Reportér listu New York Times Thomas Gibbinson-Neff vytvořil reportáž z vesnice Velyka Komyšovka nedaleko Charkova, kterou ruské síly loni čtyři a půl měsíce okupovaly. Ze zdí místního baru vytvořili patetickou zeď plnou urážek a schvalování válečných zločinů.
Jako první reportoval z baru, který okupanti poničili. Během okupace ho totiž používali jako základnu a nenechali kámen na kameni. „V zadní místnosti baru se nacházel pokroucený plán mysli některých řadových vojáků, kteří tvoří páteř ruské armády. Vojáci přeměnili každou stěnu v ručně psanou nástěnku s frázemi, rýmy a výrazy,“ popisuje Gibbinson-Neff.
Mezi nimi nechyběly výrazy jako: „Když se bavíš, nepočítá se to jako válečný zločin,“ nebo „S veselým úsměvem vypálím cizí vesnice.“
Takovéto znečišťování a likvidace vojenských pozic a obsazených domů jako nyní v okupovaných částech Ukrajiny není neobvyklé. „Během dvou desetiletí zmatených protipovstaleckých válek Spojených států v Iráku a Afghánistánu byly přenosné toalety rozeseté po konstelaci základen ústředním bodem válečných úvah. Mnoho čmáranic se zaměřovalo na genitálie, konkrétní vojenské jednotky, špatné důstojníky a touhu se vrátit domů,“ píše reportér NY Times.
Nicméně většina nápisů v ukrajinské vesnici měla jiný podtext. „Sotva viditelné čmáranice se zaměřovaly na dehumanizaci Ukrajinců, což je ponurý základ válečných operací, a utvrzovaly v tom, že Kreml chce v rámci své invaze Ukrajinu a její kulturu vyhladit,“ míní reportér.
„Za námi hoří dům – no tak ať hoří – o jednoho víc – o jednoho míň,“ napsali ruští vojáci na další ze stěn. Vojáci, kteří mají pochybné dílo na svědomí, byli z 2. gardové motostřelecké divize ruské armády. Prozradili se sami – přezdívku jednotky „divize Taman“ sprejovali po baru opakovaně.
Jednotky se na bojišti podle zjištění Gibbinson-Neffa často střídaly. Písemné stížnosti na stěnách ale naznačují, že „Taman“ byl v baru umístěn dlouhou dobu. Konkrétně tato jednotka je napříč ruskou armádou proslulá, nicméně v okolí hlavního města Kyjeva byla poražena ihned po začátku války. „V září opět prohráli v okolí Velké Komyšovky a Charkova, když se tudy prohnaly ukrajinské formace,“ poznamenal reportér. Nyní se má nacházet na východě Ukrajiny, jak uvedli vojenští analytici. Zřejmě se připravují na možný úder v rámci dlouho očekávané ukrajinské protiofenzivy, konstatuje reportér.
Přesto se toho o vojácích, kteří bar „obsluhovali“, moc neví. Na exteriér namalovali lebku a zkřížené kosti s nápisem „MAKE WAR NOT PEACE“ v angličtině. V překladu do češtiny do znamená „Vytvářejte válku, ne mír“. Rozhodně se nejednalo o demoralizované ruské vojáky, kteří přišli Ukrajince „osvobodit“ a frustrovala je krutá realita. „Zdálo se, že tito vojáci, alespoň ti, kteří psali na zeď, tam byli proto, aby dobývali,“ hodnotí Gibbinson.
Ve vesnici, která leží zhruba 65 kilometrů jihovýchodně od Charkova, zůstali po válce čtyři lidé z předchozích asi 500. „Obsazení stanoviště v cizí zemi, zvláště v rámci invazní armády, je nervy drásající a izolující zkušenost. Život vojáka je často odkázán na nudu a chvíle naprosté hrůzy,“ vylíčil reportér NY Times. I američtí vojáci se v nedávných válkách distancovali od aktu zabíjení. „Spoléhali na šibeniční humor jako na mechanismus vyrovnávání se se situací. Běžný byl i rasistický slang,“ dodal s tím, že pro americké vojáky byli Tálibánci „múdžové“ a Iráčané „arabáči“.
V baru se většina těchto vtípků dostávala na stěnu, jak upozornil Gibbinson. Většina textů ale tíhla k zabíjení a ničení a používala podobně dehumanizující jazyk. „Bůh pomůže a my pomůžeme Ukropům, aby se s ním setkali,“ zněl jeden z nápisů.
Hanlivé názvosloví ale není jen záležitostí okupantů. Ukrajinci často Rusy zmiňují coby „orky“. V některých případech bylo zdokumentováno účelové zabíjení ruských zajatců ukrajinskými jednotkami. Taktéž ale mezinárodní společenství obviňuje ruské jednotky z páchání četných zvěrstev, včetně válečných zločinů a dalších brutálních a nelidských činů, zejména vůči civilistům, uzavírá reportér Gibbinson.
Související
Ukrajina se musí vzdát, prohlásil ruský diplomat. Zelenskyj naznačil, co bude dál
Rusko rozmístilo u hranic NATO 360 tisíc vojáků, píše tisk. Šíříte fake news, varuje média rozvědka a armáda
Ruská armáda , válka na Ukrajině , Ukrajina , Armáda Ukrajina
Aktuálně se děje
před 8 minutami
Noční summit ukázal tvrdou pravdu: Evropa chce Ukrajinu zachránit, ale není ochotna za to platit
před 1 hodinou
V utajené továrně vyrábí Ukrajina ničivou střelu. Flamingo má konkurovat americkému Tomahawku
před 1 hodinou
Rusko nemá v úmyslu zaútočit na Evropu, za stupňování napětí může NATO, prohlásil Putin
před 2 hodinami
Putin pochválil Trumpa. Jeho snahu o ukončení války označil za upřímnou
před 3 hodinami
Půjčka Ukrajině tříští lídry. Macron a Sánchez se radují, Orbán varuje před uvrhnutím Evropy do války
před 4 hodinami
My chceme mír, Ukrajina ne, prohlásil Putin. Bude ale možný jen za našich podmínek, dodal
před 5 hodinami
Chraňte svou firmu efektivně: Antivirový program dnes již nestačí
před 5 hodinami
Na půjčce Ukrajině se podílet nebudeme, honosí se Babiš. Zrádce Evropy táhne Česko na východ, reagují politici
před 6 hodinami
Odchod ze summitu bez dohody by pro EU znamenal katastrofu, přiznal De Wever
před 6 hodinami
Dohodnuto. EU půjčí Ukrajině 90 miliard eur. Putin musí pochopit, že se mu válka nevyplatí, vzkázal Merz
před 8 hodinami
Víkendové počasí změnu nepřinese, vyplývá z předpovědi
včera
Princ Andrew unikl dalšímu policejnímu vyšetřování. Není prý důvod ho obnovit
včera
Polskem otřásla vražda mezi dětmi. Školačku ubodala jiná dívka
včera
Rozbili nám letadlo, přiznal Fico. Pak podpořil srbské ambice na členství v EU
včera
Metru se nevyhnuly potíže ani v předvánočním čase. V pátek skončí dlouhé omezení
včera
Matka odsoudila čin obviněného únosce. Řekla, jak ho vychovávala
včera
Turek má být při hlasování o důvěře ministrem. Hrad určil termín klíčové schůzky
včera
Vánoční předpověď počasí. O svátcích by mohlo sněžit
včera
Raději právní kroky, než ruskou armádu na belgických hranicích, vzkázal Zelenskyj Bruselu
včera
Pokud Ukrajina padne, polská nezávislost bude ohrožena, varoval evropské lídry Tusk
Polský premiér Donald Tusk v Bruselu důrazně varoval před možnými důsledky nečinnosti Evropské unie v otázce pomoci Ukrajině. Podle jeho slov je polská nezávislost přímo ohrožena, pokud by Kyjev byl v důsledku špatných rozhodnutí nebo pasivity Evropy nucen kapitulovat.
Zdroj: Libor Novák