Berlín čekají opakované volby. Budou vzorové, slibuje město

Loňské regionální volby v Berlíně se budou kvůli chaosu opakovat. Vedení německé metropole nyní opakovaně ujišťuje, že 12. února 2023, kdy se nové hlasování koná, město předvede vzorové volby. Dokázat to chce nejen místním obyvatelům, ale i světu - do Berlína totiž pozvalo mezinárodní pozorovatele. 

Město se také po výtkách rozhodlo, že se soustředí výhradně na volby do berlínské Poslanecké sněmovny; doprovodná referenda se konat nebudou. S hladkým průběhem hlasování budou úřadům pomáhat desítky tisíc dobrovolníků.

Volby v Berlíně loni v září skončily fiaskem a město čelilo tvrdé kritice, že nezvládlo spojit hlasování ve spolkových a regionálních volbách s místními referendy. K problémům tehdy výrazně přispělo i souběžné konání maratonu, kvůli kterému byly ve městě rozsáhlé uzavírky. Před volebními místnostmi se tvořily dlouhé fronty, ve kterých lidé čekali na možnost odevzdat hlas i po oficiálním konci voleb. V místnostech chyběly hlasovací lístky, problémy byly i s volebními seznamy a samotnou organizací hlasování. Někteří lidé dokonce nemohli z různých důvodů vůbec hlasovat.

Berlínský ústavní soud volební dění označil jako nepřijatelné a nařídil kompletní zopakovaní regionálních voleb. Z části se budou v metropoli opakovat i spolkové volby, ty se ale uskuteční v jiném termínu.

Loňských problémů si povšimla i Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE), která měla v Berlíně čtyři pozorovatele. O chaosu rovněž psala světová média, proto si nyní Berlín chce napravit pověst. To, že volby město umí, chce dokázat také zahraničním pozorovatelům. Pozvánky Berlín předal mimo jiné Radě Evropy a také Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD). Zájem o účast těchto pozorovatelů měl nový šéf berlínské volební komise Stephan Bröchler, kterého podpořila jak berlínská senátorka pro vnitro Iris Sprangerová, tak německé ministerstvo zahraničí.

To, že Berlín pozval na volby zástupce OECD, kteří jinak sledují hlasování v autoritářských zemích, jízlivě komentoval deník Die Welt. Ten se také pozastavil nad tím, že město se z loňských chyb vůbec nepoučilo. "V novém termínu sice nebude maraton, ale Berlín by chtěl přidat hlasování v klimatickém referendu," napsal deník.

Před spojením regionálních voleb a referenda důrazně varoval i Bröchler, podle kterého by to řádný průběh hlasování ohrozilo. Dvojí hlasování by podle něj bylo problémem nejen organizačním, ale i technickým. Například tiskárny by mohly podklady pro hlasování dodat až koncem prosince, ačkoli poštovní hlasování začíná už 2. ledna.

Vedení města se nakonec rozhodlo doporučení vyslyšet a referendum o tom, zda by se měl Berlín do roku 2030 stát klimaticky neutrálním, přesunout na konec března. To se ale nelíbilo Zeleným, kteří v metropoli vládnou společně se sociální demokracií (SPD) a postkomunistickou Levicí. Výhrady měla i iniciativa, která pro referendum sbírala podpisy. Iniciativa se totiž obává, že referendum mimo termín regionálních voleb nebude mít příliš velkou účast.

Bröchler nyní nepochybuje, že opakované volby skončí organizačním úspěchem. Za správné rozhodnutí označil to, že volby nebudou doprovázet další akce. Řekl také, že ve volebních místnostech bude dostatek hlasovacích lístků a že dodávky z tiskáren jsou již zajištěné. Voliči budou mít k dispozici více kabin, takže na úpravu hlasovacích lístků nebudou muset lidé čekat v dlouhých frontách. Důraz komise věnuje i na lepší proškolení personálu.

Pracovníků ve volebních místnostech bude mít Berlín dostatek. Komise si za cíl stanovila získat 43.000 dobrovolníků. Zájem veřejnosti byl ale mimořádný a již v polovině prosince nábor skončil, protože se přihlásilo přes 50.000 lidí. To podle Bröchlera jasně dokazuje odhodlání Berlíňanů uspořádat úspěšné volby.

Zda volby organizačně úspěšné opravdu budou, to se ukáže v neděli 12. února. Sociálnědemokratickou primátorku Franzisku Giffeyovou ale může opakované hlasování stát funkci, protože SPD je v metropoli v průzkumech veřejného mínění až třetí za Zelenými a konzervativní Křesťanskodemokratickou unií (CDU).

Související

Berlínská zeď Komentář

Pád Berlínské zdi před 35 lety je symbol. Studenou válku ale neukončil

Uplynulo 35 let od chvíle, kdy obyvatelstvu Německé demokratické republiky tamní komunistická moc přestala bránit v opuštění státu přes silně střeženou hranici do západních sektorů rozděleného Berlína. Pomyslný pád Berlínské zdi 9. listopadu se následně zapsal do dějin jako symbolický moment, který ukončil více než čtyři desetiletí trvající rozdělení Evropy. Mnozí jej vnímají také jako konec studené války. Ačkoliv podobné symboly hrají v konstrukci výkladů historie důležitou úlohu, představují také past, která může znesnadnit hledání skutečných příčin přelomových dějinných událostí.

Více souvisejících

Berlín Německo

Aktuálně se děje

včera

včera

včera

Milka, ilustrační fotografie.

Guardian: Coca-Cola, Mondelēz, Danone či Ferrero bojují proti zdravému stravování vleklými žalobami

Světoví výrobci ultrazpracovaných potravin (UPF) využívají podle zjištění britského serveru The Guardian soudní žaloby k blokování a odkládání vládních opatření zaměřených na boj proti nezdravému stravování. Mezinárodní vyšetřování odhalilo, že mezi lety 2010 a 2025 bylo v pěti zemích podáno celkem 235 žalob proti regulacím, které měly chránit zdraví obyvatelstva. Přestože potravinářské korporace veřejně deklarují podporu veřejnému zdraví, v zákulisí napadají zákony o označování obalů, omezení marketingu i daně z nezdravých potravin.

včera

včera

Báb al-Mandab

Hútíové oznámili blokádu Báb al-Mandab, klíčové objízdné trasy Hormuzského průlivu

Oznámená blokáda průlivu Báb al-Mandab ze strany jemenských Hútíů přichází v pro trh s ropou nejsložitější možnou chvíli. Tito íránští spojenci hrozí uzavřením klíčové objízdné trasy Hormuzského průlivu, v němž se provoz ropných tankerů v posledním období výrazně zpomalil. Přestože povstalci vyhlášenou blokádu zatím fakticky nevymáhají, už samotná hrozba přiměla některá plavidla k opuštění plánů na plavbu směrem na jih z Rudého moře.

včera

Donald Trump

Trump schválil dohodu, která umožní Saúdské Arábií obohacovat palivo pro jaderné reaktory

Americký prezident Donald Trump schválil jadernou dohodu se Saúdskou Arábií, která by království mohla umožnit obohacovat vlastní palivo pro civilní reaktory. Podle vysoce postaveného amerického činitele má pakt trvat třicet let a k jeho oficiálnímu oznámení by molo dojít velmi brzy. Na základě této dohody by měly americké společnosti poskytovat technologii i potřebné expertízy pro rozvoj saúdského jaderného programu.

včera

včera

Pete Hegseth

Írán podporuje Čína i Rusko. Podle Hegsetha je ale na kolenou

Americký ministr obrany Pete Hegseth při vystoupení před výborem pro rozpočtové příděly amerického Senátu prohlásil, že Írán se v současnosti nachází v defenzívě. Podle jeho slov jsou vojenské kapacity Teheránu po téměř dvou týdnech nových amerických leteckých úderů na dosud nejnižší úrovni. Šéf Pentagonu však zároveň odmítl poskytnout jakýkoli časový odhad, kdy by mohl ozbrojený konflikt skončit, a uznal, že Írán i nadále představuje v regionu vážnou hrozbu.

včera

včera

Ilustrační foto

Francie jako první země v EU zakáže přístup na sociální sítě dětem mladším 15 let

Francouzský parlament schválil zákon zakazující přístup na sociální sítě dětem mladším 15 let, čímž se Francie stala první zemí Evropské unie, která nezletilým zamezila používání aplikací typu TikTok. Prezident Emmanuel Macron prosazoval tento zákaz jako klíčovou reformu svého posledního funkčního období a zavázal se k jeho zavedení do září. 

včera

včera

Letní počasí

Počasí moc léto nepřipomíná. Podle meteorologů to v srpnu nebude lepší

Předpověď počasí do poloviny srpna počítá s teplotními výkyvy a celkově průměrnými srážkami. Po výrazném červnovém horku a teplotně průměrné první polovině července nastává v aktuálním týdnu citelné ochlazení. Průměrné týdenní teploty se tak v těchto dnech dostanou pod hranici dlouhodobého normálu.

21. července 2026 22:02

Ilustrační foto

WHO: Vedra nejsou jednorázový, ale trvalý problém. Za čtyři roky zabila jen v Evropě 200 tisíc lidí

Evropský kontinent v současnosti čelí mimořádně intenzivní vlně veder, která si podle odhadů odborníků vyžádá stovky až tisíce lidských životů. Ačkoliv od katastrofálního léta roku 2003 uplynula již více než dvě desetiletí, úmrtnost spojená s vysokými teplotami zůstává alarmující. Přestože celková bilance bude známa až za několik týdnů, španělští výzkumníci již přisuzují horku přes dvě stě deseti obětí během několika dnů. Tragické zprávy o úmrtích v důsledku přehřátí organismu přicházejí také z Francie, což potvrzuje selhávání ochrany zranitelných skupin.

21. července 2026 20:49

Alexandr Lukašenko

Lukašenko čelí rostoucímu tlaku ze strany Putina. Do války s Ukrajinou se mu ani trochu nechce

Běloruský lídr Alexandr Lukašenko čelí narůstajícímu tlaku ze strany ruského prezidenta Vladimira Putina, který usiluje o hlubší zapojení jeho země do konfliktu na Ukrajině. Podle Institutu pro studium války se Kreml snaží získat běloruské území pro rozsáhlejší vojenské operace. Moskva chce z Běloruska masivně vypouštět útočné drony a vytvořit novou nátlakovou frontu na západě. Tímto krokem by přinutila ukrajinské velení k přesunu jednotek z donbaské fronty k Bělorusku.

21. července 2026 19:37

21. července 2026 18:24

21. července 2026 17:01

Požár

Kanada hasí požáry i nový skandál. Domorodé kmeny údajně nikdo nevaroval, evakuovat se musely samy

Rychle se šířící lesní požáry v Kanadě zcela zničily dvě komunity Prvních národů v provincii Ontario. Členové těchto komunit uvádějí, že byli nuceni evakuovat se vlastními silami bez jakékoli pomoci ze strany vlády a bez oficiálních krizových výstrah. Celkově už úřady nařídily evakuaci pro třináct osad v Ontariu, přičemž většinu z nich tvoří právě domorodé komunity.

21. července 2026 15:52

21. července 2026 14:40

Ed Miliband

Novým britským ministrem zahraničí je zastánce ochrany klimatu. Bílý dům se bouří, Londýnu poslal varování

Jmenování Eda Milibanda novým britským ministrem zahraničí vyvolalo ostrou reakci ve Bílém domě. Nově nastoupený ministerský předseda Andy Burnham provedl při svém příchodu do úřadu změny ve vládě, v rámci nichž nahradil spojence svého předchůdce Keira Starmera a do jedné z nejvýznamnějších funkcí posadil právě bývalého lídra Labouristické strany a zastánce ochrany klimatu a čistých nulových emisí.

21. července 2026 13:22

Češka nesla na pláži v Chorvatsku slunečník. Zasáhl ji blesk, v nemocnici bojuje o život

Na pláži v chorvatské Bašce na ostrově Krk došlo v ranních hodinách k vážnému zranění ženy, kterou během silné bouřky zasáhl blesk v momentě, kdy nesla slunečník.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy