Opava - Již v pátek 28. února od 19:00 hodin představí Slezské divadlo Opava novou úpravu oblíbené hry Edith a Marlene. Komorní inscenace v režii Romana Groszmanna dovolí divákům nahlédnout do dramatických životů dvou jedinečných ženských osobností 20. století. Dramaturgyně divadla Alžběta Matoušková nám v rozhovoru prozradila, na co se může publikum těšit.
Alžběta Matoušková (*1984, Opava) studovala během let 2003 - 2008 na JAMU v Brně obor divadelní dramaturgie. V roce 2011 také absolvovala obor překladatelství anglického jazyka na FFMU v Brně. Od ledna 2011 působí jako dramaturgyně činohry Slezského divadla v Opavě. Vedle toho také vede seminář na Slezské univerzitě v Opavě.Slezské divadlo Opava uvede v rámci cyklu Komorního divadla za oponou malé hudební drama maďarské spisovatelky a scenáristky Évy Pataki, které je inspirované osobností francouzské šansoniérky Edith Piaf a německé divy Marlene Dietrich. Co mohou diváci očekávat?Věřím, že zcela nový druh zážitku. Hrajeme v komorně upraveném prostoru „Za oponou", který už sice diváci možná znají z předchozích komorních inscenací, ale tentokrát používáme více jevištní techniky. Také uspořádání prostoru bude zase jiné, nápadité a efektní. Diváky čeká hmatatelný kontakt s herci, klavírem i mikrofonem. Navíc se možná dovědí o obou hvězdách to, co dosud nevěděli. A že jejich životy byly nadmíru dramatické, o tom není pochyb.Oblíbená hudební hra Edith a Marlene byla v Opavě uvedena již v roce 1995, co chystáte v nové úpravě?Nejedná se o repliku tehdejší inscenace, přestože se stejné herečky vrací ke stejným rolím. Nyní jsme připravili komorní verzi příběhu, která se soustředí na dvě hlavní hrdinky doplněné o jednu mužskou postavu, která zastane všechny ostatní role, včetně klavírního doprovodu.Uslyší publikum šansony v původní francouzštině?Ne, všechny písně jsou přetextovány do češtiny, jsou podstatnou součástí příběhu a bez porozumění jejich textům bychom diváky ošidili o kus zážitku.Jak se své role ujaly hlavní představitelky Hana Vaňková a Ivana Lebedová?S profesionalitou sobě vlastní, a to přestože na zkoušení bylo méně času a prostoru než obvykle – jedná se vlastně o inscenaci „navíc", mimo pravidelný plán.A jsou si herečky, tak jako hlavní postavy, protikladné i v reálném životě?To by byla otázka spíš na naši dámskou šatnu, ale nemyslím si to, rozhodně ne tolik, jako Edith a Marlene. Vlastně ani Edith a Marlene nejsou protiklady, mají určité styčné body – jinak by se nemohly spřátelit – spíš to byly typově různé ženy, pocházely ze zcela jiného prostředí a jinak se odvíjely jejich životy.Na co dalšího z programu Slezského divadla Opava se mohou diváci těšit?Už za necelý měsíc bude další premiéra, a to doslova jedna z největších, Král Lear. A hlavně s blížícím s jarem se už naši pravidelní diváci mohou těšit na odhalení plánu premiér na příští sezonu.Děkujeme za rozhovor.
Související
Propojení „dnů včerejších a dnešních“ ve Slezském divadle v Opavě
Tři bratři v nesnázích a v Opavě
Aktuálně se děje
před 9 minutami
Události Petra Nutila: Odsouzený Feri a Babišova „nová“ slečna
před 30 minutami
Harvey Weinstein byl po propuštění z vězení hospitalizován
před 1 hodinou
Rusko vyhrožuje Západu "tvrdou reakcí". Někteří už to pochopili, tvrdí Kreml
před 1 hodinou
Ruské ministerstvo obrany tvrdí, že armáda obsadila další ukrajinskou vesnici
před 2 hodinami
TOP 09 má čtyři kandidáty, kteří mohou nahradit Langšádlovou, potvrdil Válek
před 3 hodinami
"Největší katastrofa v historii Palestiny." Invazi do Rafahu mohou zastavit jen USA, varuje Abbás
před 4 hodinami
Zelenskyj odsoudil ruské útoky na plynárenskou infrastrukturu země. Moskva hlásí další sestřelené drony
před 6 hodinami
Francie chce zabránit válce. Má návrh na vyřešení situace mezi Izraelem a Hizballáhem
před 6 hodinami
Evropa by se podle Macrona měla začít bránit jadernými zbraněmi
před 7 hodinami
Indonésii zasáhlo silné zemětřesení, bylo cítit i v Jakartě
před 8 hodinami
20 let od kauzy Abú Ghrajb. Mučení vězňů pomáhalo rekrutovat dobrovolníky do teroristických skupin, říká odborník
před 8 hodinami
Počasí v Česku dnes znovu ovlivní saharský písek. Může být chladněji, než se čekalo
před 9 hodinami
Letní počasí je zpět. Teploty příští týden vyrostou k 27 stupňům
včera
Do čela Sokola byl zvolen Martin Chlumský
včera
Vědce znepokojuje další nemoc. Ptačí chřipka se šíří u krav, přenesla se i na člověka
včera
Finský poslanec střílel opilý před nočním klubem. Policie ho zadržela
včera
VIDEO: Ukrajinci zaútočili na mezinárodní letiště v Moskvě
včera
Šéf ukrajinské armády přiznal, že situace na frontě se neustále zhoršuje
včera
Dopady změn počasí jsou stále ničivější. Prohlubují konflikty, ničí lidem životy, varuje UNHCR
včera
Kreml o mírových jednáních s Ukrajinou: Jednu věc je třeba vzít v úvahu
Mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov dnes uvedl, že v současné době nejsou žádné podmínky pro mírová jednání s Kyjevem. Podle něj Kyjev již před dvěma lety zakázal veškeré vyjednávání, dokud bude ruským prezidentem Vladimir Putin, pod jehož velením ruská vojska v únoru 2022 vstoupila na Ukrajinu. Tento zákaz Kyjev zdůvodnil odhalením válečných zločinů, které údajně spáchalo Rusko.
Zdroj: Libor Novák