RECENZE: Tuctová adaptace videohry Until Dawn. Recyklovaný horor děsí do prázdna

Filmovým a seriálovým adaptacím videoherních světů se v posledních letech daří komerčně i kvalitativně stoupat. Konzolový gigant Playstation jako koproducent sbírá úspěchy se seriálovým The Last of Us, do kin se teď z jeho katalogu dostal horor Until Dawn. Ačkoli nejde o didaktický přepis, tentokrát míří vedle.

Hra Until Dawn původně vyšla roku 2015, nedávno se dočkala remasteru pro novou generaci konzolí, poprvé si ji mohli zahrát také počítačový hráči. Herní mechaniky spočívají v drobných interakcích s prostředím, rychlosti a především versatilních možnostech svvými volbami ovlivňovat příběh Stylistika čerpá z filmové estetiky, hra má blíže k interaktivnímu filmu, jakkoli je toto označení značně zjednodušující. Ústředním motorem je právě hráčské rozhodování, každý má průchod hrou zprvu odlišný. Příběh otevřeně čerpá z tradice slasherů. Ohýbá a vyzdvihuje hororová klišé. Parta přátel se ocitá v mysteriózní oblasti, kde o její život usilují temné síly.

Hráč tak má ve zkratce za úkol zachránit co největší množství postav. Hra klade silný důraz na opakované hraní, vybízí k revizi předchozích voleb a odlišnému průchodu. Tuto skutečnost se do narativní struktury snaží propsat i stejnojmenná filmová adaptace. Osciluje mezi Vřískotem a konceptem časové smyčky, což postavy otevřeně adresují. Přátelé ve snaze najít ztracenou kamarádku přijíždí do opuštěného domu. Velmi záhy po nich začne prahnout maskovaný vrah. Když zemřou, znovu procitnou na začátku noci. Buď dožijí rána, nebo se časem stanou součástí nadpřirozenými silami ovládaného prostředí.

Právě se přehrává: Until Dawn - trailer

Until Dawn - trailer Video: YouTube

Okolí je však s každým „pokusem” odlišné, objevují se nové příšery i lokace. Výchozí premisa nabízí bohatý prostor pro prozkoumání fikčního světa i variaci zprvu hravého vyprávění. Tvůrci ale až příliš spoléhají na to nejméně záživné, což je samotný příběh. Minimální expozice a takřka okamžitý vpád do otřepaného hororového narativu brání hlubšímu propojení s postavami. Kýžená naléhavost se vytrácí, stejně jako racionální uvažování postav. Řídnoucí schopnost soustředěně uvažovat vede k tomu, že u jednotlivců vyplouvá na povrch jejich pudové nastavení. Vše je ale tak nějak polovičatě tezovité, bez skutečných rizik či hlubší reflexe lidského jednání v extrémně vypjatých situacích.

Za režií stojí David F. Sandberg, který původně natáčel krátkometrážní snímky na YouTube. Na svůj kanál stále natáčí videa sledující jeho kreativní proces a tvorbu celovečerních titulů. Debutoval roku 2016 hororem Zhasni a zemřeš, kde větvil koncept svého dřívějšího kraťasu. Natočil také dvojici rodinných filmů Shazam! o sebereflexivním superhrdinovi. Jeho rukopis se vyznačuje formální zručností, klade velký důraz na technické zpracování. Stylistika je kosmopolitní, vycizelovaná, zároveň však nenápaditě bezduchá. Chybí jakékoli osobité uchopení, hlavně když záběry vypadají „hezky”. Until Dawn trpí stejnými neduhy.

Koncept slibuje, že každé probuzení hrdinů se ponese ve znamení odlišného horového subžánru. Výtvarné a tonální řešení se však nijak neliší a spadají do unifikované průměrnosti. Tvůrci žádný z potenciálně svěžích nápadů nevyužijí. Svícení je ploché, rozzáběrování utopené v průměru příznačného pro výplňový obsah streamingových platforem. Původní videohra má paradoxně mnohem silnější filmově výtvarnou identitu. Střihová skladba představuje pomyslné cvičení v rapidním a bezmyšlenkovitě hektickém přepínání záběrů. Přepjatý zvukový design těží z primitivní rovnice – čím hlasitější, tím děsivejší. Jakkoli chce celkový tvar variovat zaryté žánrové stereotypy, v závěru se stává jejich obětí.

Until Dawn je tím nejprůměrnějším a na jakoukoli polemiku rezignujícím titulem. Topí se v balastu všudypřítomného konformismu. Jakkoli zvládne několikrát spolehlivě vylekat, tísnivá atmosféra se záhy mění v divácké utrpení. Zapomenutelně nijaké postavy z pamětí vyšumí už při závěrečných titulcích. V propagačních materiálech se píše, že film má větvit ve videohře načrtnutý vesmír. Nic není dál od pravdy. Distribuce informací omezená na vnímání nijakých postav brání v poznávání fikčního světa a jediné emoce, jež spolehlivě vzbuzuje, jsou frustrace z promarněné příležitosti a touha si opět zahrát povedený videoherní předobraz.

Hodnocení: 35 %

Režie: David F. Sandberg

Scénář: Blair Butler, Gary Dauberman

Hrají: Ella Rubin, Michael Cimino, Odessa A’zion, Ji-young Yoo, Belmont Cameli, Maia Mitchell, Peter Stormare, Tibor Szauervein, Lotta Losten, Mariann Hermányi

Česká premiéra: 24. března 2025

Distribuce: Falcon

Související

film Záhada strašidelného zámku

RECENZE: Záhada strašidelného zámku se bojí i vlastního stínu. Neurazí, ale upadne v zapomnění

Štědrovečerní pohádky se v České republice těší vzácnému postavení. I ty největší propadáky každoročně přilákají k televizi miliony diváků, především z řad dospělých, kteří rok co rok doufají, že se po letech konečně podaří vytvořit klasiku, kterou si budou s chutí pouštět i nadcházející generace. To se ale ani zdaleka nedaří, a i když letošní počin zdaleka není tak tragický, jako tomu bylo v posledních letech, do dějin kinematografie pravděpodobně také nevstoupí. 
Boys Go to Jupiter

RECENZE: Dospívání je dnes těžké. Festival Anifilm uvedl brilantní indie výpověď o proměně ambic

V Liberci právě skončil největší festival animovaného filmu u nás. Zastřešujícím motivem letos bylo sci-fi. Jeden ze soutěžních celovečerních filmů s výstižným názvem Boys Go to Jupiter si se zastřešujícím žánrem velmi subtilně a humorně pohrává. Skrze simplifikovanou estetiku a práci s nostalgickou prchavostí nabízí silnou a nevtíravou reflexi dospívání v (nejen) dnešním světě.

Více souvisejících

recenze Until Dawn (film) filmy videohry

Aktuálně se děje

před 26 minutami

před 1 hodinou

Tamás Sulyok

Sulyok ustoupil. Maďarský prezident schválil své vlastní odvolání z funkce

Maďarská hlava státu Tamás Sulyok vyjádřila souhlas se svým odchodem z funkce. Učinil tak poté, co stvrdil svým podpisem ústavní dodatek, který prosadila vládní strana Tisza současného premiéra Pétera Magyara. Tato legislativní úprava okamžitě ukončuje Sulyokův mandát, přičemž jako důvod uvádí zásadní ztrátu důvěry veřejnosti v tohoto lídra. Sulyok byl přitom do úřadu zvolen teprve na počátku roku 2024 zákonodárci z tehdy vládnoucí nacionalistické strany Fidesz expremiéra Viktora Orbána.

před 3 hodinami

včera

Volodymyr Zelenskyj

Zelenskyj chce urovnat vztahy s Polskem. Otevře spisy o masakrech ve Volyni

Ukrajinská vláda připravuje nové kroky v diplomatických vztazích s Polskem, které se zaměří na citlivé historické otázky spojené s volyňskou tragédií z 20. století. Prezident Volodymyr Zelenskyj po jednání o polské politice oznámil, že klíčovými prioritami v Evropě zůstávají sousedské, rovné a oboustranně výhodné vztahy založené na vzájemném respektu. V rámci dohodnutých opatření dojde k plnému otevření archivů Bezpečnostní služby Ukrajiny (SBU) a Vnější zpravodajské služby, jež obsahují materiály k těmto historickým událostem. 

včera

Lesní požár

Kanadu spaluje na 900 lesních požárů. Tvrdě dopadají i na obyvatele USA

Rozsáhlé lesní požáry v Kanadě vyvolaly vážnou ekologickou situaci, když se hustý kouř přesunul nad území Spojených států a drasticky zhoršil kvalitu ovzduší v mnoha velkých městech. Zasaženy byly především regiony severovýchodu a středozápadu, kde se obyvatelé museli potýkat nejen se smogovým oparem, ale zároveň i s rekordně vysokými letními teplotami. Podle meteorologických předpovědí navíc hrozí, že nepříznivé podmínky přetrvají v některých oblastech po celou dobu víkendu.

včera

včera

včera

včera

Volodymyr Zelenskyj v Praze

Ukrajina provedla úspěšné útoky na ruská logistická centra, oznámil Zelenskyj

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj potvrdil, že tamní síly provedly úspěšné údery na dvě významná ruská logistická centra v Moskevské a Tambovské oblasti. Podle vyjádření hlavy státu byla tato zařízení, vzdálená přes 500 a přibližně 700 kilometrů od frontové linie, využívána k dodávkám sankcionovaných komponentů určených pro výrobu bezpilotních letounů a navigačních systémů. Koordinovaná operace byla reakcí na ruské útoky zacílené proti ukrajinským městům a civilní infrastruktuře.

včera

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Trump odstartoval největší hazard kariéry. Může skončit pozemní invazí do Íránu, varují experti

Americký prezident Donald Trump pokračuje ve svém dlouholetém politickém stylu založeném na vysokých sázkách a porušování zavedených norem. Během své kariéry díky tomuto přístupu překonal řadu bankrotů i politických skandálů, které ho nakonec vynesly až do Bílého domu. Nyní se však zdá, že se pouští do největšího hazardu svého prezidentského období, když obnovuje válečný konflikt s Íránem pouhý měsíc poté, co podepsal dohodu o příměří.

včera

Prezident Trump

Trump obvinil Peking z největšího úniku dat v historii. Pak navrhnul uspořádání MS ve fotbale spolu s Čínou

Tvrzení o čínském kybernetickém útoku, které prezident Donald Trump přednesl ve svém čtvrtečním televizním projevu, by za normálních okolností znamenalo zásadní narušení vztahů mezi Washingtonem a Pekingem. Prezident prohlásil, že Čína stojí za největším únikem volebních dat v historii, přičemž se odvolal na menšinový názor zpravodajských služeb, podle něhož se asijská velmoc snažila v roce 2020 podkopat jeho volební šance.

včera

včera

Evropská unie

EU pod tlakem. Klimatické závazky naráží na drsnou realitu, Brusel musel ustoupit

Evropská komise představila dva zásadní legislativní návrhy, které mají ukázat, zda dokáže splnit své klimatické závazky a zároveň ochránit konkurenceschopnost evropského průmyslu. Prvním z nich je plán na podporu energetické transformace a elektrifikace, druhým pak rozsáhlá reforma systému obchodování s emisními povolenkami (ETS). 

včera

včera

Bojový letoun F-16 (U.S. AirForce), photo by Chandler Cruttenden

Americká armáda provedla sedmý nepřetržitý útok na Írán

Americké vojsko v noci na sobotu provedlo v pořadí již sedmý nepřetržitý útok na íránské území. Podle vyjádření Centrálního velení USA začaly údery v sedm hodin večer greenwichského času. Cílem této operace bylo pokračovat v oslabování vojenského potenciálu Íránu. Média v zemi potvrdila exploze a nálety ve městech Ahváz, Sirik a Jazd.

17. července 2026 21:54

17. července 2026 20:55

Dálnice, ilustrační fotografie.

Jízda po dálnici zřejmě nezdraží. Poslanci podpořili klíčovou novelu zákona

Poslanecká sněmovna na mimořádné schůzi podpořila v prvním čtení novelu zákona o pozemních komunikacích. Klíčovou změnou je zrušení automatické valorizace cen dálničních známek. Návrh nyní poputuje k projednání do Hospodářského výboru Poslanecké sněmovny. Účinnost novely se předpokládá od 1. ledna, připomnělo ministerstvo dopravy.

17. července 2026 20:06

17. července 2026 19:20

Lindsey Olin Graham je americký politik za Republikánskou stranu.

Republikánský senátor Graham zemřel kvůli problému s aortou

Američané už tuší, co zapříčinilo víkendové náhlé úmrtí republikánského senátora Lindseyho Grahama, jednoho z velkých spojenců prezidenta Donalda Trumpa. Grahama v Senátu nahradí jeho sestra, která byla do funkce jmenována, aniž by proběhly volby. 

17. července 2026 18:32

Řidičům zdraží pohonné hmoty. Vládní strop definitivně končí

Tuzemský trh s pohonnými hmotami se od příštího týdne nebude muset řídit rozhodnutími úřadů ohledně maximálních cen. Vláda se rozhodla dále neprodlužovat daňová a regulační opatření mířící na ceny paliv u českých čerpacích stanic.

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy