Berlín bojuje s minulostí. Stanice metra mění název kvůli rasismu

Aktivisté roky bojovali za změnu jména stanice Mohrenstrasse, protože poukazuje na 17. století, kdy byli afričtí otroci přiváženi do Berlína, aby sloužili v tamních domácnostech. „Der Mohr“ znamená mouřenín (černoch) a někteří historici zpochybňují, že jde o hanlivé slovo. Podle některých jde pouze o staré názvosloví.

Podle deníku Guardian právě protesty hnutí Black Lives Matter daly věci do pohybu, protože aktivisté přelepili původní jméno stanice jménem George Floyd Strasse.

Stanice má nově nést jméno Glinkastrasse po stejnojmenné ulici. Michail Glinka byl první ruský skladatel, který získal široké uznání a je považován za otce ruské klasické hudby. I když procestoval celou Evropu, svůj život dožil právě v Berlíně. Mnoho z jeho děl však obsahuje antisemitské názory, např. děj jedné jeho opery se točí kolem židovského spiknutí, které mělo zničit Rusko. Podle slov německého historika Jana Claase Behrendse není potřeba měnit už pojmenované ulice nebo stanice po lidech jako Glinka.

Na otázku, proč se rozhodla pojmenovat stanici metra podle Glinky, BVG uvedla, že výběr jmen byl omezen její polohou. „Nedělali jsme rozhodnutí ve prospěch nového jména, ale učinili jsme kroky proti starému, které uráželo lidi,“ řekl mluvčí BVG a dodal, že jiné iniciativy neplánují.