Americká placená internetová televize Netflix dnes oficiálně spustila české uživatelské rozhraní s českými titulky i dabingem. V nabídce má tisíce hodin televizních pořadů a filmů, včetně původní tvorby. Uvedla to firma v tiskové zprávě.
Netflix nabízí přístup k filmům, seriálům a televizním pořadům na tabletech, chytrých telefonech, počítačích a herních konzolích. Základní měsíční poplatek je 199 Kč měsíčně. Prvních 30 dnů užívání je zdarma. Konkurentem Netflixu s nabídkou filmů a seriálů v Česku je například Stream.cz od Seznamu, O2 TV, HBO Go nebo Voyo televize Nova.
"Nejenže od dnešního dne nabízíme naše služby v češtině, ale také velmi rádi oznamujeme, že jsme přidali asi 70 populárních českých filmů, a to jak nových, tak těch klasických. Mezi ně patří například LOVEní, Špindl, Anděl Páně 2, Padesátka, Vratné lahve, Po strništi bos, Masaryk, Pupendo, Ostře sledované vlaky, Tmavomodrý svět nebo třeba Kuky se vrací," uvedl marketingový ředitel Netflixu pro střední a východní Evropu Tomek Ebbig. "Do konce letošního roku se toto číslo zvedne až na 150. Dále budeme mít veškerý populární mezinárodní obsah dabovaný v češtině," dodal.
Mezi připravované filmy z dílny Netflixu patří The Irishman Martina Scorseseho, potom El Camino, film inspirovaný seriálem Perníkový táta, The Laundromat nebo The Two Popes.
Netflix může podle mediálního experta Jana Potůčka těžit ze své exkluzivní produkce, kterou konkurence nemá, ale na druhou stranu mu budou velmi škodit různá veřejná úložiště s nelegálními kopiemi filmů a seriálů, jako je například Uložto. Tam se jeho seriály objevují již delší dobu i s českými titulky od různých nadšenců a stáhnout je lze úplně zdarma. "Dokud se nevyřeší tento problém, nečekám nějaký masovější zájem o Netflix v lokalizované české verzi. Bude také muset hodně investovat do marketingu a propagace, a zdůrazňovat výhody své placené služby, například možnost přehrávání obsahu na jakémkoli chytrém zařízení," řekl ČTK.
Netflix je světová jednička mezi službami poskytujícími zábavu na internetu. Celosvětově má více než 151 milionů předplatitelů. Netflix sledují diváci z celého světa celkem 115 miliard hodin ročně. Netflix je k dispozici ve 190 zemích. Existuje ve 32 jazykových mutacích, včetně té české. To znamená, že vše ze série Netflix Originals pokaždé vyjde ve stejný okamžik ve všech těchto mutacích, a to s dabingem, s titulky, nebo v obou variantách.
Související
Trump chce rozhodnout o tom, zda může Netflix koupit Warner Bros
Obchod roku: Vzniká obří streamovací gigant, Netflix kupuje Warner Bros., HBO a CNN
Aktuálně se děje
před 7 minutami
Hurvínek se zrodil před sto lety. Zpočátku se mu říkalo jinak
před 54 minutami
Česko trápí sucho. Za poslední dva měsíce spadlo nejméně srážek za 66 let
před 1 hodinou
Obchody na Svátek práce normálně fungovaly. Příště bude situace jiná
před 2 hodinami
Trump se rozhodl zasáhnout evropskou ekonomiku. Zvyšuje cla na dovoz aut z EU
před 3 hodinami
Předčasný letní víkend. Předpověď se nezměnila, očekává se slunečno a teplo
včera
Sbormistra zatím televize neuvede. Soudní rozhodnutí obstálo
včera
Trenérem hokejové Sparty bude Augusta. Pomáhat mu mají Šmíd s Netíkem
včera
Droga sehrála klíčovou roli. Policie objasnila smrt cizince v klubu
včera
Květnové svátky zasahují do života i některým důchodcům. Mění se výplatní termíny
včera
ODS chce vyhrát volby v Praze spolu s TOP 09. Primátorem má být Portlík
včera
Ukrajinskou armádu čeká reforma. Zelenskyj chce pro vojáky více peněz
včera
Z USA se zase létá do Venezuely. Proběhl první přímý let po sedmi letech
včera
Babiš zakončil asijskou pracovní cestu. V Uzbekistánu se snažil pomoci českým firmám
včera
Policie zasahovala u potyčky v ulicích Prahy. V poutech skončilo několik lidí
včera
Rusové píší o českém zákazu pro Fica. Ministerstvo uvedlo věci na pravou míru
včera
Lhůta vypršela. Trump a spol. nevidí důvod žádat Kongres o povolení ohledně Íránu
včera
Na Muzeu se bude z metra vystupovat jinde. Otevřel se nový výstup
včera
Historie letního času v Čechách. Poprvé se zavedl před 110 lety
včera
V Irsku vyšetřují vraždu Česky. Policie mluví o brutálním útoku
včera
Pardubice se po čtrnácti letech konečně dočkaly. Titul jim vystřelil Červenka
Tuzemská extraligová sezóna 2025/26 je po úterku definitivně minulostí. To proto, že Východočeši ovládli šestý finálový zápas mezi Třincem a Pardubicemi a celou finálovou sérii vyhráli 4:2 na zápasy. Průběh závěrečného zápasu byl vyrovnaný, takže za stavu 4:4 musel jít až do prodloužení. To však trvalo pouhých 57 vteřin, neboť právě za tak krátkou dobu rozhodl ten z nejzkušenějších – Roman Červenka, který se díky dvěma brankám v tomto zápase dostal na metu 201 gólů v české extralize a je tak výrazně pod tímto titulem pro Pardubice podepsán.
Zdroj: David Holub