Londýn - V jaderném komplexu Sellafield v severozápadní Anglii, který je údajně největším a nejstarším jaderným provozem v Evropě, se dnes objevila zvýšená radiace. Vedení provozu posléze oznámilo, že ji způsobil přirozeně se vyskytující plyn radon, nikoli problém v jaderném zařízení. Provoz v Sellafieldu se nezastavil, ale v objektu zůstal jen omezený počet pracovníků.
"Naše monitory jsou mimořádně citlivé a zaregistrují každé vychýlení," uvedlo vedení provozu na svých webových stránkách. "Monitorovací systém nejprve zaznamenal přes noc zvýšenou úroveň aktivity. Po vyšetřování a analýze můžeme nyní potvrdit, že tato úroveň je důsledkem přirozeně se vyskytujícího radonu," dodalo prohlášení.
Radioaktivní plyn radon se vyskytuje v přírodě v půdě i horninách.
Vedení Sellafieldu nejprve stáhlo z objektu personál vyjma zaměstnanců nezbytných pro zachování provozu. "Zjištěné úrovně radiace jsou nad normálem, ale hodně pod úrovní, která by vyžadovala nějaký zásah personálu v objektu či mimo něj. Personál pokračuje v práci a zařízení jsou dále v provozu, zatímco pokračuje vyšetřování," uvedlo dnes dopoledne vedení provozu.
Sellafield byl prvním jaderným zařízením na světě, které poskytovalo elektřinu veřejnosti, ale v roce 2003 se zde s výrobou elektřiny přestalo. Od té doby se v něm rozebírají vysloužilá jaderná zařízení a recykluje se vyhořelé jaderné palivo. Je jedním ze dvou zařízení v Evropě - spolu s francouzským La Hague -, kde se vyhořelé jaderné palivo zpracovává.
Akutní radiační syndrom (ARS) je zapříčiněn vystavením se ionizujícímu radioaktivnímu záření. Inkubační doba se snižuje a příznaky zesilují se stoupající dávkou radiace. Po ozáření se zvyšuje riziko vzniku rakoviny. Po ještě větším ozáření je také riziko předčasného potratu pro těhotné ženy. Při větších dávkách nemocní často mají velmi omezenou krvetvorbu a tedy mají málo krevních složek, což vede k anémii a oslabení imunity.
V první fázi se objevuje bolest hlavy (migréna), zvracení (vomit), horečka (febrilie), krvácení (hemoragie), oslabená imunita, chudokrevnost (anemie) a průjem (diarea). Příznaky se zesilují se stoupající dávkou radiace. K úmrtí dojde buď v této nebo ve třetí fázi.
V druhé (latentní) fázi vypadají vlasy, zuby, může se odlupovat kůže a krvácení se stále zmírňuje, ale neustává. Dochází k postupnému zlepšování chudokrevnosti (anemie) nebo je pořád stejná. Bolest hlavy (migréna), nevolnost (nausea) a zvracení (vomit) může stále přetrvávat.
V primární fázi nebo po latentní fázi dochází k uzdravení nebo úmrtí na hemolýzu (rozpad červených krvinek). Poté nastává rekonvalescence, která se prodlužuje se stoupající dávkou radiace.
Za léčbu se považuje podávání krevní transfuze, analgetika (proti bolesti), antipyretika (proti horečce), léky posilující imunitu pacienta, v horším případě i transplantaci kostní dřeně nebo transfuzi krevních destiček (trombocytů). Důležitý je dostatek tekutin, informuje web nemoci.estranky.cz.
Související
Radiace z Ruska zamořila část Evropy? Peskov se ohradil vůči zprávám v médiích
Požár u Černobylu uhašen, oznámili hasiči. Doutnat ale bude ještě několik dnů
Aktuálně se děje
včera
Musk vydělává jen z Tesly miliardy. Jeho příjem převyšuje plat zaměstnanců 2,5milionkrát
včera
Kolaps zásobování, pokusy o sebevraždu. Námořníci na letadlové lodi zakotvené u Íránu tlak války nezvládají
včera
V muniční továrně nedaleko Říma došlo k masivnímu výbuchu
včera
Proč Trump zastírá fakta o Hormuzském průlivu? Nehodí se mu růst cen před volbami
včera
Dívali jste se na zatmění Slunce bez ochrany? Lékaři prozradili, jak poznáte, že máte poškozený zrak
včera
Japonsko se bouří proti návštěvě Putina na sporných Kurilských ostrovech
včera
OBRAZEM: Zatmění Slunce uchvátilo Čechy i Evropany, příští rok nás čeká znovu
včera
V přístavu v Rotterdamu došlo k výbuchu, nejméně jeden mrtvý
včera
Další vlna veder je tady. Extrémní počasí opět spaluje Evropu
včera
Co znamená podpis příkazu o vakcínách? Trump nemění očkování, ale důvěru v medicinský zázrak
včera
Babiš obešel Motoristy. Sucho začal řešit se svým bývalým ministrem
včera
Počasí beze srážek má důsledky. Nebezpečí požárů už se týká celého Česka
včera
Ruská armáda našla nový zdroj rekrutů. Studenti ze škol
včera
Rusko už nemůže válku ignorovat. Propad popularity Putina už reflektují i prokremelské průzkumy
včera
Počasí v Asii je tak extrémní, že se brambory doslova vaří v zemi
včera
Dejte nám 10 procent svých raket do Patriotů a zničíme všechny ruské balistické střely, vzkázal Zelenskyj USA
včera
Trump nebyl sám. Z Turecka s ním potají odletěl jediný ministr
včera
Víkendové počasí přinese změnu. Teploty opět poletí nahoru
12. srpna 2026 21:59
Páral nebude mít veřejný pohřeb. Rodina se chce rozloučit jinak
12. srpna 2026 21:02
Situace se stabilizuje, hlásí ministerstvo. Jde o důležitý lék na rakovinu
Dostupnost tamoxifenu v České republice se výrazně zlepšuje. Díky intenzivní koordinaci Ministerstva zdravotnictví a Státního ústavu pro kontrolu léčiv s výrobci a distributory míří v těchto a následujících dnech do České republiky přes 10 000 balení tamoxifenu. Další dodávky jsou zajišťovány také pro podzimní období.
Zdroj: Jan Hrabě