Oběžná dráha - Američtí astronauti Thomas Marshburn a Chris Cassidy během dnešního spěšně zorganizovaného výstupu z Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) do volného prostoru zřejmě opravili závadu, která způsobila únik čpavku z chlazení energetického systému stanice. Podařilo se jim vyměnit čerpadlo, jež se považovalo za nejpravděpodobnější příčinu poruchy, a po pěti a půl hodinách ve vesmíru se vrátili na stanici.
Astronauti během výstupu a obhlídky žádnou viditelnou závadu nenašli, což americkou vesmírnou agenturu NASA poněkud překvapilo. Po instalování nového čerpadla vážícího 118 kilogramů, doplnění čpavku a obnovení provozu chladicího systému se ale zatím únik látky neobnovil. "Nemáme žádné poznatky o unikání čpavku. Systém je vzduchotěsný - prozatím," uvedlo řídící středisko v Houstonu po opravě.Únik, který podle NASA šestičlennou posádku vesmírné stanice nijak neohrožuje, posádka stanice zjistila ve čtvrtek. Porucha vyřadila z provozu jeden z osmi solárních panelů, které dodávají stanici energii. Podle NASA může nicméně vesmírná stanice fungovat bez obtíží i se sedmi panely. Pokud by se ale nastaly problémy u dalšího panelu, asi by to znamenalo omezení dodávky energie potřebné k experimentům.Mashburn a Cassidy po výměně čerpadla a obnoveni provozu systému sledovali, zda se z panelu neuvolňují ledové krystalky čpavku. "Žádný sníh nevidíme," hlásili astronauti. Inženýři NASA budou v nejbližších dnech místo pozorně monitorovat, aby získali jistotu, že výměna čerpadla problémy vyřešila.Oba astronauti spolu v minulosti absolvovali už dva kosmické výstupy, Marshburn se ale má v pondělí po pěti měsících pobytu na ISS vrátit spolu s dalším dvěma astronauty na Zemi, takže vedení rozhodlo o provedení opravy již o tomto víkendu. Kanadský velitel ISS Chris Hadfield na svém twitterovém účtu napsal, že operace je "složitá a zásadní".Čpavek proudí trubicemi chladicího systému, který udržuje v chodu mimo jiné elektronická zařízení. K jeho úniku došlo již loni v listopadu, kdy museli dva ze členů osazenstva stanice na několik hodin vyjít do volného prostoru. Listopadová závada byla zřejmě způsobena vadným těsněním, příčina té současné dosud není jasná.Podle vedoucího programu vesmírné stanice NASA Mikea Suffrediniho je stále záhada, proč únik nastal. Možný je například zásah mikrometeoritem nebo uvolněný spoj.NASA dosud nikdy tak rychle a náhle "vesmírnou procházku" posádky ISS neuskutečnila. Neplánované výlety mimo kosmická zařízení nebyly obvyklé ani v dobách raketoplánů, uvedla agentura AP.Na ISS je v současnosti šestičlenná posádka: tři ruští kosmonauti, dva američtí astronauti a jejich kanadský kolega.
Související
NASA zahájila záchrannou misi pro posádku Starlineru
Problémy lodi Starliner jsou u konce. Její posádka si ještě oddechnout nemůže
ISS (Mezinárodní vesmírná stanice)
Aktuálně se děje
před 33 minutami
Nobelovu cenu za chemii dostali vědci z Google. Dokázali, co bylo donedávna nemožné
před 1 hodinou
Vystoupení Orbána v EU vyvolalo silnou kritiku. Padala slova o Československu i nefunkčním Maďarsku
před 2 hodinami
Počasí se kvůli klimatickým změnám zhoršuje. Hurikán na Floridě je toho důkazem, potvrdili experti pro EZ
Aktualizováno před 2 hodinami
Hurikán Milton zasáhl Floridu. Doprovází jej několik tornád, miliony lidí jsou bez proudu
před 2 hodinami
Jak porazit Rusko? Svět se Zelenského plán nedozví
před 3 hodinami
Sinvár nařídil vůdcům na Západním břehu Jordánu, aby obnovili sebevražedné útoky v Izraeli
před 3 hodinami
NATO: Ukrajinu čeká nejtěžší zima od začátku války s Ruskem
před 4 hodinami
Trump opět lhal? Tvrdí, že byl v Pásmu Gazy, média proto pátrala, jak to skutečně bylo
před 4 hodinami
Ficova vláda leze Slovákům krkem. Znovu by už nevznikla
před 4 hodinami
Zelenskyj sdělil konkrétní termín, kdy skončí válka na Ukrajině
před 5 hodinami
UNICEF zjistil, kolik žen a dívek bylo v Africe znásilněno. Výsledné číslo je hrozivé
před 7 hodinami
Výhled počasí do konce října. Kdy začnou teploty klesat?
včera
Orbán terčem kritiky. Von der Leyenová řekla, proč mu vyčítá jeho postoj k válce na Ukrajině
včera
Trump, Putin a testy na covid? Jsou to prý pohádky. Jenže reagoval Kreml
včera
Počasí v zimě očima modelů. Na světě jsou první předpovědi sněhové nadílky
včera
RECENZE: Vlastně se nic nestalo – svět OnlyFans na pozadí rozpadajícího se vztahu
včera
Afghánci chtěli narušit americký svátek demokracie. FBI zakročila
včera
Ukrajinci jsou v Kurské oblasti i po dvou měsících. Experti tvrdí, že Putina to může posílit
včera
Česko a Polsko v Praze uzavřely několik dohod. Začne stavba klíčové dálnice
včera
Islámský stát vstává z mrtvých. Před teroristy varuje šéf jedné z tajných služeb
Šéf britské rozvědky Ken McCallum varoval před rostoucí aktivitou teroristické organizace Islámský stát. Podle jeho slov IS obnovil úsilí o vývoz terorismu a připomněl útok v Moskvě z letošního března. Velkou výzvou pro Brity jsou také Írán a Rusko, přičemž při hodnocení Číny je Londýn velice opatrný.
Zdroj: Jakub Jurek