hovořil v Chilmarku v Massachusetts, kde je na dovolené, zároveň zdůraznil, že Washington bude "přítelem a partnerem" Libye při budování nových základů.

"Situace je stále velice nejistá. Nadále trvá stupeň nejistoty a pořád tu jsou prorežimní složky, které představují riziko," upozornil. "Ačkoliv je zřejmé, že Kaddáfího režim skončil, stále má možnost zmírnit další krveprolití tím, že okamžitě předá moc libyjskému lidu a vyzve své příznivce, aby se vzdali," prohlásil Obama.

Prezident také zdůraznil, aby se libyjští povstalci vyhnuli útokům na prorežimní loajalisty s tím, že "přechod má být klidný a zasloužený". Vedení povstalecké Přechodné národní rady (NTC) si musí uvědomit, že "práva všech Libyjců musí být respektována".

"Skutečná spravedlnost nepřichází z odvety a násilí, ale ze smíru a z toho, že Libye umožní svým občanům určit si jejich vlastní osud," citovala Obamu agentura AFP.

Obama vzdal hold také americkým vojákům a spojencům NATO, kteří se podíleli na vojenských operacích v Libyi.