RECENZE: V Anglii museli tenhle muzikál po dvou měsících stáhnout. Tančit a zpívat a u toho vyvražďovat Židy bylo pro tamní kritiky příliš. Městské divadlo Brno se kontroverze muzikálu Imagine This nezaleklo a uvedlo jej v české premiéře a v režii Petra Gazdíka pod názvem Představ si… Nejenže to funguje, ale i mrazí, dojímá a je to to nejzajímavější, co můžete z muzikálové produkce u nás vidět.
V roce 1942 ve varšavském ghettě zkouší herecká rodina Warshowskyových představení, které má židovské komunitě přinést naději a optimismus i za neblahých válečných podmínek. Pod vedením Daniela Warshowskyho skupina odehraje historický příběh z prvního století našeho letopočtu, kdy vypuklo židovské povstání proti římské říši. Skupina Židů se ukrývala v pevnosti Masada a nakonec radši spáchala hromadnou sebevraždu, než by upadla do římského otroctví.
Muzikál izraelského skladatele Shuki Levyho, spisovatele Glenna Berenbeima a autora písňových textů Davida Goldsmitha tedy pracuje s divadlem na divadle, a navíc velmi chytře. Příběh o obléhání Masady se totiž prolíná se situací v ghettu, kde začínají na povrch vyplývat informace o konečném řešení židovské otázky.
Rozhodně to tedy není ten typ „komerčního“ muzikálu s rozjuchanými tanečními výstupy. Tančí se tu minimálně a když, tak jsou spíše tancem vyjádřeny bojové scény. I románek židovské dcery Tamar s římským velitelem Silvou tu není kvůli oné muzikálové líbivosti, ale spíše kvůli postihnutí dalších vrstev a vývoje postav. Ke komerci to sklouzne snad jen jednou, a to s výstupem Salome, který je tu snad jen proto, aby (nesporně talentovaná a spoře oděná) herečka Diana Velčická byla krásná a kolem ní tančily ještě spořeji oděné tanečnice.
Kdybychom chtěly rýpat, můžeme říct, že Martin Havelka v hlavní roli Daniela Warshowskyho nestačí na náročný pěvecký part (mezery v intonaci však dohání charismatem), že Igor Ondříček hraje už zase záporáka (důstojníka SS, jako vždy ale skvěle), že mezi Dušanem Vitázkem a Kristýnou Daňhelovou to nejiskří úplně tak, jak by mělo. Převažují však skvělé herecké výkony v čele s Daňhelovou, které role Rebeccy/Tamar sedne dokonale; sehraný orchestr pod vedením Dana Kalouska (tentokrát i jako sbormistr) a hlavně strašně silný a dojemný příběh.
Celkové hodnocení: 75%
Městské divadlo Brno
Glenn Berenbeim, Shuki Levi, David Goldsmith: Představ si…
Režie a úprava: Petr GazdíkPřeklad: Petr Gazdík, Zuzana ČtveráčkováHudební nastudování a dirigent: Dan KalousekScéna: Emil KonečnýKostýmy: Eliška Ondráčková – LupačováChoreografie: Lucie HolánkováSbormistr: Dan KalousekSvětelná režie: David KachlířZvuková režie: Michal HulaDramaturgie: Klára LatzkováObsazení: Martin Havelka (Daniel Warshowsky/Eleazar), Kristýna Daňhelová (Rebecca Warshowsky, dcera Daniela a Hannah/Tamar), Adam Gazdík/Josef Gazdík (Leon, syn Daniela a Hannah/David), Ivana Vaňková/Monika Světnicová (Sarah, Danielova sestra/Naomi), Tomáš Sagher (Max, manžel Sarah/Jeremiah), Miloslav Čížek /Ladislav Kolář (Adolph Warshowsky, otec Daniela/Císař), Dušan Vitázek (Adam, člen odboje/Silva), Aleš Slanina (Otto/Rufus), Diana Velčická (Lola/Salome), Robert Jícha (Jan/Aaron), Lukáš Vlček (Izzy/Pompey), Marek Kolář (Jacob), Daniel Rymeš (Schlomo), Markéta Pešková (Esther), Igor Ondříček/Ondřej Studénka (Hauptsturmführer Blick, důstojník SS), Monika Světnicová/Eva Ventrubová (Hannah Warshowsky) + Company
Premiéra: 10. března 2018 na Hudební scéně MdB (psáno z reprízy 14. března 2018)
Související
RECENZE: Poslední inscenace letošní sezóny Ti druzí je povedenou duchařskou komedií
Zemřela známá brněnská divadelní herečka Jana Gazdíková, bylo jí 79 let
Městské divadlo Brno (MdB) , recenze , kultura , Divadla , Petr Gazdík (herec režisér) , Martin Havelka (herec) , Kristýny Daňhelová (herečka) , Ladislav Kolář (herec) , Dušan Vitázek (herec) , Aleš Slanina (herec) , Diana Velčická (herečka) , Robert Jícha (herec) , Lukáš Vlček (herec) , Daniel Rymeš (herec) , Igor Ondříček (herec)
Aktuálně se děje
včera
Důchodů se týká další novinka. V platnosti je už od června
včera
Nusle, Nové Dvory či Libuš. Praha rozhodla o názvech nových stanic metra
včera
Civilní rozvědka bude mít nového šéfa. Tomana si vybral Metnar
včera
Babišova vláda hodlá snížit podporu nezaměstnaných. Schválila i další důležité změny
včera
Děti se v úterý vrátí do lavic. Přehled termínů volna v novém školním roce
včera
Macková končí jako hlavní hygienička, potvrdilo ministerstvo
včera
Pavel poslal kondolenci do Norska. Krále Haralda měl za mimořádnou osobnost
včera
Sánchez: Rusko a Izrael šíří lži o nedávné migrační krizi v severoafrické enklávě
včera
Íránský prezident odmítá další boje. Volá po obnovení diplomacie s USA
včera
Stubb: Čína ujistila Finsko, že nedovolí Rusku použít jaderné zbraně proti Ukrajině
včera
Umělá inteligence může zničit celý globální finanční systém, varuje guvernér centrální banky
včera
Lavrov: Rusko považuje vojenskou aktivitu NATO v Arktidě za přímou hrozbu
včera
Vrchní soud potvrdil podmínku a peněžitý trest pro Janu Nagyovou v kauze Čapí hnízdo
včera
Babišova vláda zvyšuje zadlužení Česka. Schillerová představila druhý nejvyšší schodek rozpočtu v historii
včera
Kreml odmítl možnost mírového summitu mezi Putinem, Trumpem a Zelenským
včera
USA zaútočily na íránská odpalovací zařízení, Teherán poslal rakety na americké vojenské cíle v Jordánsku
včera
Google v mapách přejmenoval Ontarijské jezero na Americké jezero. Nový název uvidí jen v USA
včera
Katastrofa v Nepálu má přes 900 mrtvých. Počet pohřešovaných hrozivě narůstá
včera
Počasí: Nový týden začne přeháňkami, mohou se objevit i bouřky
30. srpna 2026 21:35
Ruský soud vyhodil z voleb stranu bojující proti válce na Ukrajině
Ruský Nejvyšší soud vyhověl žalobě nacionalistické strany Vlast a vyřadil liberální stranu Jabloko ze zářijových parlamentních voleb. Odstraněním celostátní kandidátky této formace ztratili voliči možnost odevzdat hlas jedinému zbývajícímu oficiálnímu politickému subjektu v zemi, který otevřeně vystupuje proti válce na Ukrajině a vyzývá k uzavření příměří. Verdikt vyvolal protest před budovou soudu, kde se shromáždily stovky převážně mladých lidí.
Zdroj: Libor Novák