Berlín - Vlastenečtí Evropané proti islamizaci Západu (Pegida) zaujali i lingvisty. Výraz "lživý tisk" (Lügenpresse) se v Německu stal patvarem roku 2014. Porota jazykovědců z univerzity v Darmstadtu každoročně vyhlašuje anticenu pro novotvar, který zpochybňuje lidskou důstojnost či demokratické principy.
"Výraz 'lživý tisk' byl už za první světové války jedním z nástrojů boje a sloužil i nacistům k paušálnímu odsuzování nezávislých médií," uvedla porota v tiskové zprávě.
Stoupenci Pegidy začali pokřik 'lživý tisk' využívat v reakci na to, že většina německých médií s jejich postoji nesouhlasí. "Podobné paušální odsouzení (tisku) brání fundované mediální kritice, a přispívá tak k ohrožení svobody tisku, která je velmi důležitá pro demokracii," uvedla porota darmstadtské univerzity.
Do užšího výběru pro jazykový patvar roku 2014 se dostal i výraz "rozšířené metody výslechu" (erweiterte Verhörmethoden), který sloužil jako eufemismus pro mučení, jehož se dopouštěli agenti americké Ústřední zpravodajské služby (CIA) při výslechu zajatců podezřelých z terorismu. Dalším zvažovaným pojmem byl "ten, kdo rozumí Rusku" ("Russland-Versteher). Tak byli v Německu s negativním nádechem označováni lidé obhajující ruskou politiku vůči Ukrajině.
Pro rok 2013 porota zvolila pojem "sociální turistika" (Sozialtourismus), který v Německu zazníval v souvislosti s imigrací občanů chudších zemí Evropské unie, kteří v zemi následně pobírali sociální dávky.
Související
Timmy rozpoutal v Německu bouři. Vědci mluví o týrání, konspirační teoretici vytváří kolem velryby auru
Bundeswehr chce být nejsilnější armádou v Evropě. Rusko je největší hrozbou
Německo , jazyky , Noviny / tisk
Aktuálně se děje
před 25 minutami
Letní počasí dorazí už o víkendu. Meteorologové řekli, co není vyloučeno
před 1 hodinou
Evropský parlament se postavil proti Orbánovu muži. Maďarského eurokomisaře vyzval k rezignaci
před 1 hodinou
Von der Leyenová: Rusové mají pocit, že se opět nacházejí za železnou oponou. Tentokrát je digitální
před 2 hodinami
Ceny ropy po oznámení o blokádě přístavů prudce vzrostly
před 3 hodinami
Nový rozsudek v Cimického kauze. Psychiatr má skončit za mřížemi
před 3 hodinami
Evropská komise podá žalobu na Česko a Maďarsko
před 4 hodinami
Cintula si za atentát na Fica odsedí 21 let, potvrdil NS
před 5 hodinami
Už nebudu hodný, vzkázal Trump za doprovodu bizarní fotomontáže
před 6 hodinami
Svět zasáhne silné El Niño, varuje WMO. Počasí může letos lámat rekordy
před 6 hodinami
Odchod Spojených arabských emirátů z OPEC otřásl světem. Proč je tak významný?
před 7 hodinami
Estonsko chce, aby Evropská unie zakázala vstup ruským vojákům
před 8 hodinami
Ruská přehlídka ke Dni vítězství bude poprvé po 20 letech bez vojenské techniky. Důvod ministerstvo tají
před 9 hodinami
Řítí se svět do další ekonomické krize? Tentokrát by se neodehrála stejně, jako ta předchozí
před 10 hodinami
Předpověď počasí: Co přinese první květnový prodloužený víkend?
včera
Exředitel FBI zveřejnil fotku mušlí na pláži. Vyhrožuje Trumpovi, prohlásilo ministerstvo a zažalovalo ho
včera
Politico: Válka v Íránu odhalila zásadní trhliny v obranyschopnosti NATO
Aktualizováno včera
OBRAZEM: Češi se rozloučili s hercem Janem Potměšilem. Na mši mohl dorazit kdokoliv
včera
EP schválil obří, dvoubilionový rozpočet. Kde na něj vzít? Zdaňte hazard, kryptoměny a Google, navrhují poslanci
včera
Velryba Timmy byla vyproštěna, míří do Severního moře. Vědci se stále neshodnou, zda přežije
včera
Rána pro organizaci, vítězství pro Trumpa. Spojené arabské emiráty oznámily, že vystoupí z OPEC
Spojené arabské emiráty oznámily, že 1. května vystoupí z Organizace zemí vyvážejících ropu. Tuto informaci potvrdila státní tisková agentura WAM. Odchod se týká i širší skupiny OPEC+, do které patří také Rusko a další spojenci, kteří se skupinou spolupracují na produkčních politikách.
Zdroj: Libor Novák