Houston - Třetí výstup do vesmíru amerických astronautů z raketoplánu Discovery, který je připojen k Mezinárodní vesmírné stanici (ISS), skončil neúspěchem. Astronautům se nepodařilo uvolnit zablokované zařízení pro připojení japonské nákladní lodi, informuje v úterý agentura Reuters.
Astronauti Joseph Acaba a Richard Arnold, oba bývalí učitelé, použili páčidla i hrubou sílu, ale uvolnění se jim nepodařilo. "Vůbec jsem necítil, že by se to pohnulo. Je to skutečně zaseknuté," řekl Arnold.
Astronautům se podařilo sice kladivem uvolnit čep, který byl v zařízení instalován obráceně, to ale problém se zaseknutou platformou nevyřešilo. Proto zařízení pojistili přivázáním a řešení tohoto problémy zanechali na další mise.
Poté se věnovali jiným pracím. Namazali část ramene robota stanice a přepojili elektrický vypínač tak, aby selhání jednoho ze setrvačníků stanice nezpůsobilo výpadek více zařízení. Po téměř šesti a půl hodině ve vesmíru se vrátili zpět na ISS.
"Vím, že to nešlo, jak jsme chtěli, ale i tak jste si vedli skvěle," řekl jim rádiem astronaut Steven Swanson z Discovery.
Jednalo se o třetí a poslední výstup astronautů z Discovery do vesmíru, kdy připravovali ISS pro premiérový let japonské bezpilotní nákladní lodě HTV.
Raketoplán musí stanici opustit ve středu, aby se vyhnul ruskému Sojuzu, který dopraví na ISS další posádku.
V sobotu by měl Discovery přistát v Kennedyho vesmírném centru na Floridě.
Související
NASA posílá do vesmíru zbrusu nový teleskop. Je tisíckrát rychlejší než Hubbleův
NASA zveřejnila podrobnosti o chystané základně na Měsíci
Aktuálně se děje
před 8 minutami
Klempíř odevzdal cenu udělenou posmrtně režiséru Herzovi
před 1 hodinou
Česká reakce na tragickou smrt fotbalisty. Ligový trenér hrával za stejný klub
před 2 hodinami
Babiš v Polsku jednal s Tuskem. Plánují společné vládní jednání
před 3 hodinami
Zdechovský apeluje na tvrdší boj proti podvodům s evropskými penězi
před 4 hodinami
Konečná dává sbohem komunistům, potvrdila strana
před 5 hodinami
Zelenskyj avizuje trojstranné jednání, na kterém budou i Rusové
před 6 hodinami
Národní banka zvyšuje úrokové sazby. Bude to mít vliv na hypotéky
Aktualizováno před 6 hodinami
Policejní manévry v Ruzyni. Anonym nahlásil bombu v několika letadlech
před 7 hodinami
Je tady sezóna akutních respiračních infekcí. Nejvíce stonají předškolní děti
před 7 hodinami
Na Slovensku zemřel ukrajinský voják. Případ vraždy řeší kriminalisté
před 8 hodinami
Babiš hodlá znovu obsadit pozici poradce pro národní bezpečnost
před 9 hodinami
Zimní podmínky mohou nastat již v listopadu. Řidičům se radí přezout
před 11 hodinami
Bylo to nepřehlédnutelné. ČT reagovala na úterní společenské dění
před 12 hodinami
Já za nic nemůžu. Fico poprvé komentoval vládní krizi na Slovensku
před 12 hodinami
Trumpovo první povolební téma překvapuje. Máme větší priority, přiznal on sám
před 13 hodinami
Polsko očekává ruské sabotáže. U hranic už posiluje bezpečnost
před 15 hodinami
Počasí přinese o víkendu do Česka mrazivá rána
včera
Vance vyjmenoval důvody, kvůli kterým Republikánská strana prohrála ve volbách
včera
Politico: Za kyberútoky na chladničky v obchodech může stát Rusko
včera
Česko, Dánsko, Norsko, a teď i Kanada. Počet zemí bojkotujících ruské hokejisty narůstá
Kanada se připojila ke koalici zemí, které odmítají nastoupit k hokejovým zápasům proti ruským týmům kvůli pokračující válce na Ukrajině. Premiér Mark Carney v úterý oznámil, že ruští hokejisté nebudou moci nastoupit k nadcházejícímu mistrovství světa juniorů, které se uskuteční v Kanadě.
Zdroj: Libor Novák