Teroristický útok na vánoční trh v Berlíně před třemi lety převrátil život naruby desítkám lidí. Patří mezi ně i manželé Sieglinde a Uwe Heinemannovi, kteří dodnes trpí psychickými následky činu radikálního islamisty - nemohou pracovat, bojí se chodit mezi lidi a museli se odstěhovat z rodného Berlína.
Jejich příběh v den třetího výročí útoku kamionem, který si vyžádal 12 obětí a desítky zraněných, přinesl server veřejnoprávní televize ARD.
"Běžný život je pro mě těžký. Nakupovat bez obav, jít do kina nebo jet příměstským vlakem. Všechno to už nejde. Je to na mě prostě moc lidí, dostávám panické ataky," říká vyučená prodavačka, jejíž život k nepoznání změnilo pár vteřin večer 19. prosince 2016.
Na vánočním trhu na náměstí Breitscheidplatz v centru německé metropole si Heinemannová krátce po 20:00 zrovna chtěla objednat svařené víno, když ji zasáhl kamion řízený teroristou Anisem Amrim. Ztratila vědomí a když znovu přišla k sobě, byla dočasně ochrnutá na polovině těla. Nalomené krční obratle sice časem srostly, následky útoku, a to zejména ty psychické, si ale nese dodnes.
Lékaři jí diagnostikovali depresi a posttraumatickou stresovou poruchu, kvůli nimž už nemůže pracovat. Není schopná ani číst knihy. "Je pro mě těžké se na cokoliv delší dobu koncentrovat. Je ve mě pořád jistý neklid," vysvětluje.
Na podobné problémy si stěžuje i její manžel Uwe, který sice při útoku neutrpěl fyzické zranění, ale trauma z toho, co tehdy prožil, má doteď. Ani on nemůže pracovat, často je velmi napjatý, nervózní a hodně zapomíná. Strach má především, když je mezi lidmi. "Vždy si hledím toho, abych se co nejrychleji dostal zády ke zdi, abych měl přehled, co se okolo děje," říká.
Letos v dubnu s manželkou opustili německou metropoli a přestěhovali se do vesnice poblíž východoněmeckého Wittenbergu. "Na vesnici není žádné metro, tam můžu chodit nakupovat uvolněněji, avšak jen dokud je ještě světlo," líčí Sieglinde Heinemannová. Když jede jednou týdně na terapii do Berlína, je to pro ni velká zátěž. "Když je příměstský vlak moc plný, musím vystoupit a počkat, než přijede jiný, který je prázdnější. Je to všechno hrozně namáhavé," konstatuje.
Práci jí navíc přidává handrkování s úřady o množství peněz, které bude kvůli přetrvávajícím následkům pobírat. "Mám dojem, že se pro úřady stáváme moc drahými," poznamenává se slzami v očích. "My jsme ale ten kamion neřídili, my jsme oběti," zdůrazňuje.
Jednou z dalších je pětapadesátiletý Gerhard Zawatzki, který sice útok přežil nezraněn, hluboké stopy v něm ale zanechalo to, co zažil bezprostředně po něm, když pomáhal zraněným. V jeho rukou zemřela mladá žena, pak se staral o muže s těžkým zraněním hlavy: "Můj úkol spočíval v tom toho muže přes hodinu udržet vzhůru, než mohl být sanitkou odvezen. Kdyby usnul, zemřel by, řekl mi později ošetřující lékař."
Protože byl Zawatzki hned po útoku schopen pomáhat ostatním, nepokládají jej teď německé úřady za oběť teroristického činu, i když také on dodnes trpí jeho následky. "Už jenom opustit byt se pro mě stalo výzvou. Člověk se vyhýbá tomu chodit na veřejnosti," líčí. "V noci mám problém usnout a přes den mě trápí obrázky, které by vůbec neměly patřit k životu," říká.
Přes všechny potíže jsou ale i okamžiky, které mu udělají radost. Tak jako když začátkem loňského roku potkal muže, kterému po útoku pomohl zachránit život. "To mne neuvěřitelně zasáhlo, byl to neuvěřitelný okamžik toho muže znovu vidět stát na vlastních nohou," dodává.
Související
Přesně osm let po berlínském masakru. Magdeburg je vyvrcholením dlouhodobých hrozeb v Německu
Teroristickému útoku v Berlíně předcházela série chyb. Zemřela při něm Češka
teroristický útok na vánočních trzích v Berlíně (19.12.2016) , Berlín , Německo , Terorismus
Aktuálně se děje
včera
Británii halí atmosféra nejistoty. Starmer každý den bojuje o přežití
včera
EU se postavila proti zákazu potlačení identity LGBTQ+
včera
Otřes v Británii: Ministr zdravotnictví chystá rezignaci, chce vyměnit Starmera ve vedení strany
včera
Už to není politický nováček. Trump a Ťin-pching se setkávají za jiných okolností, na stole je řada citlivých témat
včera
Slovensko uzavřelo všechny hraniční přechody s Ukrajinou
včera
Trump přistál v Číně. Uvítali ho červeným kobercem, Zelenskyj mu poslal vzkaz
včera
Na další výletní lodi se šíří norovirus. V karanténě je 1700 pasažérů
včera
Trump se ostře pustil do Obamy. Sdílel lži, konspirační teorie a falešné citáty
včera
Česko kvůli hantaviru žádná speciální opatření nechystá
včera
Může vás postihnout kletba, vzkázal zlodějům lebky svaté Zdislavy pražský arcibiskup
včera
Polsko jako hlavní terč hybridní války. Počet cizích špionů v zemi raketově roste
včera
Trump odletěl na ostře sledovanou návštěvu Číny
včera
Pentagon zveřejnil, na kolik už USA vyšla válka v Íránu
včera
Trump prohlásil, že se blíží konec války na Ukrajině
včera
Muž v černém ukradl lebku svaté Zdislavy. Policie se obrátila na veřejnost
včera
Počasí do konce týdne: Celý víkend proprší
12. května 2026 21:28
Francie požaduje okamžitou celoevropskou reakci na šíření hantaviru
12. května 2026 20:17
Evropští ministři budou řešit, co s odmítnutými žadateli o azyl
12. května 2026 19:01
Sobotní exces v Edenu bude mít dohru. Šťastný chce zakázat zahalování obličeje na sportovních akcích
12. května 2026 17:51
Nové detaily o útoku Hamásu na Izrael: Ozbrojenci používali extrémní formu znásilňování a mučení
Nová rozsáhlá zpráva o událostech ze 7. října 2023 přináší dosud nejucelenější důkazy o tom, že ozbrojenci z hnutí Hamás a jejich spojenci používali znásilňování a intimní násilí jako promyšlenou strategii. Dokument, který jako první získala stanice CNN, dochází k závěru, že mučení obětí mělo za cíl maximalizovat bolest a utrpení izraelského obyvatelstva. Podle autorky zprávy a expertky na lidská práva Cochav Elkayam-Levyové nešlo o náhodné incidenty, ale o systémovou součást útoku.
Zdroj: Libor Novák