Květoslav Hönig a Ondřej L. Hrabal přišli do pobočky knihkupectví Dobrovský v Arkádách, aby představili první díl své nové série Odkaz Tastedarů. Sága má mít pět částí v šesti knihách. Ve středu 26. července představili knihu i proces tvorby.
Květoslav a Ondřej se potkali na základní škole a na gymnáziu došli k názoru, že by měli napsat společnou knihu. Nakonec se rozhodli zpracovat Odkaz Tastedarů. První kniha pod názvem Ydris se do knihkupectví dostala v dubnu. Pracovali na ní však přes pět let.
„Mapu jsem kreslil já a neměl jsem k ní žádnou předlohu,“ vysvětlil Hönig s tím, že ji několikrát překresloval a konečnou podobu mapa dostala po dopsání knihy. V době pěti let, kdy na knize pracovali, se oba autoři hodně věnovali úpravám a přepisování, vymýšleli také ale historii a lokace a či mytologii.
Rozhodli se obejít klasický proces, kdy knihu nabídnou nakladatelství, raději se rozhodli vydat si knihu sami a peníze na ni získali z Startovače, kde lidé mohou na různé projekty přispívat tím, že si zakoupí určitou odměnu. „Dalo nám to hodně zkušeností s propagací knihy,“ komentoval Hrabal. Nebránili by se však, kdyby o knihy projevilo zájem nějaké nakladatelství.
Oba autoři se rozhodli, že knihu doplní o určité bonusy. Jedním z nich je mapa. Zajímavější je však pro čtenáře to, že Hrabal ke knize skládá hudbu a postupně ji nahrává na jejich webové stránky. „Nemyslím si, že to někdo bude poslouchat přímo u čtení, ale je to pro nás doplnění světa,“ prohlásil Hrabal.
Po vzoru jejich idolu Johna R. R. Tolkiena si vymysleli vlastní rasy – v jejich případě především bájné Tastedary – a také jazyky. Tastedarštinu z větší části vymýšlel Hrabal a vytvořil k ní celý systém gramatiky i syntaxu, podle nich by se jazykem mohlo mluvit. Hönig do knihy složil básně.
O své knize si myslí, že není klasickou fantasy. Vyhýbají se drakům či zázračným čarodějům. „Nechtěli jsme, aby přišel ohromně mocný čaroděj a všechno zachránil, což se v knihách někdy objevuje,“ myslí si Hrabal. „Chtěli jsme něco unikátního,“ doplnil Hönig. Jejich příběh je prý rozložený ve více vrstvách a čtenář se nad ním musí zamyslet.
Protože si knihy vydávali sami, museli si sami zajistit ilustrace. Naštěstí pro ně studuje Hrabalova přítelkyně výtvarnou tvorbu a do ilustrací se pustila. „Byla to pro mě nová zkušenost, ale doufám, že s ilustracemi budu moci pokračovat,“ uvedla kreslířka Ludmila Slížová pro server EuroZprávy.cz. „Pokud si mě kluci nechají, budu pracovat i na ostatních knihách ze série,“ zasmála se.
Související
Nová ruská učebnice glorifikuje SSSR. Obhajuje krvavý zásah v Maďarsku, Čechoslováci prý byli „neposlušní“
Rushdie v prvním projevu od útoku kritizoval vydavatele. Vadí mu přepisování "nepohodlných" knih
knihy , spisovatelé , fantasy
Aktuálně se děje
před 25 minutami
Ochraňují nás duše zemřelých příbuzných? Naši předci tomu věřili
před 1 hodinou
Netradiční policejní práce. Strážci zákona dnes začnou střílet divočáky na Liberecku
před 1 hodinou
Proruští socialisté označili volby za zmanipulované. Pak se ozvala Gruzie
před 2 hodinami
Trump nebo Harrisová? Výsledek voleb se nemusíme dozvědět několik dní
před 3 hodinami
Republikáni vs demokraté: Jaký je rozdíl mezi největšími politickými stranami v USA?
před 4 hodinami
Izraelská armáda zabila velitele Hizballáhu i organizátora útoků ze 7. října
před 4 hodinami
Historie plná zvratů a nečekaných momentů. Podívejte se na zajímavosti z amerických voleb
před 4 hodinami
Volební úředníci EXKLUZIVNĚ pro EZ popsali, jak se USA brání volebním podvodům
před 5 hodinami
Volby prezidenta USA 2024: Vše, co potřebujete vědět
před 6 hodinami
Španělsko se topí pod vodou. Video ukazuje, jak povodně zaplaví město za pár vteřin
před 7 hodinami
Česko se raduje z výsledků voleb v Moldavsku. Můžete se na nás spolehnout, vzkázal Sanduové Fiala
před 8 hodinami
Prezidentské volby v Moldavsku vyhrála Sanduová, čelila ruským pokusům zvrátit hlasování
před 8 hodinami
Trump zažaloval televizní stanici CBS
před 9 hodinami
WSJ: Írán podnikne mohutný a komplexní útok na Izrael
před 9 hodinami
V amerických volbách už hlasovalo přes 75 milionů lidí. Dříve, než vůbec začaly
před 9 hodinami
Jak funguje Electoral College a proč existuje? Vítěz prezidentských voleb v USA nemusí mít většinu hlasů
před 10 hodinami
Rozzuřený dav se vrhnul na krále Filipa. Proti obětem záplav zasáhla policie
před 10 hodinami
Trump lituje, že přiznal porážku. Neměl jsem odcházet z Bílého domu, prohlásil
před 11 hodinami
Počasí se příští víkend mírně oteplí, přesto bude chladné
včera
Max Verstappen deklasoval konkurenci v těžkých brazilských podmínkách
Náročné deštivé podmínky v São Paulu vytvořily dramatickou závodní podívanou. Max Verstappen zvítězil po fantastické jízdě z 17. pozice, když využil příležitostí, které mu počasí nabídlo. O další překvapení se postaral tým Alpine, který obsadil druhé a třetí místo.
Zdroj: Adam Skála