REPORTÁŽ: Farmářské trhy ožily. Stát nedodal ochranné prostředky, vše jsme sehnali sami, stěžují si prodejci

Viditelně pookřáli. Pod rouškami se jim rýsují skryté úsměvy pramenící ze spokojenosti. A není divu. Farmáři na pražském Tylově náměstí od pondělí stejně jako jejich kolegové po celé zemi už konečně mohou vydělávat. Vláda je totiž zařadila do první vlny, která těmto obchodníkům uvolňuje restrikční opatření v souvislosti s koronavirovou pandemií. Prodejci však přesto kabinet zaplavili kritikou. „Nikdo nás nevybavil ochrannými prostředky, dezinfekci, otírací pulty, roušky, kanystry na vodu i rukavice jsme si pořídili z toho mála, co nám zbylo z úspor. Ale represe, které budou následovat, když něco nesplníme, ty se k nám dostaly hned,“ čílí se pro EuroZprávy.cz vedoucí stánku přírodní kosmetiky Bylineo Daniela Dee Mende.

Zpovzdálí dění na farmářských trzích s názvem Trhy na Tyláku, které osobně EuroZprávy.cz navštívily, bedlivě sleduje dvojice městských strážníků. Dbají na dodržování dvoumetrových rozestupů a hlídají, aby se klienti neshlukovali. Opodál jde pomalou chůzí ke stánku s jablky postarší dáma. „Jsou ta jablka kvalitní?“ táže se. „O tom nepochybujte, madam, čekají jen na vás,“ směje se prodavač.

Všichni jsou v dobrém rozmaru, svítí slunce, i když občas profukuje vítr. „Někdy ale vznikají komické situace, a to díky rouškám. Občas si se zákazníky kvůli ústenkám nerozumíme a musíme některé věci zopakovat, protože každý huhlá,“ vykládá pro EuroZprávy.cz dobře naložený Jan Tvrdík ze společnosti Houska prodávající ovoce a zeleninu.

Na obchodnících je vidět úleva, že už mohli otevřít, i když farmářské trhy oproti normálu fungují se šestitýdenním zpožděním. „Normálně sezona začíná na začátku března, ale je jasné, že určitá finanční ztráta to je, i když vím, že někteří živnostníci, co stále musejí mít zavřeno, jsou na tom mnohem hůře,“ uvědomuje si Tvrdík.

Někteří zákazníci se stále bojí nákazy

Žádné davy se ale mezi stánky neproplétají, panuje spíše klid, mnozí se jen rozhlížejí po nabídce. „Přijde mně, že se ještě lidé bojí vyjít ven, aby něco nechytli,“ vysvětluje si poloprázdno Michal Tichovský, jednatel firmy Zahrada Morava, prodávající květiny. Nezvyklý klid, který nahradil obvyklý frmol, může být i nedostatek financí, neboť lidé netuší, jak vyjdou s penězi.

„Už se nám stalo, že nás naši někteří věrní zákazníci přišli jen pozdravit a omlouvali si, že si nic nekoupí, protože nemají peníze. Ale museli i tak přijít, protože si už potřebovali jen popovídat a doma jim to lezlo na nervy,“ líčí své dojmy  Daniela Dee Mende ze společnosti Bylineo, která prodává  ručně vyrobenou českou kosmetiku.

Za až rodinnou atmosférou Trhů na Tyláku stojí i rozhodnutí Městské části Prahy 2, která povolila otevřít jen deset stánků. „Normálně jich zde máme dvaadvacet. Je to škoda, protože přicházíme o další peníze, ale musíme nařízení respektovat,“ posteskne si pro EuroZprávy.cz správce Trhů na Tyláku, který si nepřeje uvést své jméno. Přesto je spokojen, že se kšeft začíná trochu hýbat

. „Velký zájem je hlavně o sadby, rostliny a květiny, které se dlouho nedaly koupit. Naopak pečivo nebo uzeniny příliš netáhnou, čemuž se nelze divit, protože tyto věci šlo běžně koupit i v době nejtužších mimořádných opatření,“ dělí se o svůj postřeh správce trhu. Co stejně jako přihlížející policisté střeží je, aby nikdo na trhu nekonzumoval žádné jídlo či koupenou uzeninu.

„Lidé jsou vzorní, od rána jsem nezaznamenal žádný incident, že by třeba někdo ignoroval dvoumetrovou vzdálenost,“ chválí správce trhu. Všude je navíc na zemi napsaná zmínka o dodržování dvoumetrových rozestupů, a to na několika místech.

Cíl je jasný: vydělat alespoň na přežití

Prodejci si váží každého zákazníka, jsou k němu vstřícní, ochotně mu poradí, podají zboží, na které by se musel natahovat. Je vidět, že všichni si každé vydělané koruny cení. „Pevně věříme, že prodáme tak padesát procent naší nabídky, a pokud se tak stane, budeme mít na přežití. Během doby, kdy se nesmělo prodávat, jsme jeli přes e-shop, to jsme ale měli tak jen deset procent toho, co vyděláme normálně,“ říká Daniela Dee Mende od kosmeticky ručně vyráběných přírodních výrobků.

Jejich společnost je s.r.o., a tak zatím žádnou podporu jako OSVČ ve výší 25 tisíc korun nedostali. „A ani nevěřím, že od tohoto kabinetu něco dostaneme. Vláda, která lidem zakáže pracovat i vydělávat a nijak jim nepomůže, ztrácí v mých očí naprostý respekt a kredit,“ netají se kritikou Mende a dodává, že většina farmářů se na kabinet Andreje Babiše zlobí.

Podobnou rétoriku volí i Petr Hlaváček prodávající koření. „Vláda naprosto selhala a předvádí jen samé zmatky a chaos. Vezměte si třeba roušky. Kabinet jasně na jedné z mnoha tiskových konferencí slíbil, že každý občan do poštovní schránky dostane od státu dvě ústenky. Neznám z okruhu svých známých někoho, kdo by je touto cestou dostal,“ diví se nad nedodrženým slibem prodejce Hlaváček, který v době, kdy mu ekonomicky bylo nejhůře, roušky šil a prodával. „Byl jsem téměř bez prostředků,“ dodává a odbíhá ke slečně, která se zajímá o jeho sortiment. „Toto koření je opravdu dobré, zkuste ho a uvidíte.“ Slečna se nechá přemluvit a kupuje.

Kousek od něj má stánek s ovocem a zeleninou Jan Tvrdík z firmy Houska, který jako OSVČ požádal o finanční bonus v rámci programu 25. „Žil jsem z úspor a musím říci, že kdybychom nemohli nyní otevřít, opravdu netuším, jak bychom to dále zvládli. Přišlo to v pravý čas.“ Na stejný příspěvek nemá nárok jednatel společnosti Zahrada Morava Michal Tichovský. „Já jsem činnost přerušil, ale to nesouvisí s pandemií. Dělám to tak vždy, když na podzim skončí sezona,“ dodal pro EuroZprávy.cz.

Podnikání obnovil, když se před Velikonocemi začaly otevírat hobbymarkety. „I do nich dodáváme sazenice, květiny, a to nám pomohlo. Kdyby neotevřely, vyhodil bych řadu květin, které mám ve skleníku, přerostly by a nikdo by je nekoupil, vyhodil bych je a vznikla by mě další škoda.“

Na otázku, zda nelituje, že přišel o možnost požádat si o 25 tisíc korun, pokrčí rameny. „Víte, já si myslím, že tato pomoc ve výši 25 tisíc korun je nedostatečná. Když máte leasing na auto, rodinu s dětmi, tak se po penězích hned zapráší a nemáte zase nic. Spíše je dobré, že spadám do skupiny, která už může vydělávat,“ těší Tichovského, který ale uvítal, že vláda schválila odklad splátek. „Alespoň v tomto trochu pomohla a banky jednají vstřícně.“

Všude je připravena dezinfekce i kanystr s vodou

U každého stánku je stolek, na němž je dezinfekce, ubrousky, igelitové rukavice a všichni mají i otírací pulty. Prevence je na místě, protože na trzích se platí převážně hotově. „Na druhém stolku mám ještě kanystr s vodou, lidé si po nákupu jsou omýt ruce, je vidět, že mají obavy,“ konstatuje Jan Tvrdík z Housky.

A mají strach z případné koronavirové nákazy i prodejci? „Vůbec, vždyť koronavirus je určitým druhem chřipky a pokud je epidemie, tak rovněž během ní prodáváme,“ říká Petr Hlaváček od koření. Současná opatření dokonce považuje za přehnaná Daniela Dee Mende s kosmetikou. „Začíná být teplo, za chvíli teplota vyleze k pětadvaceti stupňům a při nich chřipka či jiné infekční viry tolik nehrozí.“

I když Trhy na Tyláku jsou otevřeny každý všední den, v úterý tu už nebude. „Jedeme do Lovosic, ale tam jsou hygienická nařízení ještě přísnější než tady na Tyláku. Stánky od sebe tam musejí být v desetimetrové vzdálenosti, zatímco tady stačí dva metry. Přijde mi, že některá nařízení jsou doslova přestrašená a lidi zbytečně nervují,“ zachovává si chladnou hlavu Daniela Dee Mende.

Najednou pookřeje, její stánek okukuje dáma. Prodávající běží za pult a nabízí kosmetiku. „Moc vám děkuji za nákup a přeji pěkný den,“ má Mende dobrou náladu, neboť její tržba se opět nepatrně navýšila.

Související

Farmářské trhy

Obchodníci podpořili návrh na snížení DPH u ovoce a zeleniny

Návrh Pirátské strany na snížení daně z přidané hodnoty (DPH) u ovoce a zeleniny kvůli vysoké inflaci považují někteří obchodníci za vhodný. Mohlo by to podle nich podpořit nákupy zdravých potravin, znamenalo by to tedy i větší odbyt pro české farmáře
Farmářské trhy

Senátoři chtějí po Ústavním soudu zrušení zákazu farmářských trhů

Ústavní soud by měl podle senátorů zrušit tři nařízení vlády, která zakazují pořádání farmářských trhů. Návrh podepsalo 57 senátorů ze všech frakcí včetně vládních. Podle nich je toto vládní opatření v rámci boje s koronavirem protiústavní a diskriminační. Oznámil to dnes iniciátor stížnosti Lukáš Wagenknecht (za Piráty).

Více souvisejících

Farmářské trhy reportáž češi

Aktuálně se děje

před 1 hodinou

včera

Peter Mandelson

Británií otřásá další zatčení. Policie kvůli Epsteinovým spisům zadržela exministra Mandelsona

Bývalý britský ministr a někdejší velvyslanec v USA Peter Mandelson byl zatčen pro podezření ze zneužití pravomoci úřední osoby. K zadržení došlo krátce před půl pátou odpoledne v jeho londýnském domě ve čtvrti Camden, odkud ho policisté odvedli do neoznačeného civilního vozu. Dvaasedmdesátiletý šlechtic byl následně převezen na policejní stanici k výslechu.

včera

Donald Trump

Státy, které USA zneužívaly, budou čelit mnohem vyšším clům, prohlásil Trump. EU zastavuje ratifikaci dohody

Americký prezident Donald Trump i přes nedávné soudní komplikace dál stupňuje svou obchodní válku a ohlásil zavedení nových patnáctiprocentních globálních cel. Tento krok přichází bezprostředně poté, co Nejvyšší soud označil jeho předchozí nouzová cla za nezákonná. Federální úřad celní a hraniční ochrany potvrdil, že sběr těchto zneplatněných poplatků bude ukončen dnes po půlnoci východoamerického času.

včera

Andrij Sybiha

Kde se zaseklo jednání o míru? Z dvacetibodového plánu zbývá dořešit poslední tři body, řekl Sybiha

Ukrajinský ministr zahraničí Andrij Sybiha přinesl nové zprávy o vyjednávání s Ruskou federací, které by mohlo vést k ukončení probíhajícího válečného konfliktu. Rozhovory, které byly zahájeny v Abú Zabí, se podle něj vyvíjejí slibným směrem a obě strany se shodují na konání dalšího důležitého kola příští týden v Ženevě. Z předloženého dvacetibodového mírového plánu zbývá dořešit již jen poslední tři body, přičemž Sybiha doufá v konstruktivní debatu o konkrétních krocích namísto prázdného řečnění.

včera

Prezident Trump navštívil ministerstvo spravedlnosti

Extrémní počasí dostalo zelenou. Trump udělal nejhorší krok za celou dobu svého prezidentství

Americká politika v oblasti ochrany životního prostředí prošla radikálním obratem, který mnozí odborníci považují za nejzávažnější rozhodnutí současného prezidenta. Administrativa Donalda Trumpa oficiálně zrušila klíčový vědecký dokument z roku 2009, který definoval emise skleníkových plynů jako hrozbu pro veřejné zdraví. Tímto krokem vláda prakticky ztratila právní nástroje k omezování vypouštění oxidu uhličitého či metanu, tedy látek, které vědecká komunita jednoznačně spojuje s extrémními projevy počasí, jako jsou sucha a ničivé vlny veder.

včera

Nepokoje v Mexiku

Mexiko v plamenech. Nevycházejte z domu, nabádají USA Američany. Varování kvůli nepokojům vydalo i Česko

Vlna násilí, která v Mexiku vypukla po zabití obávaného drogového bosse Nemesia „El Mencha“ Oseguery Cervantese, přiměla americké úřady k vydání naléhavého varování. Velvyslanectví USA v Mexiku vyzvalo své občany, aby se uchýlili do bezpečí, minimalizovali pohyb a v nejvíce zasažených oblastech zůstali ve svých rezidencích nebo hotelech. Zaměstnanci americké vlády v mnoha částech země dostali pokyn pracovat z domova, přičemž stejné doporučení platí i pro běžné americké občany.

včera

Velitel ozbrojených sil Ukrajiny generál Valerij Zalužnyj

Zalužnyj: Válka se změnila na robotickou zónu zabíjení. Bojiště představují robotické systémy, sítě senzorů a AI

V předvečer čtvrtého výročí ruské invaze na Ukrajinu vystoupil v Londýně s očekávaným projevem Valerij Zalužnyj, bývalý vrchní velitel ukrajinských ozbrojených sil a současný velvyslanec v Británii. Na půdě institutu Chatham House nabídl hluboký vhled do současného stavu bojiště i budoucnosti válečných konfliktů. Hned v úvodu zdůraznil, že jeho slova nejsou určena jen expertům, ale i lidem v ukrajinských krytech, kterým chce vysvětlit, jak se povaha války proměnila.

včera

Prezident Petr Pavel přichází na Pražský hrad

Pavel potvrdil, že zákon o státním rozpočtu vetovat nebude

Prezident Petr Pavel v nejnovější debatě Deníku otevřeně komentoval aktuální vnitropolitické i zahraniční otázky. Jedním z hlavních témat byl zákon o státním rozpočtu na rok 2026, který připravila vláda Andreje Babiše. Přestože prezident vnímá navržené snížení armádních výdajů o 21 miliard korun jako nezodpovědné a varuje před rizikem, že Česko bude v rámci NATO vnímáno jako černý pasažér, zákon se neystá vrátit. Svůj postoj zdůvodnil snahou o zachování stability a rozpočtové kontinuity, byť má k prioritám kabinetu značné výhrady.

včera

Dovoz a vývoz zboží

Hrozba obchodní války je zpět. EU netuší, jaká cla budou zítra platit

V Británii i v celé Evropské unii vládne značná nejistota ohledně toho, zda se na tyto regiony budou od zítřka vztahovat nově ohlášená patnáctiprocentní cla Donalda Trumpa. Ačkoliv americký obchodní zmocněnec Jamieson Greer ujistil, že dříve uzavřené dohody se zhruba dvacítkou zemí zůstávají v platnosti, evropští představitelé a analytici varují před „nepopsatelným zmatkem“.

včera

Mexiko, ilustrační foto

Hořící barikády, přestřelky, blokády dálnic. Mexiko zachvátila vlna extrémního násilí

Mexiko zachvátila vlna extrémního násilí poté, co tamní bezpečnostní složky v neděli potvrdily zabití Nemesia Oseguery Cervantese, známého pod přezdívkou „El Mencho“. Tento devětapadesátiletý boss stál v čele kartelu Jalisco nová generace (CJNG), který je v současnosti považován za nejmocnější a nejbrutálnější kriminální organizaci v zemi. Operace, která proběhla ve státě Jalisco, okamžitě vyvolala chaos v podobě hořících barikád, přestřelek a blokád dálnic v nejméně osmi mexických státech.

včera

Donald Trump

Napětí mezi Washingtonem a Teheránem dosahuje kritického bodu. Obavy z války strmě rostou

Napětí mezi Washingtonem a Teheránem dosahuje kritického bodu. Zatímco Írán připravuje protinávrh v rámci jednání o svém jaderném programu, americký prezident Donald Trump otevřeně zvažuje možnost omezených vojenských úderů. Tato prohlášení doprovází masivní posilování amerických námořních sil na Blízkém východě, což podle The Guardian vyvolává obavy z bezprostředně hrozícího válečného konfliktu.

včera

Igor Červený byl jmenován ministrem životního prostředí. (23.2.2026) Prohlédněte si galerii

Igor Červený byl jmenován novým ministrem životního prostředí

Prezident Petr Pavel na Pražském hradě jmenoval Igora Červeného, kandidáta strany Motoristé sobě, novým ministrem životního prostředí. Tímto krokem se po přibližně dvou měsících od vzniku vlády definitivně zkompletoval kabinet Andreje Babiše. Červený v čele resortu střídá šéfa diplomacie Petra Macinku, který byl dočasně pověřen jeho řízením.

včera

Oto Klempíř (ministr kultury)

Ministr kultury Klempíř ráno v Praze havaroval

Ministr kultury Oto Klempíř (Motoristé) v pondělí ráno boural v Praze. Při nehodě se vůz se členem vlády srazil s jiným vozidlem. Klempíř, který jel do budovy ministerstva, se podle stranických kolegů po havárii necítil nejlépe. Nakonec se rozhodl podrobit se vyšetřením v nemocnici. 

včera

Rusko, ilustrační foto

„Drtí nás ceny potravin i účty za energie.“ Rusové stále více pociťují dopady války proti Ukrajině

Město Jelec, ležící asi 350 kilometrů jižně od Moskvy, vypadá v zimě na první pohled jako z ruské pohádky. Nad zamrzlou řekou se tyčí zlaté kopce pravoslavných chrámů a na ledu posedávají rybáři. Tento idylický obraz však rychle mizí při pohledu na všudypřítomné náborové billboardy. Ty slibují každému, kdo se upíše k boji na Ukrajině, jednorázovou částku v přepočtu kolem 450 tisíc korun. Vedle plakátu s vojákem mířícím samopalem stojí heslo: „Jsme tam, kde musíme být.“

včera

Ruská armáda, ilustrační foto

Rusko poslalo na Ukrajinu dva dny před výročím stovky raket a dronů

Ruská armáda podnikla masivní úder na ukrajinské území, při kterém vyslala stovky raket a dronů. K útoku došlo pouhé dva dny před čtvrtým výročím zahájení plnohodnotné invaze. Podle prezidenta Volodymyra Zelenského vypustil Kreml během neděle celkem 297 bezpilotních letounů a téměř 50 střel. Ačkoliv se podařilo značnou část z nich zneškodnit, Zelenskyj opětovně apeloval na spojence, aby posílili ukrajinskou protivzdušnou obranu.

včera

Volodymyr Zelenskyj v Praze

Putin fakticky rozpoutal třetí světovou válku, nejde mu jen o Ukrajinu, prohlásil Zelenskyj

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v rozhovoru pro BBC vyjádřil pevné přesvědčení, že Vladimir Putin již fakticky rozpoutal třetí světovou válku. Podle jeho slov se ruský vůdce nespokojí pouze s Ukrajinou, ale usiluje o vnucení jiného způsobu života celému světu a změnu hodnot, které si lidé sami zvolili. Jedinou možnou odpovědí na tuto hrozbu je podle Zelenského vyvinutí intenzivního vojenského a ekonomického tlaku, který by Moskvu donutil k ústupu.

včera

22. února 2026 21:44

Policie ČR, ilustrační fotografie.

Neobyčejný případ pro kriminalisty. Policie objasnila únos na Náchodsku

Kriminalisté objasnili mimořádně závažný případ násilné a majetkové trestné činnosti, který svou brutalitou i rozsahem přesahuje běžný rámec kriminality. Dva muži jsou podezřelí ze surového napadení, zbavení osobní svobody, vydírání a zároveň i majetkové a drogové kriminality. Zadržet je musela zásahová jednotka. 

22. února 2026 20:33

Ilustrační fotografie.

Anderssonová nedala na padesátce nikomu šanci, Švédky ovládly i curling. U-rampu zase Číňanky

Poslední šestnáctý soutěžní den 25. her zimní olympiády v Miláně a Cortině d'Ampezzo nabídl závěrečné boje o cenné kovy. Výrazně se v tento den zapsala švédská olympijská výprava. Nejprve padesátikilometrový závod v běžeckém lyžování vyhrála Ebba Anderssonová, která si tak na závěr her zařídila o dost příjemnější vzpomínku na Milán a Cortinu, než kdyby vzpomínala jen na to, že při štafetě dvakrát spadla a zkomplikovala tak Švédsku cestu za medailí. Švédská zlatá radost se v neděli konala i v Cortině po finále ženských curlingových týmů, které vyhrály Švédky nad Švýcarkami 6:5. U-rampa žen byla zase pod nadvládou Číňanek, neboť skončily v tomto závodě na prvním i druhém místě. V závodech mužských čtyřbobů pak - stejně jako ve dvojbobech - zvítězil Němec Johannes Lochner.

22. února 2026 19:15

Podvodníci mají novou metodu, upozornila ČSSZ

V Česku je důležité si neustále dávat pozor na podvodníky. Česká správa sociálního zabezpečení (ČSSZ) zaznamenala další pokusy o získání osobních údajů klientů prostřednictvím falešných e-mailů. Podvodníci se vydávají za pracovníky úřadu a nabádají klienty k reakci pod záminkou získání finančních prostředků.

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy