RECENZE – Komediálně laděná road movie nesoucí název Zelená kniha na konci února překvapila vítězstvím Oscara pro nejlepší film. K tomu si odnesla nejlepší původní scénář a mužský herecký výkon ve vedlejší roli. Humorně lidským způsobem pojednává o rasismu ve Spojených státech, kde dva nepravděpodobné protiklady naleznou společnou řeč.
Ocitáme se v Americe v šedesátých letech minulého století, kde jsme svědky zrodu jednoho nepravděpodobného přátelství a neutuchajícího rasismu. Černošský klavírní virtuos Don Shirley (Mahershala Ali) se chystá na dvouměsíční turné na americký Jih. Očekává tam potíže, proto si najímá Tonyho „Pyska“ Vallelongu (Viggo Mortensen) jako řidiče, bodyguarda a osobního asistenta v jedné osobě. Tony žije v italské čtvrti New Yorku mezi hlučnou domácí atmosférou a mafiány. Finančně na tom není bůhvíjak slavně, a tak hledá způsoby, jak uplatnit svoji prořízlou pusu a pěsti. Zatímco Don je Afroameričan aristokratických mravů poznamenaný studiem v Moskvě a Londýně mluvící plynně několika jazyky a velmi vybraným způsobem. Když se ti dva vydají na cestu zjistí, že se jeden od druhého má co učit.
V úvodní scéně vidíme, jak Tony vyhodí dvě sklenice poté, co jeho manželka nabídne černošským dělníkům limonádu. Kdyby nutně nepotřeboval peníze, za volant by se tento počáteční „rasistický buran“ jen tak nepostavil. Jakmile překročí svoji zeď plnou předsudků zjistí, že ten jeho snobsky vyhlížející šéf je docela fajn chlapík. Don to také nemá úplně jednoduché, kromě neustálého potýkání s rasismem se stal jakýmsi vyděděncem svého vlastního etnika, který v obleku přihlíží posluhujícím černochům.
Způsob vyprávění je poměrně pozvolný a děj je už začátku značně předvídatelný, což v tomto případě není na škodu. Vyprávění utváří hezké situace, slovní šarvátky nebo drobné konflikty s obyvateli Jihu ústící v převýchovu k toleranci. Mezičas se točí kolem jídla, pití a kouření, v němž je Tony značným přeborníkem a průvodcem, kdežto Don jej zase naučí psát milostné dopisy manželce a že je někdy lepší schovat pěsti a tím se vyhnout zbytečnému problému.
Hrdiny na jejich cestě doprovází zelená kniha, která figuruje jako „michelinský průvodce“ po podnicích, jež jsou určené černochům. Pokud černoch vkročí do podniku určeného bělochům koleduje si o problémy. Situace začne tuhnout, když se dostanou do hlubokého Jihu, kde jejich výstřední kombinace přitahuje pozornost. Ačkoliv si film zahrává s rasismem, tak oproti oceňovanému BlacKkKlansman jde na to povrchně, místy až pohádkově. I ten nejzarputilejší Jižan ve filmu není nakonec takový „hajzl“, aby fatálně zkřížil hrdinům cestu.
Úspěch Zelené knihy spočívá především na vtipném kontrastu obou protagonistů a jejich pozvolné proměně vděčící za vše výbornému scénáři. Skvělé jsou také herecké výkony. Viggo Mortensen se svým nakřáplým newyorským akcentem plave v roli Tonyho jako ryba ve vodě, ostatně není se čemu divit, že dostal za svůj výkon Zlatý glóbus, ocenění BAFTA a nominaci na Oscara. To samé platí pro jeho kolegu Mahershala Ali, jemuž role fajnového pianisty přinesla Oscara za vedlejší roli.
Zdánlivě jednoduché poselství filmu je velmi náročné věrohodně zachytit. Zelené knize se to daří pohlednou formou prostřednictvím herců, báječné hudby a precizně vykresleného stylu šedesátých let. To, že je film místy až příliš pohádkový či očividný nevyvrací chytrou zábavu s humánním podtextem. Je však otázkou, zdali je tím oprávněným vítězem Oscara pro nejlepší film roku. Něco takového může posoudit pouze divák.
Celkové hodnocení: 80 %
Green Book (2018)
Režie: Peter FarrellyScénář: Nick Vallelonga, Brian Hayes Currie, Peter FarrellyKamera: Sean PorterHudba: Kris BowersHrají: Viggo Mortensen, Mahershala Ali, Linda Cardellini, Dimiter D. Marinov, Mike Hatton, Iqbal Theba, Sebastian Maniscalco, P.J. Byrne, Montrel Miller, Tom Virtue, Don Stark, Brian Stepanek, Ninja N. Devoe, Daniel Greene, Paul Sloan
USA / 130 minut / Drama / Komedie / Road movie
Související
Zelená kniha? Tuzemská kina lákají spíš na Aragorna než na nejlepší film letošních Oscarů
Vítězný film letošních Oscarů neměl triumfovat? Valí se kritika ze všech stran
film Zelená kniha , Viggo Mortensen , Mahershala Ali , recenze
Aktuálně se děje
před 5 minutami
Počasí o víkendu rozdělí Českou republiku napůl
včera
Hrdinky z paralympiády. Edlingerová se postarala o první zlato pro Česko po 24 letech, Bubeníčková po dvou stříbrech bere i bronz
včera
Příprava invaze na Tchaj-Wan? Podivné formace čínských rybářských člunů nedokáží vysvětlit ani experti
včera
USA pošlou na Blízký východ 2500 mariňáků námořní pěchoty
včera
O nic se nepokoušejte, koupili jsme od Ruska Orešniky, vzkázal Západu Lukašenko
včera
Válku proti Íránu vedou nejbohatší státy. Největší cenu za ni ale platí nejchudší země
včera
„Atomová bomba tržního hospodářství.“ Vláda řeší, co s rostoucími cenami paliv
včera
Francouzský jaderný deštník u expertů narazil. Sloužit má jako pojistka, pokud selže jednotné evropské odstrašení
včera
Macron chce nad Evropou vybudovat jaderný deštník. S Českem se nepočítá
včera
Počet obětí války v Íránu roste. USA ztratily tankovací letoun, zemřeli čtyři vojáci
včera
Na nové ceny si zvykejme, pohonné hmoty jen tak nezlevní, varují analytici
včera
Trump vyzval posádky tankerů, aby projevily odvahu a proplouvaly průlivem i přes íránské útoky
včera
CNN: Pentagon Írán podcenil. Nevěřil, že zablokuje Hormuzský průliv
včera
Počasí se změní, avizují meteorologové. Na horách znovu napadne sníh
12. března 2026 21:58
Novinky z kauzy Macinkových esemesek. Poradce prezidenta naznačil závěry policistů
12. března 2026 21:04
Ombudsman se zastal ženy, které na výdaje zbývalo 2500 korun měsíčně
12. března 2026 20:13
Karel III. promluvil ke Commonwealthu. Republikáni protestovali kvůli Andrewovi
12. března 2026 19:22
Obchody začínají upozorňovat, jak bude otevřeno o Velikonocích
12. března 2026 18:46
Pavel a Babiš budou jednat o rozpočtu či bezpečnostní situaci
12. března 2026 18:11
Žádné výmluvy a výjimky. Trumpova Amerika reaguje na české obranné výdaje
Česko by jako členská země i za vlády Andreje Babiše (ANO) mělo plnit spojenecké závazky v rámci Severoatlantické aliance. Tlak v tomto ohledu vyvíjejí zejména Američané, kteří již reagovali na to, jak vypadá schválený státní rozpočet na rok 2026. Poslanci jej odsouhlasili ve středu.
Zdroj: Jan Hrabě