Plymouth (Velká Británie) – Jak byste se cítili, kdybyste se jednoho dne probudili a hovořili byste s francouzským, dánským nebo dokonce indonéským přízvukem? Opravdu se to může stát, ačkoli jde o velmi vzácnou neurologickou poruchu. Mezi lety 1941 a 2012 byl „syndrom cizího přízvuku“ diagnostikován pouze u 61 lidí, píše list Daily Mail.
Sarah Colwillová (38) z britského města Playmouth v březnu 2010 dostala tak silný záchvat migrény, že musela být odvezena do nemocnice. K údivu lékařů se však stalo něco nečekaného. Po odeznění záchvatu žena hovořila anglicky, leč s čínským přízvukem. O Sarah a dalších takto postižených nedávno stanice BBC odvysílala dokument.
„Je to příšerná věc," pláče Sarah. „Lidé si automatický myslí, že jsem cizinka. Nedávno jsem šla do kadeřnictví ve městě, kde žiju a pracuju celý život, a kadeřnice se mě hned ptala, odkud jsem a jak dlouho tady bydlím."
Postižená žena se snaží ze všech sil získat svůj přízvuk zpět, ale bitvu se nedaří vyhrát. Lékaři jsou bezradní. Jediné, co vědí, je, že žena trpí záchvatovitými bolestmi hlavy. Migréna se u ní dostaví zhruba 10krát do měsíce.
Sarah si dlouho myslela, že je jediným člověkem s tímto syndromem. Jistou úlevu ji ale poskytlo zjištění, že není sama. Seznámila se s Kay Russellovou (52), která po jedné atace migrény začala také mluvit s cizím akcentem. U ní to byl francouzský.
Professor Nick Miller k syndromu mnoho říci nedokáže: „Máme určité indicie, které oba případy spojují, ale to je asi tak vše. Tato neurologická porucha musí být určitě velmi frustrující. Postižení se ptají, proč právě já, ale nikdo jim neumí odpovědět. Pacienti sice podstupují hlasovou terapii, ale výsledky se příliš nedostavují."
Sarah k tomu smutně dodává: „Už ani dokonce nevíte, kdo vlastně jste. Je to jako být chycena do pasti uvnitř sebe sama."
Související
Bez znalosti ruštiny nemůžeme efektivně pomáhat potřebným, ale také čelit hrozbám dezinformací, říká rusista Andrejs
Učitelé jazyků nesouhlasí s tím, aby byl druhý cizí jazyk v ZŠ volitelný
Aktuálně se děje
Aktualizováno před 51 minutami
U španělského Toleda se srazily dva rychlovlaky, desítky mrtvých a stovky zraněných
před 1 hodinou
Flávio Bolsonaro uprchl po prohraných volbách z Brazílie do Spojených států
před 4 hodinami
Česko si připomíná 28. říjen. Po pietě na Vítkově se chystá udílení státních vyznamenání
před 5 hodinami
ANO po 11 letech opouští poslanec David Pražák. Důvod odchodu tají
před 6 hodinami
Netanjahu by prohrál, vyhraje jen díky mé podpoře, honosí se Trump. Sčítání hlasů v Izraeli pokračuje
před 8 hodinami
Počasí přinese o prodlouženém víkendu další ochlazení
Aktualizováno včera
Volby v Izraeli skončily. První odhady favorizují Netanjahua, oficiální výsledky budou v listopadu
včera
Volby do Kongresu v USA: V průzkumech dominují Demokraté, Trump řekl, co udělá, pokud vyhrají
včera
Trump řekl, za jakých podmínek bude akceptovat výsledek voleb do Kongresu
včera
Finský a norský premiér mluvili hodinu a půl s Putinem
včera
Poražený Bolsonaro dostal zákaz opustit zemi. Úřady mu zabavily pas
včera
Jak americké volby do Kongresu ovlivní Evropu?
včera
Lula da Silva přepsal politickou mapu Brazílie. Vítězstvím ve volbách to ale neskončilo
včera
Klempíř odvolá bývalého šéfa ČT Dvořáka z vedení Státního fondu audiovize
včera
Snaha o ovlivnění voleb? Trumpova administrativa se pokusila donutit Kalifornii zneplatnit desítky tisíc hlasů
včera
Kallasová: Putin žádný zájem o mír nemá, Ukrajina očekává brutální zimu
včera
Tajemství barvy očí: Proč vás slunce oslepuje násobně víc?
včera
Izraelským volbám dominuje téma bezpečnosti. Průzkumy ale Netanjahuovi nejsou nakloněny
včera
Trump před volbami vyostřuje rétoriku. Napadá i rodiny protikandidátů
včera
Ukrajina požádala pět evropských spojenců o poskytnutí raket do Patriotů
Ukrajina požádala pět evropských spojenců o poskytnutí deseti procent jejich stávajících zásob protiraketových systémů Patriot a IRIS-T. Tento krok má pomoci zemi čelit nadcházejícím ruským útokům během nadcházejícího zimního období. Kyjev nabízí výměnu za budoucí dodávky munice, na které má již uzavřené oficiální smlouvy.
Zdroj: Libor Novák