Tanzanka se skoro deset let vydávala za horníka, zbohatla

Dodoma (Tanzanie) - Pili Husseinová chtěla najít drahokam, o němž se říká, že je tisíckrát vzácnější než diamant. Protože ženy mají v Tanzanii zakázáno pracovat v dolech, oblékala se téměř deset let jako muž, čímž obelhala i své hornické kolegy, píše zpravodajský web BBC.

Husseinová vyrostla ve velké tanzanské rodině. Její otec měl několik farem, šest manželek a 38 dětí. I když se o ni rodina starala hezky, na dětství vzpomíná nerada.

"Otec se mnou jednal jako s chlapcem. Musela jsem se starat o domácí zvířata. Vůbec se mi ten život nelíbil," řekla.

Její manželství bylo ještě nešťastnější a v jednatřiceti letech Husseinová od svého muže utekla.

Když hledala práci, skončila v malém tanzanském městečku Mererani, které leží na upatí nejvyšší africké hory Kilimandžáro a je jediným místem na světě, kde se doluje vzácný modro-fialový drahokam tanzanit.

"Do školy jsem nechodila, tak jsem neměla moc možností...Ženy do dolů nesmí, tak jsem tam začala pracovat jako muž, jako silák. Vezmete si velké kalhoty, ustřihnete jim nohavice a uděláte z nich kraťasy a rázem vypadáte jako muž. Tak jsem to udělala já," uvedla Husseinová.

Součástí její nové identity byla i změna jména. "Říkali mi strejda Hussein, nikomu jsem neprozradila, že se jmenuji Pili," prohlásila s tím, že když se na ni člověk zeptá v dolech, pořád o ní kolegové budou mluvit jako o strýci Husseinovi.

Husseinová v úzkých špinavých chodbách dolu, které byly mnohdy stovky metrů pod zemí a bylo v nich ukrutné horko, pracovala deset až 12 hodin denně. Kopala a prosévala kamení, doufajíc, že najde drahokamy.

"Dokázala jsem pracovat i 600 metrů pod zemí. Měla jsem větší odvahu než mnozí muži. Byla jsem velmi silná a dokázala jsem to samé, co ostatní," řekla Husseinová. Žádný z jejích kolegů netušil, že je žena.

"Chovala jsem se jako gorila - dokázala jsem se prát, mluvila jsem sprostě, nosila jsem u sebe nůž," dodala.

Přibližně po roce se na Husseinovou usmálo štěstí. Hned na dvou místech našla tanzanit. Peníze z prodeje drahokamů použila, aby svému otci, matce, sestře a sobě postavila nové domy. Koupila si nové náčiní a začala sama zaměstnávat horníky.

Její převlek byl tak přesvědčivý, že se na její pravou totožnost přišlo až neobvyklou shodou náhod. Místní žena policii nahlásila, že ji znásilnili horníci, a Husseinovou zatkli jako jednoho z podezřelých.

"Když přišla policie, muži, kteří tu ženu znásilnili, na mě ukázali a řekli: udělal to on. Tak jsem se ocitla na policejní stanici," vylíčila Husseinová.

Tam musela jít s pravdou ven. Požádala o lékařské vyšetření, které by potvrdilo, že čin spáchat nemohla. Krátce nato byla propuštěna. Přesto mnoho jejích kolegů nechtělo věřit, že je Husseinová tak dlouho obelhávala.

"Nevěřili tomu, ani když jim policie řekla, že jsem žena," uvedla. Vlastně se s tím nedokázali smířit, dokud jsem se v roce 2001 nevdala a nezaložila rodinu," dodala.

Najít si muže, když se sama za muže roky vydávala, pro Husseinovou nebylo jednoduché. Nakonec se jí to ale podařilo.

"Pořád přemýšlel nad tím, jestli jsem opravdu žena. Trvalo mu dva roky, než se ke mně přiblížil," řekla.

Husseinová si vybudovala úspěšnou kariéru a teď má vlastní hornickou firmu a zaměstnává 70 lidí, včetně tří žen, které však nepracují jako hornice, nýbrž kuchařky. I když v hornickém průmyslu podle Husseinové působí více žen, než když začínala ona, jen velmi málo z nich pracuje v dolech.

"Některé ženy omývají drahokamy, jiné jsou obchodnice, některé vaří... Je těžké ženy přesvědčit, aby dělaly to, co jsem dělala já."

Její úspěch jí pomohl zaplatit 30 neteřím, synovcům a vnoučatům školné. Přesto by prý ale svou dceru nenabádala, aby se vydala na stejnou životní cestu.

"Jsem pyšná na to, co jsem dokázala. Zbohatla jsem, ale bylo to pro mne těžké," říká Husseinová. "Chci zajistit, aby moje dcera vystudovala a mohla žít jinak, než jsem žila já," uzavřela.

Související

Více souvisejících

Tanzánie drahokamy Diamanty

Aktuálně se děje

před 1 hodinou

před 2 hodinami

před 3 hodinami

před 5 hodinami

před 6 hodinami

Mussolini v roce 1930, pronášející svůj typicky prožívaný projev

Žena spáchala atentát. Před sto lety chtěla zabít Mussoliniho

Benito Mussolini se nechvalně zapsal do dějin jako zakladatel fašismu. Právě tento vůdcovský totalitní politický systém začal velice brzy vadit nejenom obyvatelům Itálie, a tak se proti němu lidé bouřili. Kromě nejrůznějších forem odboje se někteří radikální jedinci rozhodli diktátory fyzicky odstranit. Přesně před 100 lety, sedmého dubnového dne roku 1926, spáchala na Mussoliniho atentát dokonce žena.

před 7 hodinami

Ilustrační foto

Ministerstvo výrazně snížilo cenový strop na pohonné hmoty

Ministerstvo financí pokračuje v regulaci trhu s palivy a pro pátek 10. dubna 2026 stanovilo nové, citelně nižší cenové stropy pro pohonné hmoty. Na základě aktuálního cenového výměru dochází k plošnému snížení maximálních částek, které si provozovatelé čerpacích stanic mohou za litr základního benzínu a nafty účtovat.

před 8 hodinami

Summit NATO 2024 ve Washingtonu

USA z NATO nemohou jen tak vystoupit, připomíná americký senátor. Trump k rozvázání smlouvy nemá pravomoci

Demokratický senátor Tim Kaine ve svém aktuálním komentáři důrazně varuje před snahami prezidenta Donalda Trumpa o oslabení nebo opuštění NATO. Kaine označuje případné vystoupení z Aliance za akt „národní sebemrskačství“ (self-sabotage) a připomíná, že NATO je nejmocnější vojenskou aliancí v dějinách, která je pro bezpečnost USA i světovou demokracii naprosto nepostradatelná.

před 8 hodinami

Prezident Petr Pavel

Pavel: Trump v posledních týdnech poškodil důvěryhodnost NATO více, než Putin za celé roky

Prezident Petr Pavel vystoupil s ostrou kritikou na adresu amerického prezidenta Donalda Trumpa. Podle jeho slov se Trumpovi svými nedávnými výroky o fungování a roli NATO podařilo poškodit důvěryhodnost této aliance výrazněji, než kolik dokázal ruský prezident Vladimir Putin za několik posledních let. Tato slova pronesl Pavel během akce pořádané na půdě Univerzity Karlovy v Praze, uvedl server The Guardian.

před 9 hodinami

Ilustrační foto

Strop na pohonné hmoty s cenami zatím příliš nepohnul. Analytik prozradil, jaký očekává další vývoj

Zavedení cenových stropů na pohonné hmoty v České republice se v první den své platnosti obešlo bez dramatických výkyvů. Podle analýzy hlavního ekonoma Trinity Bank Lukáše Kovandy, který vychází z aktuálních dat společnosti CCS, se průměrná cena benzínu prakticky nepohnula, když zaznamenala jen symbolický nárůst o tři haléře. Nafta sice zlevnila, ale její pokles o 29 haléřů na litr je hodnocen jako poměrně slabý.

před 10 hodinami

před 11 hodinami

Čína, ilustrační fotografie

USA nejsou jediné, kdo kvůli příměří nešetří sebechválou. Skutečný vítěz ale leží jinde

Zatímco se svět snaží zorientovat v tom, čeho bylo úterním oznámením o příměří mezi USA a Íránem skutečně dosaženo, jedna mocnost se podle webu The Guardian již nyní jeví jako jasný vítěz. Čína sklízí uznání za to, že dotlačila Írán k jednacímu stolu, čímž výrazně posílila svou roli klíčového regionálního zprostředkovatele. V čínských médiích se objevují komentáře, které Peking vykresluje jako „dospělého v místnosti“, jenž dokáže řešit mezinárodní krize zodpovědněji než západní mocnosti.

před 12 hodinami

 J. D. Vance a Viktor Orbán

Vance v Budapešti po boku Orbána popřel, že se Spojené státy míchají do maďarských voleb

Americký viceprezident JD Vance během své návštěvy Budapešti rezolutně odmítl obvinění, že se Spojené státy vměšují do maďarských parlamentních voleb. Podle něj jsou taková tvrzení „temně ironická“, přičemž sám obvinil Evropskou unii, že právě ona stojí za jedním z nejhorších příkladů cizího zasahování do vnitřních záležitostí země. Vance vystoupil v institucích napojených na premiéra Viktora Orbána pouhé čtyři dny předtím, než Maďaři zamíří k volebním urnám.

před 13 hodinami

Volodymyr Zelenskyj v Praze

Zelenskyj: Washington záměrně ignoruje důkazy o tom, že Moskva aktivně pomáhá Íránu

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v nejnovějším rozhovoru ostře zkritizoval postoj Spojených států k Rusku. Podle něj Washington záměrně ignoruje přesvědčivé důkazy o tom, že Moskva aktivně pomáhá Íránu s útoky na americké základny na Blízkém východě. Zelenskyj tvrdí, že důvodem této nečinnosti je nepochopitelná důvěra, kterou administrativa Donalda Trumpa chová vůči Vladimiru Putinovi.

před 14 hodinami

Pete Hegseth

Trumpova propaganda jede na plné obrátky. Hegseth označil křehké příměří s Íránem za historické a drtivé vítězství

Během jediného dne prošel americký prezident Donald Trump radikální změnou postojů, když nejprve hrozil íránské civilizaci totální zkázou, aby vzápětí označil íránský desetibodový plán za funkční základ pro vyjednávání v Pákistánu. Uzavřené příměří znamená především úlevu pro civilisty v celém regionu Blízkého východu, kteří byli pod palbou od vypuknutí války mezi Spojenými státy, Izraelem a Íránem na konci února. Tato pauza v bojích se však netýká obyvatel Libanonu, na který Izrael po prohlášení, že se na něj klid zbraní nevztahuje, zahájil vlnu ničivých náletů.

před 14 hodinami

Imrich Bugár

Odešla atletická legenda. Zemřel diskař Imrich Bugár

Českou atletiku zasáhla velmi smutná zpráva. Krátce před 71. narozeninami zemřel legendární diskař Imrich Bugár, mistr světa a stříbrný olympijský medailista. Bugár je stále držitelem československého rekordu v hodu diskem. 

před 15 hodinami

Mark Rutte, generální tajemník NATO

Rutte se setkal s Trumpem. Odmítl říct, jestli USA chtějí vystoupit z NATO

Generální tajemník Nato Mark Rutte se ve středu ve Washingtonu setkal s americkým prezidentem Donaldem Trumpem. Po této schůzce za zavřenými dveřmi Rutte prohlásil, že šéf Bílého domu je viditelně zklamán přístupem svých spojenců. Trumpovi vadí především to, že se ostatní členské země odmítly zapojit do probíhajícího válečného konfliktu s Íránem.

před 16 hodinami

včera

J.D. Vance, Marco Rubio

Írán nepochopil, že Libanonu se příměří netýká, prohlásil Vance. Izrael by se ale podle něj mohl zklidnit

Křehké čtrnáctidenní příměří mezi Spojenými státy a Íránem prochází hned v prvních hodinách zatěžkávací zkouškou. Americký viceprezident JD Vance se k aktuální situaci vyjádřil během své cesty z Maďarska zpět do vlasti. Naznačil, že Izrael by mohl v nadcházejících dnech své vojenské operace v Libanonu poněkud utlumit, aby prokázal dobrou vůli vůči Washingtonu a podpořil úspěch dalších diplomatických jednání s Teheránem.

včera

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Trump pohrozil uvalením padesátiprocentních cel na zemi, která bude dodávat zbraně Íránu

Americký prezident Donald Trump ve středu pohrozil uvalením padesátiprocentních cel na jakoukoli zemi, která bude dodávat vojenské zbraně Íránu. Šéf Bílého domu to oznámil na své sociální síti Truth Social s tím, že tato opatření by se týkala veškerého zboží prodávaného do Spojených států a neexistovaly by z nich žádné výjimky. Tento krok má sloužit jako nástroj k vynucení stability po nedávno oznámeném dvoutýdenním příměří.

včera

Pojedu v čele české delegace na summit NATO, oznámil Pavel

Vztahy mezi Pražským hradem a Úřadem vlády vstupují do další fáze diplomatického přetlačování. Prezident Petr Pavel zaslal premiérovi Andreji Babišovi oficiální dopis, v němž jasně deklaruje svůj záměr vést delegaci České republiky na nadcházejícím summitu NATO. Ten se má uskutečnit počátkem července v turecké Ankaře a očekává se, že půjde o jedno z nejdůležitějších setkání aliančních lídrů v posledních letech.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy