Zemřel spisovatel Dick Francis

Spisovatel zemřel ve svém domě na karibském ostrově Grand Cayman. Příčinou úmrtí byl podle rodiny vysoký věk.

„Spolu s mým bratrem Merrickem jsme ztrátou našeho otce pochopitelně zničeni. Jsme však šťastni, že jsme syny tak neobyčejného člověka,“ citoval britský list Telegraph spisovatelova syna Felixe.

„Byl to kouzelný člověk, který měl vždycky jiskru v očích a škodolibý smysl pro humor,“ uvedl bývalý žokej John Francome, který se s Francisem dobře znal.

Pohřeb se uskuteční jen v kruhu Francisovy rodiny a přátel na Grand Cayman. Oficiální rozloučení se spisovatelem se uskuteční později v Londýně.Dick Francis se narodil 31. října 1920 v městečku Lawrenny v jižním Walesu. V roce 1939 narukoval do Královského letectva. V průběhu druhé světové války sloužil u letectva - nejprve jako letecký mechanik, později jako pilot bombardéru.

Francise především proslavila dráha spisovatele - byl považován za vůbec nejslavnějšího autora detektivních románů z dostihového prostředí. Předcházela tomu kariéra profesionálního žokeje (od roku 1948). Během své sportovní dráhy vyhrál přes 300 dostihů. Osmkrát se zúčastnil Velké národní v Liverpoolu a jednou ji málem vyhrál. Bylo to v roce 1956 a o triumf ho připravilo zkolabování jeho koně těsně před cílem.

Po ukončení sportovní kariéry v roce 1957 po vážném pádu se stal sportovním novinářem v London Sunday Express, kde se věnoval dostihům. Redaktorem zůstal až do roku 1973. Debutoval v roce 1962 knihou Smrt favorita, za svůj život napsal přibližně 40 románů. Posledním jeho románem byla kniha Talár a dres (2008), kterou napsal společně se svým synem Felixem.

Francis získal rovněž řadu prestižních ocenění, například Řád britského impéria, cenu Edgara Allana Poea nebo ceny od Britské asociace detektivních autorů.

Do češtiny jeho mnohá díla přeložila Jaroslava Moserová, lékařka, spisovatelka, diplomatka a politička, která zemřela v roce 2006.