Tak to bylo, tak to je: Kniha Lou Fanánka Hagena se dočkala mluvené podoby za podpory Davida Matáska a Gábiny Osvaldové

Lou Fanánek Hagen, lídr skupiny Tři sestry, píše v knize Tak to bylo tak to je... o sobě. Ale v jeho syrovém a často surovém vyprávění se může poznat každý, kdo vyrůstal na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let a zažil závan nové svobody i zběsilost podnikatelského třeštění na začátku devadesátých let.

,,Nápad Milana Waldsteina převést oblíbenou "záchodovou" knížku Tak to bylo, tak to je do produktu z kategorie mluveného slova se mi líbil, avšak opatrně jsem zvažoval rizika, především pokusy o autorské čtení. Nemám o svém projevu valné mínění a naštěstí režisérka díla, Gabriela Osvaldová mi dala za pravdu, když slyšela krátký úryvek. Volba Davida Matáska pak není výsledkem prosívání hereckých rejstříků, ale jasný nápad: je to herec s kultivovaným projevem, vyrůstal ve stejné době a hrál se mnou v Hagen Badenu," říká o nápadu Fanánek.

,,Věřím, že zvukonosič Tak to bylo, tak to je zpestří noční jízdy za volantem i cesty do školy v prostředcích veřejné dopravy posluchačům všech věkových kategorií. A hezký poslech nahoru i dolů přeji těm, kdo se mým životem byť jen mihli a už jsou na druhé straně věcí. A jmenovitě zdravím Sahulu, Hadra, Nikotýna, Malečka a doktora Vláďu," dodává Lou Fanánek Hagen.