Britka prochází peklem. Po záchvatu migrény mluví s čínským přízvukem

Sarah Colwillová (38) z britského města Playmouth v březnu 2010 dostala tak silný záchvat migrény, že musela být odvezena do nemocnice. K údivu lékařů se však stalo něco nečekaného. Po odeznění záchvatu žena hovořila anglicky, leč s čínským přízvukem. O Sarah a dalších takto postižených nedávno stanice BBC odvysílala dokument.

„Je to příšerná věc," pláče Sarah. „Lidé si automatický myslí, že jsem cizinka. Nedávno jsem šla do kadeřnictví ve městě, kde žiju a pracuju celý život, a kadeřnice se mě hned ptala, odkud jsem a jak dlouho tady bydlím."

Postižená žena se snaží ze všech sil získat svůj přízvuk zpět, ale bitvu se nedaří vyhrát. Lékaři jsou bezradní. Jediné, co vědí, je, že žena trpí záchvatovitými bolestmi hlavy. Migréna se u ní dostaví zhruba 10krát do měsíce.

Sarah si dlouho myslela, že je jediným člověkem s tímto syndromem. Jistou úlevu ji ale poskytlo zjištění, že není sama. Seznámila se s Kay Russellovou (52), která po jedné atace migrény začala také mluvit s cizím akcentem. U ní to byl francouzský.

Professor Nick Miller k syndromu mnoho říci nedokáže: „Máme určité indicie, které oba případy spojují, ale to je asi tak vše. Tato neurologická porucha musí být určitě velmi frustrující. Postižení se ptají, proč právě já, ale nikdo jim neumí odpovědět. Pacienti sice podstupují hlasovou terapii, ale výsledky se příliš nedostavují."

Sarah k tomu smutně dodává: „Už ani dokonce nevíte, kdo vlastně jste. Je to jako být chycena do pasti uvnitř sebe sama."