RECENZE: Inferno vsadilo na happyend, záhady a tajemství odsunulo do pozadí. A výsledek?

Recenze - Svět se řítí do do záhuby a jediná naděje na jeho záchranu je eliminace lidstva. Historik a symbolog Robert Langdon je znovu povolán do akce, aby rozluštil řadu hádanek a nalezl virus, který neznámo kde ukryl šílený vědec. Oscarový Tom Hanks se potřetí vrací v mysteriózním thrilleru na motivy knihy Dana Browna Inferno. Říká se do třetice všeho dobrého, v tomto případě však platí spíše opak.

Americký spisovatel Dan Brown na sebe strhl pozornost celého světa knihou Šifra mistra Leonarda, která zamotala hlavu i samotné církvi. Honba za svatým grálem a potomky Ježíše Krista se stala natolik populární, že si o filmové zpracování chtě nechtě řekla. Snímek měl obrovské ohlasy a proto filmové zpracování další Brownovy knihy Andělé a démoni bylo nasnadě. Ilumináti a papežské konkláve už sice takový boom nepřinesli, i přesto jsme mohli nahlédnout do tajů Vatikánských archivů i pod roušku tajemných organizací. Nyní na řadu přišlo Inferno. Další kniha geniálního spisovatele, který svými vizionářskými nápady nadchnul miliony lidí.

Spojujícím článkem všech filmů je historik, symbolog a profesor Robert Langdon, který se za záhadných okolností ocitl v italské nemocnici se zraněním hlavy a ztrátou paměti. Dříve, než se stačí vzpamatovat z prvotního šoku, je nucen za doprovodu mladé lékařky utéct z nemocnice před šílenou vražedkyní. Od té chvíle začínají věci nabírat zprvu nevysvětlitelný spád. Robert u sebe nachází záhadný tubus ve kterém je projektor zobrazující Botticelliho Mapu Pekla. Ta ho zavede k Dantově Božské komedii, ale také k šílenému vědci Bertrandu Zobristovi, který se rozhodl vzít osud světa do vlastních rukou.

Zobristova teorie je prostá. Světu hrozí přelidnění a zánik, proto vyvinul virus, který by měl lidstvo vyhubit a díky tomu nastane nové obrození. Za pomoci Sienny Brooksové a s nevysvětlitelnými vidinami pekla se Langdon vydává na nebezpečnou honbu za záchranou lidstva. Musí vyřešit hádanky spojené s Dantem a najít ukrytý virus dříve, než bude vypuštěn do světa. Celou věc komplikuje nejenom to, že si Langdon nic a nikoho nepamatuje, ale také, že po něm pátrá Světová zdravotnická organizace, italská policie, ale i nejmenovaná tajná organizace, která celou dobu nevědomky pomáhala Zobristovi v jeho plánu.

Langdon nás při své cestě zavede do Florencie, Benátek i Istanbulu. Odhalí tajemné odkazy starých mistrů. Zradí ho ti, od kterých by to nečekal a ve zrádcích najde spojence. Dokonce se dočkáme i dvou milostných zápletek. A do poslední chvíle budeme napjatě očekávat zda se podaří virus včas najít nebo se Zobristovi povede jeho plán dotáhnout dokonce.

Zdroj: YouTube

Původní spisovatelova myšlenka byla geniální, avšak jen do té doby, dokud jí režisér Ron Howard nedal filmovou podobu. To, že filmy na motivy knih se obsahově liší, není nic nového. Avšak ne každá změna je k lepšímu. A právě Inferno je toho skvělým důkazem. Ti kdo četli knihu, budou na začátku filmu příjemně překvapeni, že se tvůrci drží knižní linie, ale přibližně v půlce filmu nastane zlom a přichází část, která pochází čistě ze scénáristovy hlavy. Nejvíc však zamrzí konečné rozuzlení a typický americký happyend, čímž se film od knihy odklonil úplně.

Právě vyvrcholení a rozuzlení zápletky je největším kamenem úrazu celého filmu. I ti, kteří knihu nečetli a neví, že původně měl být virus do světa vypuštěn, si řeknou proč? Proč musela pravda a láska zvítězit nad zlem? Jednoduše řečeno, happyend tomuto filmu nesvědčí. Další věc, která se filmařům vymkla z rukou je typické Langdonovské řešení hádanek, odhalování tajemství a hledání skrytých symbolů. Ne, že by tyto aspekty ve filmu nebyly vůbec, ale ve velké míře je zastínila hra na kočku a myš a boj o to, kdo dřív chytí Roberta. Výsledek je potom takový, že Langdon památkami jenom prokluše, sem tam na něco ukáže, prohodí pár chytrých vět a tím to hasne.

Herecké obsazení mělo snad jedinou vadu na kráse a tou byla Felicita Jones (Teorie všeho) v roli Sienny Brooksové. S pohledem trefené laně moc parády vedle ostříleného Hankse neudělala. Naopak pozitivním překvapením byl herecký výkon Inda Irffana Khana, známého z filmů Pí a jeho život nebo Milionář z chatrče. Roli zloduch/dobrák zahrál přesvědčivě a nakonec se stal jednou z nejvýraznějších postav filmu. Nutno podotknout, že i samotný Hanks trochu vypadává z formy a role starého mládence už mu vzhledem k jeho pokročilejšímu věku moc nesluší. Ale na druhou stranu bez Hankse by to nebyl Langdon a naopak.

Vizuální zpracování se povedlo na jedničku a jde vidět, že na efektech se rozhodně nešetřilo. Pekelné stvůry, Florencie v plamenech a hudba Hanse Zimmera dodají filmu hororovější nádech. Ale ani to nemění nic na faktu, že zfilmování některého dalšího Brownova románu by se měli filmaři dost dobře rozmyslet. Inferno a jeho zpracování se s přimhouřeným okem ještě dá omluvit, ale ten sestupný pád od Šifry mistra Leonarda, přes Anděle a démony je očividný a kdo ví, co by mohlo přijít příště.

Celkové hodnocení: 65%

INFERNO

Mysteriózní / ThrillerUSA, 2016, 122 min

Režie: Ron HowardPředloha: Dan Brown (kniha)Scénář: David KoeppKamera: Salvatore TotinoHudba: Hans ZimmerHrají: Tom Hanks, Felicity Jones, Omar Sy, Ben Foster, Irrfan Khan, Sidse Babett Knudsen, Ana Ularu, Björn Freiberg, Attila Árpa

Související

Tom Hanks a Felicity Jones

Tom Hanks se vrací jako proslulý symbolog v novém mysteriózním snímku Inferno

Praha - Proslulý harvardský symbolog Robert Langdon, kterého zná celý svět z filmů Šifra mistra Leonarda nebo Andělé a démoni, se vrací. Tentokrát se ocitá v samém srdci Itálie, kde ožívá jedno z největších literárních děl – Dantovo Peklo. Podívejte se na nový trailer k dlouho očekávanému snímku Inferno, který je zpracován podle předlohy světoznámého spisovatele Dana Browna.

Více souvisejících

film Inferno Tom Hanks recenze

Aktuálně se děje

před 56 minutami

Volby v Maďarsku

Volby v Maďarsku míří do finále. Účast zřejmě bude rekordní

Maďarsko zažívá mimořádný volební den, který podle dosavadních čísel směřuje k historicky rekordní účasti. Podle údajů Národního volebního úřadu (NVI) odevzdalo do 15. hodiny svůj hlas již 66,01 % registrovaných voličů, což představuje téměř pět milionů lidí. Přestože dynamika růstu v odpoledních hodinách mírně zpomalila, zájem o volby zůstává nebývale vysoký a výrazně překonává i dosud rekordní rok 2018.

před 2 hodinami

Prezident Trump

Trump nařídil americkému námořnictvu blokádu Hormuzského průlivu

Americký prezident Donald Trump oznámil radikální změnu vojenské strategie v oblasti Blízkého východu. Ve svém prohlášení uvedl, že nařídil námořnictvu Spojených států zahájit blokádu všech lodí, které se pokoušejí vplout do Hormuzského průlivu nebo jej opustit. Tento krok přichází v době extrémního napětí, kdy se tato klíčová námořní cesta stala středobodem globálního konfliktu.

před 3 hodinami

Filip Turek

Orbán je jako Havel, prohlásil Turek a pustil se do Pavla. Pak se přidal i úřad Macinky

Česká politická scéna zažívá další vlnu napětí mezi Pražským hradem a vládní koalicí. Hlavním tématem nedělní diskuse v pořadu Partie Terezie Tománkové se stal otevřený konflikt ohledně zahraniční politiky a role prezidenta Petra Pavla. Vládní zmocněnec pro klimatickou krizi Filip Turek v debatě ostře kritizoval hlavu státu a prohlásil, že jelikož prezident s vládou nespolupracuje, kabinet mu hodlá tento přístup oplácet stejnou mincí.

před 4 hodinami

Volby v Maďarsku

Maďarsko hlásí rekordně vysokou volební účast. Podle Trumpova experta nahrává Orbánovi

Maďarské parlamentní volby provází mimořádný zájem voličů. Podle aktuálních dat dosahuje účast rekordních hodnot, které výrazně překonávají čísla z předchozích let. Už dopolední údaje naznačily, že půjde o historický moment, neboť v 9 hodin ráno odvolilo 16,89 procenta voličů. To je o více než šest procentních bodů více než v roce 2022 a o tři procentní body více než v roce 2018.

před 5 hodinami

Volby v Maďarsku

Zastrašování, výhrůžky, hromadný svoz voličů. U voleb v Maďarsku dochází k řadě incidentů

Nedělní parlamentní volby v Maďarsku provázejí od časných ranních hodin četná obvinění z porušování volebního zákona a pokusů o ovlivňování voličů. Jedním z nejvýraznějších incidentů je oznámení hnutí Naše vlast (Mi Hazánk), které podává stížnost pro podezření z trestného činu proti volebnímu systému. Strana tvrdí, že disponuje informacemi o organizovaném svážení voličů k urnám.

před 6 hodinami

Volby v Maďarsku

Žádné mobily ani papír s tužkou, policie do 15 minut. Volby v Maďarsku provází přísná pravidla

Zajištění transparentnosti a bezpečnosti parlamentních voleb v Maďarsku doprovází řada přísných pravidel, která se týkají jak technického vybavení volebních komisařů, tak součinnosti s bezpečnostními složkami. Členové komisí pro sčítání hlasů čelí zásadnímu omezení: od 6. hodiny ranní až do oficiálního ukončení hlasování nesmí ve volební místnosti používat žádná zařízení schopná zaznamenávat nebo přenášet data.

před 8 hodinami

Péter Magyar

Maďarsko hlásí rekordní volební účast. Odvoleno mají Orbán i Magyar

V Maďarsku právě probíhají klíčové parlamentní volby, na které upírá zrak celá Evropa. Důležitost tohoto hlasování podtrhuje i fakt, že na regulérnost a transparentnost celého procesu dohlíží rekordní počet mezinárodních pozorovatelů. Podle údajů Národní volební kanceláře (NVI) bylo registrováno zhruba devět set zahraničních expertů, což je srovnatelné s počtem z minulé volby před čtyřmi lety.

před 9 hodinami

Předvolební atmosféra v Maďarsku

Fidesz, nebo Tisza? Maďaři dnes rozhodnou o budoucnosti své země, pod Orbánem se láme větev

Parlamentní volby v Maďarsku, které jsou naplánovány na dnešní den, představují v pořadí desáté hlasování o složení zákonodárného sboru od pádu komunismu v roce 1990. Občané budou v tomto termínu rozhodovat o obsazení celkem 199 poslaneckých křesel. Současná politická garnitura v čele s premiérem Viktorem Orbánem, jehož strana Fidesz v koalici s KDNP dominuje maďarské scéně nepřetržitě od roku 2010, se pokusí obhájit svůj mandát v atmosféře výrazných společenských změn. Během uplynulého funkčního období došlo mimo jiné k obměně na postu hlavy státu, kdy po rezignaci Katalin Novákové v únoru 2024 nastoupil do úřadu Tamás Sulyok.

před 10 hodinami

Jaro na Petříně

Počasí: Příští týden se citelně oteplí

Nadcházející týden přinese do Česka proměnlivé jarní počasí, které doprovodí citelné teplotní rozdíly i silnější vítr. Zatímco pondělí odstartuje s příjemnými teplotami až 19 °C a varováním před nárazy větru na Českomoravské vrchovině, polovina týdne se ponese ve znamení přibývající oblačnosti a občasných srážek. Výhled na závěr období však slibuje postupné vyjasňování a návrat jarního tepla s maximy dosahujícími hranice 20 °C.

včera

včera

Arc de Trump

Bílý dům oficiálně odhalil plány Trumpova největšího oblouku na světě

Bílý dům oficiálně odhalil ambiciózní plány na výstavbu monumentálního vítězného oblouku, který má vyrůst přímo v hlavním městě Spojených států. Projekt, pro nějž se vžil název „Arc de Trump“, představil sám prezident Donald Trump. Ten neskrývá nadšení a na sociálních sítích uvedl, že půjde o největší a nejkrásnější triumfální oblouk na celém světě, který bude sloužit Američanům po mnoho nadcházejících desetiletí.

včera

Prezident Trump

Trump plánuje udělit milost každému, kdo se přiblížil k Oválné pracovně na 200 stop

Americký prezident Donald Trump údajně plánuje na konci svého druhého funkčního období rozsáhlou vlnu milostí pro své nejbližší spolupracovníky a poradce. Podle informací deníku Wall Street Journal, který se odvolává na anonymní zdroje, se Trump v neformálních rozhovorech nechal slyšet, že udělí milost každému, kdo se během jeho působení v úřadu „přiblížil k Oválné pracovně na 200 stop“ (zhruba 60 metrů).

včera

Praha

CNN: Američané odcházejí z USA do zemí jako je Česko. Hledají bezpečí, nižší náklady a pomalejší tempo

Zatímco tradiční destinace jako Francie, Itálie nebo Španělsko stále lákají tisíce emigrantů, v posledních letech se objevuje nový trend: Američané stále častěji obracejí svou pozornost k zemím střední a východní Evropy. Podle aktuálních dat a průzkumů veřejného mínění webu CNN touží po odchodu z USA rekordní množství lidí, přičemž země jako Polsko, Rumunsko, Albánie nebo Česká republika nabízejí to, co ve své domovině postrádají – bezpečí, nižší náklady na život a výrazně pomalejší životní tempo.

včera

Tesla, Photo by Bram Van Oost

Tesla slaví. První evropská země schválila autonomní řízení FSD

Automobilka Tesla dosáhla významného milníku na evropském trhu. Nizozemský úřad pro schvalování vozidel (RDW) jako první v Evropě oficiálně povolil provoz pokročilého softwaru Tesla Full Self-Driving (FSD) Supervised. Tato technologie umožňuje vozu automaticky zatáčet, brzdit i zrychlovat, a to nejen na dálnicích, ale nově i v městském provozu.

včera

Hormuzský průliv

Jednání o ukončení války v Íránu narazilo na nečekaný problém: Teherán neví, kam dal miny

Vyjednávání o ukončení války v Íránu naráží na nečekaný technický problém, který může ohrozit křehké příměří. Podle zpráv deníku New York Times, který cituje americké představitele, není Írán schopen najít a odstranit námořní miny, které sám rozmístil v Hormuzském průlivu. Tato neschopnost vyčistit klíčovou vodní cestu brání obnovení plynulé dopravy v místě, kudy proudí pětina světové produkce ropy.

včera

Summit NATO 2024 ve Washingtonu

Hrozí rozpad NATO? Experti vysvětlují, co se v alianci děje

Navzdory ostré rétorice Donalda Trumpa a narůstajícímu napětí mezi Washingtonem a Bruselem zůstává Severoatlantická aliance (NATO) i nadále pevnějším svazkem, než by se mohlo na první pohled zdát. Současná krize, vyvolaná americkým vojenským angažmá v Íránu a následným uzavřením Hormuzského průlivu, sice otřásá základy transatlantické důvěry, experti se však shodují, že k faktickému rozpadu spojenectví je ještě daleko.

včera

Íránská delegace v Pákistánu

V pákistánském Islámábádu začaly mírové rozhovory mezi Íránem a USA

V pákistánském Islámábádu se právě píší dějiny moderní diplomacie. Zdroje z britské BBC potvrdily, že v přísně střežené diplomatické „červené zóně“ byla zahájena očekávaná jednání mezi Spojenými státy a Íránem. Ačkoliv jsou rozhovory zatím nepřímé a probíhají prostřednictvím pákistánských prostředníků, samotný fakt, že obě strany zasedly k jednacímu stolu, vzbuzuje ve světě opatrný optimismus.

včera

Viktor Orbán /Fidesz/, maďarský premiér

Experti: Bomba u srbského plynovodu byla snahou ruských tajných služeb ovlivnit volby v Maďarsku

Nález trhaviny v blízkosti plynovodu Balkan Stream na srbském území vyvolal vlnu spekulací a diplomatického napětí. Podle bezpečnostních expertů se však s největší pravděpodobností nejednalo o reálný pokus o zničení klíčové infrastruktury, ale o rafinovanou provokaci ruských tajných služeb. Hlavním cílem této operace mělo být ovlivnění nedělních parlamentních voleb v Maďarsku, kde premiér Viktor Orbán bojuje o politické přežití.

včera

Donald Trump

Hnutí MAGA pochybuje o Trumpově duševním zdraví. Ztroskotanci, hlupáci, vzteká se prezident

Americký prezident Donald Trump vyvolal na politické scéně i sociálních sítích nebývalý rozruch, když se v ostrém příspěvku na své platformě Truth Social pustil do řady dříve loajálních konzervativních komentátorů a influencerů. Předmětem sporu se stala válka v Íránu, kterou Trump zahájil a kterou část jeho dosavadních spojenců začala otevřeně kritizovat. Prezident na tyto výtky reagoval salvou urážek, v nichž své oponenty označil za „hloupé lidi“ s nízkým IQ a neúspěšné mediální osobnosti.

včera

Co potřebujete vědět o volbách v Maďarsku: Výsledky se mohou sčítat týden, průzkumy věstí pád Orbána

Maďarsko stojí na prahu historického okamžiku. V neděli 12. dubna 2026 se otevřou volební místnosti v hlasování, které může po dlouhých šestnácti letech ukončit éru premiéra Viktora Orbána. Tato volba není sledována pouze v Budapešti, ale s napětím ji vyhlížejí i v Bruselu, Moskvě a Washingtonu. Orbán si totiž za léta u moci vybudoval pozici klíčového evropského spojence Donalda Trumpa i Vladimira Putina, což z něj činí postavu s vlivem, který dalece přesahuje hranice desetimilionového Maďarska.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy