Průzkumy veřejného mínění měly po delší době pravdu, když předpověděly, že Italové budou hlasovat ne v nedělním referendu, přičemž výsledek dopadl přesně dle odhadů, konstatuje mezinárodněpolitický analytik a komentátor Alession Colonnelli v komentáři pro server The Independent. Tvrdí v něm, že zatímco Rakušané ve víkendových prezidentských volbách hlasovali s ohledem na Evropu, Italové již nikoliv.
Zcela jiná realita
Mnoho vlivných médií - mezi nimi The Guardian a The Financial Times, na rozdíl od například The Economist - doufalo, že Itálie se vydá cestou alespoň jemných ústavních reforem, čímž by země historicky neochotná ke změnám vyslala pozitivní signál ohledně možné hlubší reformy v budoucnu, připomíná Colonnelli.
Ve stejný výsledek doufal i Brusel, konstatuje analytik. Dodává, že realita je jiná a italský premiér Matteo Renzi odchází po více než dvou letech z úřadu.
"Italy jejich vlády snadno omrzí," pokračuje komentátor. Soudí, že obyvatelé Itálie také nebrali vůbec v potaz to, co se jim Evropa snaží říci.
Komentář v originálním znění si můžete přečíst zde.Byť Itálie udeřila Evropě velkou ránu, jelikož za odmítnutí ústavních změn se rezolutně stavěly proti Evropské unii vystupující Hnutí pěti hvězdiček a strana Liga severu, během víkendu se odehrál také zcela opačný politický moment, konstatuje Colonnelli. Považuje za něj skutečnost, že k úlevě milionů Evropanů většina Rakušanů odmítla ultrapravicového prezidentského kandidáta Norberta Hofera.
"Tváří tvář tomu není jednoduché srovnávat ústavní referendum v zemi s 60 miliony obyvatel a prezidentské volby v jiné zemi, která je osmkrát menší," přiznává analytik. Konstatuje však, že Evropa očekávala pozitivní zprávy z obou států, přičemž jen Rakušané ji vyslyšeli - ačkoliv pouze "o chlup", jelikož vítězství kandidáta Zelných Alexandera Van der Bellena v poměru 53,3% je těsné, ale každopádně platné.
Svět podle komentátora sledoval souběžné hlasování na severu i jihu Alp se velkým zájmem. "Co dalšího Po brexitu a vítězství Donalda Trumpa v USA by se mohlo přihodit a destabilizovat Evropskou unii a její principy solidarity a spolupráce?" pokládá řečnickou otázku Colonnelli.
Zásadní věci teprve přijdou
Rakušané na tuto otázku odpověděli jasněji, než když volili poprvé a volby byly následně anulovány kvůli administrativním nesrovnalostem, uvádí analytik. Domnívá se, že události, k nimž mezitím došlo na světové scéně, byly dramatické a rakouští voliči to při svém rozhodování vzali v potaz.
"Nově zvolený Van der Bellen je skrz na skrz Evropan a celou svou kampaň založil na důležitosti Evropy pro všechny," poukazuje komentátor. Dodává, že Rakušané tak vyslali jasnou zprávu, kde v rámci současné globální politiky stojí.
Proti tomu Italové při své volbě na paměti poslední vývoj neměli, myslí si Colonnelli. Deklaruje, že jejich ne znamená také ne pro Evropu. "Země je, upřímně řečeno, v chaosu," varuje analytik s odkazem na vysokou nezaměstnanost a hlubokou bankovní krizi, což vytváří prostor pro populismus jako nikdy předtím.
Itálie v současnosti zřejmě není vůbec schopná chopit se výzvy a stát se pilířem EU, soudí komentátor. Vysvětluje, že Brusel chtěl, aby se Itálie stala mezinárodním lídrem, ale Italové samotní jednoduše prosazování takových snů nezajímá. "Jde o sen, který by prospěl EU a prospěl by i euru, ale běžným Italům říká jen velmi málo," smutní Colonnelli.
Brusel tentokrát podpořila Vídeň, tedy alespoň momentálně, shrnuje závěrem analytik. Obává se však, že je těžké nevidět v apatii obyvatel Itálie náznak věcí, které teprve přijdou.
Související
Evropa se bojí přílivu uprchlíků. Francie posiluje hraniční kontroly, Itálie žádá pro Španělsko stopku v Schengenu
Rutte vyvolal v Itálii bouři. Prozradil, že Řím umožnil stovkám amerických letadel zasahovat v Íránu
Aktuálně se děje
před 1 hodinou
Coca-Cola, Mondelēz, Danone, Ferrero a další firmy bojkotují snahy o potlačení obezity, varuje WHO
před 2 hodinami
Počasí: Moravu zasáhly silné bouřky, mohou padat kroupy
před 4 hodinami
Proti FIFA se bouří světové fotbalové organizace. Současný způsob řízení je neudržitelný, vzkazuje UEFA
před 5 hodinami
Rusko mění strategii. Místo energetické infrastruktury si na Ukrajině vybírá nový typ cílů
před 6 hodinami
Záchranáři převezli na Bulovku ženu s podezřením na vysoce nakažlivou nemoc
před 7 hodinami
Jak překonali migranti opevněnou hranici? Proč zamířili zrovna do Ceuty? Otázky, na které se ptá celý svět
před 9 hodinami
Španělsko odsoudilo reakci EU na příliv migrantů. Sánchez si stěžuje von der Leyenové na sobeckost a ignoraci
před 10 hodinami
Proč jsou útoky na Kyjev navzdory krytům tak ničivé? Na vině je hned několik faktorů
před 11 hodinami
Není to jen válka. Klimatická krize je pro globální ekonomiku stále větší hrozbou
před 12 hodinami
Nedostali jídlo ani bydlení. Většina migrantů se ze španělské enklávy vrátila zpět do Maroka
před 13 hodinami
Rusko zaútočilo na Kyjev balistickými raketami, nejméně devět mrtvých
před 15 hodinami
Počasí hraje zásadní roli. V Česku nastane nejhorší stav za čtyři roky
včera
Knížakovi bude na pohřbu mluvit i bývalý prezident Klaus
včera
V Jablonci došlo k napadení dvou žen. Policisté se obrátili na veřejnost
včera
Dvě pošty přepadl muž, který si měl jít sednout za mříže
včera
Policie posílí bezpečnostní opatření na Prague Pride, oznámil Metnar
včera
Pavel bude mít nového spolupracovníka. Mění se ředitel zahraničního odboru
včera
První Čech přeplaval La Manche před 55 lety. Po několika letech si to zopakoval
včera
Zemřel divadelní režisér František Laurin, otec známé herečky
včera
Ebola se stává stále větší hrozbou. Šíří se nejrychleji v historii
Nejnovější údaje o počtu potvrzených případů nákazy virem ebola v Demokratické republice Kongo ukazují, že současná epidemie je nejrychleji se šířící v dosud známé historii tohoto viru. Zdravotnické úřady zaznamenaly již 3 360 potvrzených případů napříč pěti provinciemi ve východní části země. Místní orgány evidují 1 487 úmrtí, což představuje celkovou smrtnost dosahující přibližně 45 procent. Reakci zdravotníků i záchranné práce zásadním způsobem komplikují trvající ozbrojené konflikty v postižených oblastech.
Zdroj: Libor Novák