REPORTÁŽ: Farmářské trhy ožily. Stát nedodal ochranné prostředky, vše jsme sehnali sami, stěžují si prodejci

Viditelně pookřáli. Pod rouškami se jim rýsují skryté úsměvy pramenící ze spokojenosti. A není divu. Farmáři na pražském Tylově náměstí od pondělí stejně jako jejich kolegové po celé zemi už konečně mohou vydělávat. Vláda je totiž zařadila do první vlny, která těmto obchodníkům uvolňuje restrikční opatření v souvislosti s koronavirovou pandemií. Prodejci však přesto kabinet zaplavili kritikou. „Nikdo nás nevybavil ochrannými prostředky, dezinfekci, otírací pulty, roušky, kanystry na vodu i rukavice jsme si pořídili z toho mála, co nám zbylo z úspor. Ale represe, které budou následovat, když něco nesplníme, ty se k nám dostaly hned,“ čílí se pro EuroZprávy.cz vedoucí stánku přírodní kosmetiky Bylineo Daniela Dee Mende.

Zpovzdálí dění na farmářských trzích s názvem Trhy na Tyláku, které osobně EuroZprávy.cz navštívily, bedlivě sleduje dvojice městských strážníků. Dbají na dodržování dvoumetrových rozestupů a hlídají, aby se klienti neshlukovali. Opodál jde pomalou chůzí ke stánku s jablky postarší dáma. „Jsou ta jablka kvalitní?“ táže se. „O tom nepochybujte, madam, čekají jen na vás,“ směje se prodavač.

Všichni jsou v dobrém rozmaru, svítí slunce, i když občas profukuje vítr. „Někdy ale vznikají komické situace, a to díky rouškám. Občas si se zákazníky kvůli ústenkám nerozumíme a musíme některé věci zopakovat, protože každý huhlá,“ vykládá pro EuroZprávy.cz dobře naložený Jan Tvrdík ze společnosti Houska prodávající ovoce a zeleninu.

Na obchodnících je vidět úleva, že už mohli otevřít, i když farmářské trhy oproti normálu fungují se šestitýdenním zpožděním. „Normálně sezona začíná na začátku března, ale je jasné, že určitá finanční ztráta to je, i když vím, že někteří živnostníci, co stále musejí mít zavřeno, jsou na tom mnohem hůře,“ uvědomuje si Tvrdík.

Někteří zákazníci se stále bojí nákazy

Žádné davy se ale mezi stánky neproplétají, panuje spíše klid, mnozí se jen rozhlížejí po nabídce. „Přijde mně, že se ještě lidé bojí vyjít ven, aby něco nechytli,“ vysvětluje si poloprázdno Michal Tichovský, jednatel firmy Zahrada Morava, prodávající květiny. Nezvyklý klid, který nahradil obvyklý frmol, může být i nedostatek financí, neboť lidé netuší, jak vyjdou s penězi.

„Už se nám stalo, že nás naši někteří věrní zákazníci přišli jen pozdravit a omlouvali si, že si nic nekoupí, protože nemají peníze. Ale museli i tak přijít, protože si už potřebovali jen popovídat a doma jim to lezlo na nervy,“ líčí své dojmy  Daniela Dee Mende ze společnosti Bylineo, která prodává  ručně vyrobenou českou kosmetiku.

Za až rodinnou atmosférou Trhů na Tyláku stojí i rozhodnutí Městské části Prahy 2, která povolila otevřít jen deset stánků. „Normálně jich zde máme dvaadvacet. Je to škoda, protože přicházíme o další peníze, ale musíme nařízení respektovat,“ posteskne si pro EuroZprávy.cz správce Trhů na Tyláku, který si nepřeje uvést své jméno. Přesto je spokojen, že se kšeft začíná trochu hýbat

. „Velký zájem je hlavně o sadby, rostliny a květiny, které se dlouho nedaly koupit. Naopak pečivo nebo uzeniny příliš netáhnou, čemuž se nelze divit, protože tyto věci šlo běžně koupit i v době nejtužších mimořádných opatření,“ dělí se o svůj postřeh správce trhu. Co stejně jako přihlížející policisté střeží je, aby nikdo na trhu nekonzumoval žádné jídlo či koupenou uzeninu.

„Lidé jsou vzorní, od rána jsem nezaznamenal žádný incident, že by třeba někdo ignoroval dvoumetrovou vzdálenost,“ chválí správce trhu. Všude je navíc na zemi napsaná zmínka o dodržování dvoumetrových rozestupů, a to na několika místech.

Cíl je jasný: vydělat alespoň na přežití

Prodejci si váží každého zákazníka, jsou k němu vstřícní, ochotně mu poradí, podají zboží, na které by se musel natahovat. Je vidět, že všichni si každé vydělané koruny cení. „Pevně věříme, že prodáme tak padesát procent naší nabídky, a pokud se tak stane, budeme mít na přežití. Během doby, kdy se nesmělo prodávat, jsme jeli přes e-shop, to jsme ale měli tak jen deset procent toho, co vyděláme normálně,“ říká Daniela Dee Mende od kosmeticky ručně vyráběných přírodních výrobků.

Jejich společnost je s.r.o., a tak zatím žádnou podporu jako OSVČ ve výší 25 tisíc korun nedostali. „A ani nevěřím, že od tohoto kabinetu něco dostaneme. Vláda, která lidem zakáže pracovat i vydělávat a nijak jim nepomůže, ztrácí v mých očí naprostý respekt a kredit,“ netají se kritikou Mende a dodává, že většina farmářů se na kabinet Andreje Babiše zlobí.

Podobnou rétoriku volí i Petr Hlaváček prodávající koření. „Vláda naprosto selhala a předvádí jen samé zmatky a chaos. Vezměte si třeba roušky. Kabinet jasně na jedné z mnoha tiskových konferencí slíbil, že každý občan do poštovní schránky dostane od státu dvě ústenky. Neznám z okruhu svých známých někoho, kdo by je touto cestou dostal,“ diví se nad nedodrženým slibem prodejce Hlaváček, který v době, kdy mu ekonomicky bylo nejhůře, roušky šil a prodával. „Byl jsem téměř bez prostředků,“ dodává a odbíhá ke slečně, která se zajímá o jeho sortiment. „Toto koření je opravdu dobré, zkuste ho a uvidíte.“ Slečna se nechá přemluvit a kupuje.

Kousek od něj má stánek s ovocem a zeleninou Jan Tvrdík z firmy Houska, který jako OSVČ požádal o finanční bonus v rámci programu 25. „Žil jsem z úspor a musím říci, že kdybychom nemohli nyní otevřít, opravdu netuším, jak bychom to dále zvládli. Přišlo to v pravý čas.“ Na stejný příspěvek nemá nárok jednatel společnosti Zahrada Morava Michal Tichovský. „Já jsem činnost přerušil, ale to nesouvisí s pandemií. Dělám to tak vždy, když na podzim skončí sezona,“ dodal pro EuroZprávy.cz.

Podnikání obnovil, když se před Velikonocemi začaly otevírat hobbymarkety. „I do nich dodáváme sazenice, květiny, a to nám pomohlo. Kdyby neotevřely, vyhodil bych řadu květin, které mám ve skleníku, přerostly by a nikdo by je nekoupil, vyhodil bych je a vznikla by mě další škoda.“

Na otázku, zda nelituje, že přišel o možnost požádat si o 25 tisíc korun, pokrčí rameny. „Víte, já si myslím, že tato pomoc ve výši 25 tisíc korun je nedostatečná. Když máte leasing na auto, rodinu s dětmi, tak se po penězích hned zapráší a nemáte zase nic. Spíše je dobré, že spadám do skupiny, která už může vydělávat,“ těší Tichovského, který ale uvítal, že vláda schválila odklad splátek. „Alespoň v tomto trochu pomohla a banky jednají vstřícně.“

Všude je připravena dezinfekce i kanystr s vodou

U každého stánku je stolek, na němž je dezinfekce, ubrousky, igelitové rukavice a všichni mají i otírací pulty. Prevence je na místě, protože na trzích se platí převážně hotově. „Na druhém stolku mám ještě kanystr s vodou, lidé si po nákupu jsou omýt ruce, je vidět, že mají obavy,“ konstatuje Jan Tvrdík z Housky.

A mají strach z případné koronavirové nákazy i prodejci? „Vůbec, vždyť koronavirus je určitým druhem chřipky a pokud je epidemie, tak rovněž během ní prodáváme,“ říká Petr Hlaváček od koření. Současná opatření dokonce považuje za přehnaná Daniela Dee Mende s kosmetikou. „Začíná být teplo, za chvíli teplota vyleze k pětadvaceti stupňům a při nich chřipka či jiné infekční viry tolik nehrozí.“

I když Trhy na Tyláku jsou otevřeny každý všední den, v úterý tu už nebude. „Jedeme do Lovosic, ale tam jsou hygienická nařízení ještě přísnější než tady na Tyláku. Stánky od sebe tam musejí být v desetimetrové vzdálenosti, zatímco tady stačí dva metry. Přijde mi, že některá nařízení jsou doslova přestrašená a lidi zbytečně nervují,“ zachovává si chladnou hlavu Daniela Dee Mende.

Najednou pookřeje, její stánek okukuje dáma. Prodávající běží za pult a nabízí kosmetiku. „Moc vám děkuji za nákup a přeji pěkný den,“ má Mende dobrou náladu, neboť její tržba se opět nepatrně navýšila.

Související

Farmářské trhy

Obchodníci podpořili návrh na snížení DPH u ovoce a zeleniny

Návrh Pirátské strany na snížení daně z přidané hodnoty (DPH) u ovoce a zeleniny kvůli vysoké inflaci považují někteří obchodníci za vhodný. Mohlo by to podle nich podpořit nákupy zdravých potravin, znamenalo by to tedy i větší odbyt pro české farmáře
Farmářské trhy

Senátoři chtějí po Ústavním soudu zrušení zákazu farmářských trhů

Ústavní soud by měl podle senátorů zrušit tři nařízení vlády, která zakazují pořádání farmářských trhů. Návrh podepsalo 57 senátorů ze všech frakcí včetně vládních. Podle nich je toto vládní opatření v rámci boje s koronavirem protiústavní a diskriminační. Oznámil to dnes iniciátor stížnosti Lukáš Wagenknecht (za Piráty).

Více souvisejících

Farmářské trhy reportáž češi

Aktuálně se děje

včera

Americká armáda, ilustrační fotografie

Írán vypsal odměnu na hlavy amerických vojáků. Ženám vyplatí dvojnásobek

Íránská armáda vypsala odměnu za zabití nebo zajetí amerických vojáků ve výši v přepočtu přibližně 30 tisíc dolarů. Podle oficiálních zpráv íránských státních médií oznámil toto opatření velitel íránských ozbrojených sil Amír Hátamí. Byla zároveň stanovená výjimka, podle níž se vypsaná částka zdvojnásobí na dvojnásobek v případě, že danou akci provede žena.

včera

Zásah záchranářů po ruských útocích na Ukrajině

Kyjev poslal drony na Rusko, Moskva zaútočila balistickými raketami. Počet mrtvých na obou stranách roste

Ruské úřady podle BBC oznámily, že země čelila nejrozsáhlejšímu ukrajinskému dronovému útoku v letošním roce. Podle oficiálních zpráv si údery na ruském území vyžádaly nejméně sedm lidských životů. Do operace bylo nasazeno zhruba 822 bezpilotních letounů, z nichž přibližně 600 směřovalo na Moskevskou oblast. Tamní guvernér označil tento nálet za jeden z nejmasivnějších v moderní historii.

včera

včera

Ruská armáda, ilustrační foto

Počty rekrutů jsou výrazně nižší, než ztráty na Ukrajině. Náborové příspěvky už nefungují, Rusko se bojí mobilizace

V ruských domácnostech i na sociálních sítích stále častěji rezonuje otázka, zda prezident Vladimir Putin vyhlásí další vlnu mobilizace. Ruská armáda čelí značným ztrátám na ukrajinské frontě, zatímco zájem o dobrovolný vstup do vojska výrazně opadá. Vzhledem k tomu, že Kreml trvá na svých územních nárocích a letní ofenzíva stagnuje, potýká se vedení země se závažným nedostatkem lidských sil. Podle aktivisty Alexeje Tabalova je čím dál těžší sehnat lidi ochotné bojovat, a to i za astronomické finanční částky.

včera

Marija Zacharovová

USA povolí Turecku prodat své zbraně Ukrajině. Moskva se bouří, hrozí a chce vysvětlení

Moskva požádala zástupce Spojených států a Turecka o oficiální vysvětlení v reakci na zprávy o možném předání rozsáhlého arzenálu zbraní Ukrajině. Informaci zveřejnila mluvčí ruského ministerstva zahraničních věcí Marija Zacharovová v oficiálním prohlášení. Ruská strana vyjádřila hluboké znepokojení nad tím, že by takový krok mohl způsobit zásadní narušení stávajících vztahů.

včera

včera

včera

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Vraťte se do reality, vzkázal Írán Trumpovi po slovech o ovládnutí Hormuzského průlivu

Írán odmítl prohlášení amerického prezidenta Donalda Trumpa týkající se Hormuzského průlivu a vyzval Spojené státy k přijetí reality. Trump předtím naznačil záměr prohlásit tuto strategickou námořní cestu za území Spojených států. Náměstek íránského ministra zahraničí Kázem Gharibabádí v reakci zdůraznil, že klíčovou úžinu nelze ovládnout prostřednictvím sociálních sítí, vojenských rozkazů ani volebních projevů.

včera

Sklad Wildberries pod útokem

Ukrajina podnikla jeden z největších letošních útoků na Rusko

Ukrajinské ozbrojené síly podnikly během noci rozsáhlý letecký úder na ruské území, při kterém zasáhly cíle v mnoha regionech. Podle ruských úřadů protivzdušná obrana a elektronické boje zneškodnily více než osm stovek bezpilotních prostředků. Vzdušný útok, který se řadí k největším od začátku roku, si na ruském území vyžádal nejméně šest lidských životů.

včera

Ilustrační foto

Další země svádí boj s plameny. Belgii zasáhl největší požár v moderní historii země

V belgické přírodní rezervaci Vysoké Močály poblíž německých hranic vypukl rozsáhlý lesní požár, který úřady označují za největší v moderní historii země. Oheň se rozšířil během pátečního dne v oblasti rašelinišť a borových lesů a do nedělního rána zničil více než tři tisíce hektarů plochy. K jeho rychlému šíření přispěla vlnou veder a sucha, přičemž teploty v pátek v některých částech Belgie dosahovaly až k sedmatřiceti stupňům Celsia.

včera

Starlink, Photo by Forest Katsch

Rusko buduje vlastní variantu Starlinku. Rychleji, než se předpokládalo

Ukrajinské vojenské zpravodajství varuje před zrychlujícím se vývojem ruského satelitního systému Rassvet, který vyvíjí společnost Bureau 1440 jako přímou konkurenci americké síti Starlink. Podle zástupce šéfa ukrajinské rozvědky Vadyna Skibického postupuje Moskva s vypouštěním družic na oběžnou dráhu podstatně rychlejším tempem, než se původně předpokládalo.

včera

střela Flamingo

Flamingo v akci: Ukrajina poprvé udeřila v ruském vnitrozemí střelami vlastní výroby

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj podle webu Kyiv Post potvrdil, že ukrajinské síly uskutečnily sérii dálkových úderů na strategické objekty hluboko v ruském vnitrozemí. Při útoku na letecký a raketový závod v Samarské oblasti, která leží přibližně devět set kilometrů od ukrajinských hranic, byly podle jeho vyjádření poprvé použity střely Flamingo.

včera

15. srpna 2026 21:59

Jaderná elektrárna, ilustrační foto

Maďarsko začalo potápět lodě na Dunaji, aby udrželo v chodu jedinou jadernou elektrárnu

Maďarské úřady přistoupily k netradičnímu opatření, aby udržely v provozu jedinou jadernou elektrárnu v zemi. Poblíž zařízení v Paksi začaly řízeně potápět dvě osmdesát metrů dlouhé lodi. Důvodem je extrémní vlna horka a sucha v celé Evropě, kvůli níž hladina Dunaje klesla na rekordní minima. Řeka přitom slouží jako klíčový zdroj vody pro chlazení reaktorů.

15. srpna 2026 20:46

umělá inteligence (AI)

Vývoj umělé inteligence vstupuje do nové fáze. Lidé začínají vytvářet své digitální dvojníky

Vývoj v oblasti umělé inteligence dospěl do fáze, kdy se generální ředitelé významných technologických společností a další vysoce postavení manažeři začínají nechávat klonovat. Stále častěji si vytvářejí své digitální dvojníky, kteří mají za úkol zastupovat je na veřejnosti i v pracovním procesu. Výzkumníci a zakladatelé specializovaných firem testují interaktivní a AI poháněné holografické projekce, jež se prosazují v lékařských ordinacích, školních třídách i v maloobchodě.

15. srpna 2026 19:34

Sociální sítě

Zákaz sociálních sítí pro děti ve Francii neprošel. Nejvyšší soud zákon zrušil

Francouzská Ústavní rada zrušila zákaz sociálních sítí pro děti a mladistvé do patnácti let. Podle jejího verdiktu navrhovaná legislativa nepřípustně zasahovala do svobody projevu a komunikace. Nejvyšší soudní orgán tak smetl ze stolu klíčový zákon, který měl chránit duševní zdraví dětí a zamezit škodlivým dopadům digitálních platforem na nejmladší generaci.

15. srpna 2026 18:22

Zemětřesení, ilustrační foto

Po silném zemětřesení zasáhlo Indonésii 230 dalších otřesů. Počet mrtvých roste

Silné zemětřesení o síle 7,7 stupně podle Richterovy škály zasáhlo východní část Indonésie a vyžádalo si nejméně 47 lidských životů. Otřesy vyvolaly masovou paniku a způsobily zřícení četných budov a obytných domů. Úřady bezprostředně po události vydaly varování před vlnou tsunami, které však bylo později odvoláno. V regionu bylo zaznamenáno více než 230 následných otřesů, z nichž nejsilnější dosáhl hodnoty 6,1 stupně.

15. srpna 2026 16:59

raketa FP-7

Ukrajina dokončuje vývoj první balistické rakety. Bude sloužit jako základ evropského protiruského štítu

Ukrajinská společnost Fire Point dokončuje vývoj své první balistické střely, která by měla být připravena k nasazení během letošního podzimu, uvedla podle webu Politico generální a technická ředitelka firmy Iryna Terechová. Vývoj vlastní balistické zbraně představuje pro Kyjev klíčový krok v reakci na sílící intenzitu ruských raketových útoků a hrozící nedostatek zahraničních obranných systémů.

15. srpna 2026 15:41

Ruská armáda, ilustrační foto

Ruská armáda utrpěla v červenci jedny z nejvyšších ztrát od začátku invaze, Ukrajina hlásí úspěšnou protiofenzívu

Ruská armáda utrpěla v průběhu července jedny z nejvyšších lidských i materiálních ztrát od začátku invaze, zatímco ukrajinské síly zaznamenaly nejvýraznější územní zisky za více než rok. Odhady ukrajinského ministerstva obrany založené na vyhodnocování dělostřeleckých a dronových snímků uvádějí, že Ruská federace přišla v červenci o více než 42 tisíc vojáků. Jde o nejvyšší měsíční bilanci zabitých či těžce raněných ruských vojáků od začátku roku 2025.

15. srpna 2026 14:33

Španělsko a Maroko se bojí další migrační vlny. Výrazně posilují bezpečnost na hranicích

Španělsko a Maroko výrazně posílily bezpečnostní opatření na hranicích španělské enklávy Ceuta v Severní Africe. K tomuto kroku úřady v Madridu a Rabatu přistoupily v reakci na masově šířené výzvy na sociálních sítích, které vyzývaly k nelegálnímu překročení hranic.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy