RECENZE: xXx: Návrat Xandera Cage chce na prvním místě být cool. Stačí to ale?

RECENZE – Před patnácti lety se jako buranské alter ego agenta 007 proháněl v raketovém autě po Praze. Tato stylová akční jednohubka fungovala při vypnutém mozku dokonale. Po druhém dílu (o kterém se nemluví) se milovník extrémních sportů naverbovaný NSA vrací. Zatímco on se téměř nezměnil, doba je už jinde.

Dominic Toretto je zpět mezi superšpiony, aby pod dohledem Lady Gaga pomstil smrt krále špionů Nica Furyho. Při tom musí zachránit svět zkonfiskováním podle všeho kouzelné krabičky zkázy jako vystřižené z Mooreových bondovek, které se zmocnilo zlobivé dvojče Ip Mana. Pomáhá mu v tom hned několik dalších karikatur včetně Ohaře-kaskadéra, vyzáblého dýdžeje a titulků z loňského Sebevražedného oddílu.

Děj, vykrádající snad všechny akční filmy poslední doby, nedává smysl, postavy se chovají nelogicky, pojetí high-tech hraček a vědy vůbec je tak absurdní, že by to ani v Kriminálce Miami nevymysleli lépe,… O to tady ale vůbec nejde. Vin Diesel je na prvním místě showman, jehož jediným cílem je umožnit divákovi na hodinu a půl vypnout mozek a jen se bavit. Třetí xXx si na nic nehraje, moc dobře ví, že je laciné od sklepa až na půdu. Naopak se ke svojí blbosti hrdě hlásí. A taková upřímnost se cení, už jen proto, že o ni je v posledních letech nouze. Jediná další filmová série fungující na stejném principu je – opět Dieselova – rodinná sága Rychle a zběsile.

Snímek se snaží být cool. Za každou cenu. A nutno dodat, že se mu to většinu času daří. Motorky předělané na vodní skútr, ruská ruleta s granáty, skateboarding v Jižní Americe,… hromada hlášek tak roztomile stupidních, až se jeden musí smát. I to k tomu patří. Bohužel film občas tlačí na pilu tak moc, až jeho kouzlo uvadá a místo pobaveného úšklebku vám na tváři vykouzlí spíš kyselý výraz zklamání. Ve většině případů ale dojem naivní stylovosti přetrvává.

Pomáhá tomu i kvalitní casting. Jestli musíme na xXx něco vyzdvihnout, je to způsob, jakým zvládlo ukočírovat svoji skvadru nových tváří. Na obou stranách barikády se (nepočítáme-li Xandera Cage, který je samozřejmě hlavní postavou) objevilo nemalé množství pěšáků. A po doběhnutí titulků můžu v klidu prohlásit, že se všech 8 dá od sebe bez větší námahy rozlišit, každý z nich má alespoň jednu zapamatovatelnou scénu, u většiny můžeme najít alespoň nějakou výraznou charakterovou vlastnost a hned několik jich je skutečně sympatických.

Souboru nevládne nikdo jiný než Donnie Yen, čínská superstar, kterou proslavila hlavně biografická trilogie Ip Man (a čtyřka je na cestě) o stejnojmenném legendárním mistru bojových umění, který učil mimo jiné Bruce Leeho. Tento sympatický třiapadesátník naposledy získal srdce tisíců diváků jako Chirrut Îmwe v Rogue One: Star Wars Story. I zde dokazuje, že se svým charisma a hereckým umem měl v Hollywoodu prorazit už dávno.

Možná trochu nečekaně září také bulharská kráska Nina Dobrevová, jejíž praštěná a hodně nekonvenční obdoba Bondova Q by na papíře nejspíš ani neměla fungovat. Herečka si s ní ale poradila na výbornou a právě jí můžeme vděčit za nejvíce povedených vtipů. Zdatně jí sekundují stylový, byť maličko upozaděný, britský pořez Michael Bisping a hláškující lesbická (?) sniperka v podání Ruby Roseové. Co se tedy v roce 2014 nepovedlo v Expendables 3, zvládá režisér D. J. Caruso obstojně. Takový mistr thai boxu Tony Jaa nebo Deepika Padukone sice tolik prostoru nedostali, ale vzhledem k tomu, že se Vin Diesel nechal slyšet, že chce z této série vytěžit maximum možných pokračování, dočkáme se snad ve čtyřce.

Pokud jde o akci, ta v tomto filmu bohužel funguje na baterky. Zatímco její střílecí třetina vcelku ujde (byť nenabízí nic výjimečného) zbylé dvě složky – kontaktní souboje a patentní šílené kousky střídavě fungují a nefungují. V případě extrémních eskapád záleží na míře a kvalitě použitých počítačových efektů. Zatímco úvodní sekvence, při níž hlavní hrdina lyžuje v pralese a následně se prohání po silnici na skateboardu, působí dynamicky a věrohodně, jiné scény vyvolávají dojem, že si je filmaři vypůjčili z počítačové hry.

U rvaček tělo na tělo zase záleží na tom, kdo se pere. Zatímco Donnie Yen dává jasně najevo, že je i v reálu mistrem bojových umění, jiní takovým talentem neoplývají. Dokonce i Dieselova ruční práce, zvláště ve scéně při stavu beztíže, evidentně zaostává za schopnostmi jeho postavy. Ve výsledku ale nezáleží na tom, jak dobře kdo ovládá bojovou choreografii, protože je to celé sestříhané tak zběsile, že z akce většinou stejně nic nemáte. Což mrzí o to víc při pohledu na seznam desítek kaskadérů uveřejněný v závěrečných titulcích.

S vědomím, že si budu částečně protiřečit, musím pojmenovat možná největší slabinu třetího xXx. Jsou jí postavy. I když jsou totiž, jak už jsem řekl, od sebe dobře rozeznatelné a jejich představitelé jim spolehlivě vdechují život, jejich motivace zůstávají záhadou. To platí snad pro každý charakter, nejen pro výše zmiňované pěšáky. Proč jednotliví lidé dělají to, co dělají, po čem touží, nebo čeho se bojí, to se nedozvíme. Maximálně na nás scénáristé vychrlí pár vágních frází. Jejich osobnost je, jako v případě všeho ostatního, vyjádřena pouze mírou a způsobem toho, jak moc jsou cool. Výsledek? Postavy si pro danou chvíli oblíbíme, ale nedokážeme se s nimi sžít.

Selhává i samotný velký Diesel, jinak chodící charisma. I zde se ale jedná o zradu scénáře. I když totiž tomuto svalnatému rodákovi z New Yorku bez problémů věřím frajírka, co všem vytře zrak, ani za náhodou mě nepřesvědčíte, že se jedná o nadsamce, který bez práce svede každou krásku, na kterou narazí.  Někdo by mu měl vysvětlit, že není Pierce Brosnan. Totéž platí o jeho domnělé inteligenci, kterou Xander Cage několikrát „prokáže“. Mezi jednookými králem, že?

xXx: Návrat Xandera Cage paradoxně víc baví při mluvení, než akci. Máte-li rádi serii Rychle a zběsile a při sledování sebe uvědomělých výplachů umíte ignorovat pokulhávající logiku, asi vás film bude bavit. Bude vás to ale stát hodně práce, protože tady nedává smysl zhola nic. A to bolí… V postbourneovské době, kdy kina brázdí Mission Impossible 5 a bondovky s Danielem Craigem, působí eskapády Xandera Cage přeci jen maličko nepatřičně a zastarale.

 

Celkové hodnocení: 55 %.

xXx: Return of Xander Cage (2016)

Hrají: Vin Diesel, Samuel L. Jackson, Nina Dobrev, Ruby Rose, Toni Collette, Donnie Yen, Rory McCann, Deepika Padukone, Tony Jaa, Kris Wu, Michael Bisping

Režie: D. J. Caruso

Scénář: F. Scott Frazier, Chad St. John

Kamera: Russell Carpenter

Hudba: Robert Lydecker, Brian Tyler

USA / 105 minut / akční, komedie

film xXx: Návrat Xandera Cage Vin Diesel recenze

Aktuálně se děje

včera

Volodymyr Zelenskyj

Lidé si přejí, aby původce zla zemřel, vzkázal Zelenskyj ve vánočním projevu Putinovi

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj ve svém vánočním projevu vyslal světu i Kremlu velmi silný vzkaz, ve kterém se zdánlivě vyjádřil k osudu Vladimira Putina. V emotivním videu Zelenskyj prohlásil, že i když Rusko přineslo Ukrajině nesmírné utrpení, nedokázalo zlomit jednotu ani víru ukrajinského národa. V narážce na ruského vůdce uvedl, že v myslích mnoha lidí dnes rezonuje jediné přání, aby onen původce zla zahynul, ačkoliv v modlitbách k Bohu Ukrajinci žádají o něco vyššího – o mír, za který bojují a který si zaslouží.

včera

Donald Trump

Nejvlivnější osobou v Evropě je Trump, ukazuje prestižní žebříček

Prestižní magazín Politico zveřejnil novou edici svého tradičního seznamu POLITICO 28, který predikuje, kdo bude mít v roce 2026 největší slovo v evropském politickém prostoru. Žebříčku letos dominuje postava, která nepůsobí přímo v Evropě, ale její kroky mají na kontinent zásadní dopad. První místo obsadil americký prezident Donald Trump, jehož vliv autoři přirovnávají k „transatlantické rázové vlně“, schopné okamžitě změnit politický kurz celého regionu.

včera

včera

Vojenská přehlídka čínské armády

Pentagon: Čína v roce 2027 rozpoutá válku s Tchaj-wanem

Nová výroční zpráva Pentagonu o čínské vojenské síle přináší znepokojivé varování ohledně rostoucích ambicí Pekingu v indo-pacifickém regionu. Podle dokumentu zveřejněného ve středu čínská lidová armáda (PLA) cíleně směřuje k tomu, aby byla již v roce 2027 plně připravena k invazi na Tchaj-wan.

včera

Izraelské ozbrojené složky

Izraelská policie zatkla palestinského muže. Převlékl se za Santa Clause

V izraelském městě Haifa došlo během oslav Štědrého dne k incidentu, při kterém policie zatkla palestinského muže převlečeného za Santa Clause. Podle lidskoprávních organizací vtrhli policisté na vánoční večírek, akci předčasně ukončili a kromě muže v kostýmu zadrželi také dýdžeje a pouličního prodejce.  

včera

Anna Fernstädtová

Předvánoční úspěchy českých sportovců, které dávají naději směrem k Zimním olympijským hrám

Možná je to až příznačné, že nečekané a velké úspěchy českých zimních sportovců přišli na řadu v předvánočním čase. Dali tím tak českým fanouškům vánoční dárek a naději, že Zimních olympijských hrách v Miláně a Cortině d´Ampezzo, které se budou konat příští rok v únoru. Tím nejvýraznějším úspěchem posledních dní je ten ze strany alpského lyžaře Jana Zabystřana, který v pátek 19. prosince zaznamenal první výhru pro jakéhokoli mužského českého reprezentanta v super-G v rámci Světového poháru, když ve Val Gardeně jako devětadvacátý startující nečekaně celý závod vyhrál. Stoupající formu potvrzuje v těchto dnech i snowboardistka Zuzana Maděrová, která získala v paralelním slalomu v Davosu stříbro. Skeletonistka Anna Fernstädtová taktéž vybojovala v korytu v lotyšské Siguldě o posledním víkendu stříbro a v českých úspěších se neztratila ani skokanka na lyžích Anežka Indráčková, která parádí vstup do olympijské sezóny vylepšila rekordním skokem.

včera

Sivert Bakken

Ještě v neděli závodil, před Štědrým dnem ho našli v hotelu. Zemřel biatlonista Bakken

Zpráva jak z čistého nebe přišla jen den před Štědrým dnem z norského biatlonového týmu. V pouhých 27 letech totiž zemřel talentovaný biatlonový závodník Sivert Bakken a to navzdory tomu, že ještě v neděli závodil v rámci Světového poháru ve francouzském Annecy. Biatlonista, jenž v roce 2022 získal malý křišťálový glóbus, byl nalezen mrtvý v hotel v Itálii, kde byl s týmem na reprezentačním tréninkovém kempu.

včera

Jaromír Zůna

Zůna ukázal SPD tvrdou realitu. Bohužel však skončil dříve, než vůbec začal

Ministr obrany Jaromír Zůna měl být pro SPD „nezávislým expertem“, místo toho se stal problémem. Svým jasným vymezením proti ruské agresi a podporou Ukrajiny připomněl, že obrana státu není prostor pro populismus. Reakce SPD je výmluvná – zákaz cesty na Ukrajinu, tlak na konec muniční iniciativy a převracení reality ve jménu falešného míru. Nyní ale jde jen o to, zda se Česko rozhodne být slabé, nebo odpovědné.

včera

včera

včera

Karlos Vémola

Soud poslal MMA zápasníka Karlose Vémolu do vazby

Zápasník MMA Karlos Vémola jde do vazby. Poslal ho tam Obvodní soud pro Prahu 1, který ve čtvrtek vyhověl návrhu státního zástupce . Důvodem je obava z možného útěku, kterou soudce odůvodnil výší hrozícího trestu.

včera

včera

včera

Jeffrey Epstein

Úřady oznámily, že našly přes milion nových dokumentů v kauze Epsteina

Americké úřady oznámily nález více než milionu dodatečných dokumentů, které pravděpodobně souvisejí s vyšetřováním zesnulého sexuálního agresora Jeffreyho Epsteina. Federální prokuratura v New Yorku a FBI o tomto nečekaném objevu již informovaly ministerstvo spravedlnosti. Právní týmy nyní intenzivně pracují na revizi těchto materiálů, aby zajistily ochranu obětí prostřednictvím nezbytných úprav. Ministerstvo slíbilo, že k publikaci dojde v nejbližších týdnech, jakmile skončí proces anonymizace.

včera

Ruská armáda

Evropa může čelit válce s Ruskem do několika let. Podle expertů na to není vůbec připravena

Stín, který na Evropu vrhá Rusko, ji přinutil pohlédnout pravdě do očí. Riziko války je po desetiletích klidu opět reálnou hrozbou. Když se minulý měsíc sešla skupina bezpečnostních expertů v britském Whitehallu, aby zhodnotila připravenost Spojeného království a jeho spojenců, výsledek byl podle CNN značně znepokojivý. Shodli se, že Evropa na konflikt, který by mohl přijít v řádu několika let, připravena není.

včera

24. prosince 2025 21:48

Evropská unie

Brusel vrací úder. Tlaku USA ustoupit nehodlá

Evropská unie nehodlá ustoupit tlaku Spojených států a bude i nadále důsledně vymáhat svá pravidla pro fungování digitálních platforem. Současný eurokomisař pro vnitřní trh Stéphane Séjourné ve středu jasně prohlásil, že americké vízové sankce nemohou ovlivnit suverenitu evropských národů ani jejich demokraticky přijaté zákony. Reagoval tak na krok Washingtonu, který zakázal vstup do země osobám spojeným s prosazováním Aktu o digitálních službách (DSA).

24. prosince 2025 21:26

film Záhada strašidelného zámku

RECENZE: Záhada strašidelného zámku se bojí i vlastního stínu. Neurazí, ale upadne v zapomnění

Štědrovečerní pohádky se v České republice těší vzácnému postavení. I ty největší propadáky každoročně přilákají k televizi miliony diváků, především z řad dospělých, kteří rok co rok doufají, že se po letech konečně podaří vytvořit klasiku, kterou si budou s chutí pouštět i nadcházející generace. To se ale ani zdaleka nedaří, a i když letošní počin zdaleka není tak tragický, jako tomu bylo v posledních letech, do dějin kinematografie pravděpodobně také nevstoupí. 

24. prosince 2025 19:52

stíhačka General Dynamics F-16 Fighting Falcon

Napětí na Blízkém východě: Izrael stupňuje údery v Libanonu před klíčovým termínem

Izraelské letectvo provedlo ve středu dopoledne sérii náletů na jihu Libanonu, které cílily na infrastrukturu hnutí Hizballáh. Útoky zasáhly oblasti v okolí Nabatíje, konkrétně údolí Houmin, Wadi Azza a Nimeiriya. Podle svědků se nad zasaženými místy i nad východním údolím Bikáa nadále pohybují izraelské bezpilotní letouny. Izraelská armáda v oficiálním prohlášení uvedla, že údery byly nezbytné kvůli přítomnosti vojenských zařízení, která porušují dohody o příměří.

24. prosince 2025 18:44

Referendum o konci války, budoucnost Záporožské jaderné elektrárny. Co obsahuje 20bodový mírový plán?

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj dal najevo novou ochotu ke kompromisům v klíčových bodech, které dosud brzdily mírový proces s Moskvou. Během úterního setkání s novináři detailně popsal dvacetibodový plán, který označil za základní politický dokument mezi Ukrajinou, Amerikou, Evropou a Ruskem. Podle jeho slov je nyní míč na straně Kremlu, od kterého Kyjev očekává vyjádření po středečním jednání amerických zástupců s ruskou stranou.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy