Zeman "si hodil šlofíčka" a pak perlil živě z Lán, čímž se zapsal do dějin pořadu. A přišla reakce

K*n*a, ho**o, zku*vila. To jsou slova, která v živém vysílání Radiožurnálu v rámci Hovorů z Lán použil prezident Zeman. Stalo se tak, když překládal název kapely Pussy riot, či když komentoval zákon o státní službě.

Psali jsme: Zeman drsně: Vláda podlehla Kalouskovi a zku*vila služební zákon Zeman o Havlovi: Byl to utopista, tunelování dlouho přihlížel  

Slova, která hlava státu zvolila, se nelíbí lidoveckému ministru zemědělství. "Prezident tohoto státu v Hovorech z Lán používá slovo k*n*a a další peprné výrazy... na veřejnoprávním rozhlase. Až tak hluboko lze klesnout," napsal Jurečka na Twitteru.

Vzápětí přidal další tweet, když došlo na zmíněný služební zákon. "Prezident teď národu sděluje, že tato vláda ZKU*VILA zákon o státní službě..... Neskutečně ubohé. To je slovník prezidenta???" ptá se.

Nakonec se Jurečka podivuje, že moderátor Jan Pokorný podobné vyjadřování prezidentovi vůbec toleroval, navíc když byl pořad vysílán před desátou večerní.

Nad Zemanovým překladem anglického pussy, jež ve svém názvu používá ruská opoziční kapela Pussy riot, se pozastavil také europoslanec ANO Pavel Telička. "Zajímavé, proč si MZ vybral právě tento překlad pussy. A nikoliv kočku, sraba či cokoliv jiného. Holt se nám představil," napsal na sociální síti. Zeman toto slovo přeložil jako k*nda.