RECENZE: Jak vznikalo jediné živé LP The Beatles? Vychází nově jako podpora filmu

Londýn - Každá lepší skupina má ve své diskografii desku označenou "live". Beatles se jí dočkali až sedm let po svém rozpadu, na digitální podobu muselo toto LP čekat dalších téměř čtyřicet let.

Kolem LP The Beatles At The Hollywood Bowl panovaly vždy určité dohady. Někteří fanoušci Beatles ho dokonce odmítali přijmout jako oficiální s prostým odůvodněním, že nebylo nikdy zařazeno do žádného nového souborného vydání, další část příznivců Fab Four ho prostě vnímala jako další pirátské album, kterých se objevovalo vždy víc než dost (vznikl dokonce samostatný label Yellow Dog, který se zabýval pouze vydáváním pirátských nahrávek). Navíc je třeba si uvědomit, že Beatles odehráli svůj poslední koncert 29. srpna 1966 a v té době ještě nahrávací technika nebyla na takové výši, aby dokázala kvalitně sejmout živé vystoupení rockové skupiny. Ostatně Capitol pojal už v roce 1964 nápad vydat první koncert The Beatles na americké půdě v Carnegie Hall, ale záznam se vůbec nepovedl a byl k ničemu.

Zbavme se mýtů

Důvody realizace této desky jsou často nepřesně interpretovány. Dokonce se uvádí, že impulsem k vydání hollywoodských záznamů bylo chystané dvojalbum The Beatles Live! At The Star Club in Hamurg, Germany, 1962. Těžko říci, zda by mizerný záznam z magnetofonového pásku Teda "Kingsize" Taylora (šéfa jedné z konkurenčních kapel Beatles v Liverpoolu), který je zajímavý snad jen z hlediska tehdejší nevybroušenosti Beatles, navíc ihned právně napadený, protože vydavatelství Bellaphon nemělo svolení k prezentaci písní, ovlivnil mocnou fimu Capitol k překotné přípravě desky.

Mezi oficiálními deskami záznam koncertu z Hollywood Bowl nenajdete, stejně jako dvojalbum s Hamburku (zdroj: R. Pavelka, EuroZprávy.cz)

Daleko pravděpodobnější byla chystaná reedice všech LP, plánovaná na rok 1976 a rovněž blížící se desáté výroční posledního koncertu The Beatles v sanfranciském Candlestic Parku. Proto tehdejší prezident společnosti Bhaskar Menon oslovil bývalého producenta Beatles George Martina (1926-2016) a poskytl mu původní třístopé záznamy, které s ohledem na jejich kvalitu neměly být nikdy vydány. Doba však pokročila a bylo nadějné, že se podaří vydolovat další zlatou hřivnu.

Martin a jeho kolega, zvukař Geoff Emmerick, dostali záznamy tří koncertů z pódia Hollywood Bowl - z 23. 8. 1964, 29. 8. 1965 a 30. 8. 1965. Z prvního záznamu Capitol alespoň vydal fragment z písně Twist And Shout o délce 48 vteřin na americké LP The Beatles' Story (listopad 1964). Prvním problémem bylo vůbec najít zařízení, na kterém by šly třístopé pásky přehrát, protože podobná technologie už se několik let nepoužívala. Když se konečně podařilo vyhrabat muzeální magnetofon, hrozilo zase nebezpečí, že pásky poničí, protože se velice rychle zahříval nad únosnou mez. Martin společně s Emmerickem proto zhotovili speciální chladicí zařízení, jehož součástí byl i obyčejný vysavač, a díky němu se jim podařilo přepsat skladby na tehdejší moderní šestnáctistopý pás. Martin nakonec sáhl pro písničky z 23. 8. 1964 (použil šest z dvanácti) a 30. 8. 1965 (sedm z dvanácti). A pokud vás zajímá, co ta legrace stála, tak Capitol sáhl do pokladny pro téměř 250 000 dolarů (což bylo mimochodem dvakrát tolik, než investovala firma Bellaphon ve spolupráci s americkou Lingasong do dvojalba z Hamburku).

Deska vyšla nejdřív v USA - 4. května 1977 ji dala na trh pobočka Columbie, o dva dny později byla k mání i ve Velké Británii na labelu Parlophone. Pochopitelně vyšlo obrovské množství licenčních variant, díky jugoslávskému Jugotonu bylo toto živé LP Beatles poměrně dobře dostupné i u nás. A kdo náhodou neměl strýčka nebo sestřenici v "Jugošce", mohl sehnat tento unikát na některé z tehdy velice populárních gramofonových burz (pokud se zrovna nestala středobodem zájmu Veřejné Bezpečnosti).

George Martin a Beatles při studiové práci (zdroj: Itafilm)

Digi s bonusem, tím největším je ale provedení

Nejedná se o vylepšené hodinky, nýbrž o digitalizovanou verzi, na níž se podílel další z rodu Martinu, tentokrát Gilles Martin. Pracoval s původními pásky vlastněnými Capitolem, kterým dal přednost před kopiemi, které byly vytvořeny v roce 1977. Díky podstatně vyspělejší technologii si mohl dovolit sáhnout i do zbylých jedenácti písní z obou koncertů a čtyři z nich připojit i na nově vzniklý disk. Rovněž se rozhodl neskákat mezi oběma daty a skladby seřadit chronologicky, aby posluchače nemátlo zavádějící ohlašování písní, ačkoliv na vinylovém kotouči byly údaje uvedeny přímo na etiketě a rovněž na dvoudílném obalu. 

Ti, kteří LP The Beatles At The Hollywood Bowl znají, se mohou opravdu těšit jen na onu "přidanou hodnotu". Samotný záznam, jak před čtyřiceti lety oznámil Martin, je na hranici použitelnosti, ale přináší jednu zvláštnost. Beatles sami bagatelizovali své koncertní umění a Lennon ho dokonce nazval výprodejem. Harrison zase jednou (možná spíš žertem) prohlásil, že kolikrát kvůli řevu fanoušků neslyší vlastního slova, proto jen otevírají ústa. Že to tak docela nebyla pravda, dokazuje právě záznam z Hollywood Bowl. Když se totiž Martinovi s Emmerickem podařilo eliminovat jekot ze 17 000 hlasivek diváků, s překvapením zjistili, že své nezvyklé a náročné intervaly Beatles zpívají prakticky stejně čistě jako ve studiu, snad jenom po rytmické stránce to občas zakolísá. Musíme si uvědomit, že v té době neexistovaly odposlechové reproduktory, které se v 70. letech staly pro každý koncert nezbytností. Proto lze dodatečně smeknout před tím, co Beatles dokázali, skutečně to nebyla žádná vata nebo jenom nablýskaný povrch.

Záznam z koncertů vyšel pod hlavičkou Apple Corps. a Universal Music Group v pátek 9. září - obsahuje 17 písní: osm z koncertu 23. 8. 1964, dvě z 29. 8. 1965 (nahradily původní z představení o den později) a zbytek byl použit s vystoupení 30. 8. 1965. Ony čtyři nevydané písně jsou You Can't Do That a I Want To Hold Your Hand (z roku 1964) a Everyboy's Trying To Be My Baby plus Baby's In Black z 30. 8. 1965.

LP vychází jako součást celosvětové filmové premiéry snímku Rona Howarda The Beatles: Eight Days A Week - The Touring Years, mapující právě koncertní činnost Beatles. Proto jejich fanoušci dostávají jako malý dárek záležitost víceméně známou a oceněnou, v novém hávu a poněkud rozšířenou. Tedy něco, co potěší, ale už rozhodně nepřekvapí.

Recenzi filmu přinesou EuroZprávy.cz v nejkratší době

Související

Více souvisejících

Beatles George Martin deska The Beatles Live At The Hollywood Bowl

Aktuálně se děje

včera

Donald Trump

Dosáhli jsme rámcové dohody o Grónsku, bude navždy, prohlásil Trump a zrušil cla

Americký prezident Donald Trump ve středu nečekaně oznámil, že dosáhl rámcové dohody ohledně Grónska, která uspokojuje jeho požadavky na posílení bezpečnosti v Arktidě. Na základě tohoto průlomu, o kterém jednal přímo s generálním tajemníkem NATO Markem Ruttem, se rozhodl zrušit hrozbu uvalení nových cel na evropské spojence. Cla, která měla vstoupit v platnost 1. února a mířila na země odmítající americké ambice, tak prozatím nebudou zavedena.

včera

Projev Donalda Trumpa v Kongresu USA (Washington, 4. března 2025)

Může americký Kongres zabránit Trumpovi v převzetí Grónska? Má k tomu hned několik nástrojů

Snaha prezidenta Donalda Trumpa o ovládnutí Grónska naráží v americkém Kongresu na nečekaně tvrdý odpor, a to i v řadách jeho vlastní Republikánské strany. Zákonodárci napříč politickým spektrem vyjadřují vážné obavy, že prezidentovy ambice by mohly vést k rozpadu NATO a k bezprecedentnímu narušení vztahů se spojenci. Otázkou zůstává, zda má Kongres reálné páky, jak Trumpovo tažení zastavit.

včera

Donald Trump

Trump prohlásil, že se dnes setká v Davosu se Zelenským. Ten tam ale vůbec není, potkat se tak mají zítra

Americký prezident Donald Trump vyvolal na Světovém ekonomickém fóru v Davosu značné pozdvižení svými protichůdnými výroky o schůzce s ukrajinským protějškem. Původně totiž tvrdil, že Volodymyr Zelenskyj se nachází přímo v sále a setkají se ještě dnes. Realita je však jiná; Zelenskyj zůstal v Kyjevě, aby řešil katastrofální stav ukrajinské energetiky po ruských náletech, kvůli kterým miliony lidí mrznou v temnotě.

včera

Donald Trump

Grónsko není Island, Spojeným státům nikdy nepatřilo. Trumpův projev byl plný chyb a hoaxů

Vystoupení Donalda Trumpa na Světovém ekonomickém fóru v Davosu 2026 se do historie zapíše jako jeden z nejkontroverznějších projevů moderní diplomacie. Kromě radikálních požadavků však jeho řeč obsahovala řadu faktických chyb a zavádějících tvrzení, která okamžitě začali rozebírat analytici i historici. Nejsledovanějším přešlapem se stalo opakované zaměňování Grónska s Islandem.

včera

Donald Trump v OSN

Trump navrhuje, aby jeho Rada míru nahradila OSN. Jmenoval se neodvolatelným předsedou

Americký prezident Donald Trump vyvolal další vlnu kontroverze návrhem, že jeho nově založená „Rada míru“ by v budoucnu mohla nahradit Organizaci spojených národů. Původně měl tento orgán sloužit pouze k dohledu nad rekonstrukcí Pásma Gazy, ale podle návrhu stanov, který získala CNN, jsou ambice rady mnohem širší. Trump kritizoval OSN s tím, že organizace nikdy nenaplnila svůj potenciál a nebyla schopna vyřešit konflikty, které on sám urovnal bez její pomoci.

včera

Donald Trump

Válka na Ukrajině se USA netýká, dal najevo Trump. Nemáme s ní nic společného, co z ní USA získaly, zeptal se

Americký prezident Donald Trump se ve svém dnešním vystoupení na Světovém ekonomickém fóru v Davosu ostře vymezil proti americké angažovanosti v konfliktu na Ukrajině. Během svého projevu, který byl jinak protkán tématy ekonomické síly a snahy o získání Grónska, věnoval Ukrajině jen několik chladných vět. Podle jeho slov se tato válka Spojených států v zásadě netýká.

včera

Donald Trump

Chceme okamžité jednání o koupi „kusu ledu“. Odmítněte a budeme si to pamatovat, řekl Trump v Davosu

Americký prezident Donald Trump ve svém dnešním vystoupení v Davosu otevřeně vyzval k okamžitému zahájení jednání o koupi Grónska. Přestože dánská vláda tento záměr opakovaně odmítla, Trump v sále Světového ekonomického fóra prohlásil, že Spojené státy jsou jedinou mocností schopnou tento „obrovský kus ledu“ efektivně chránit a rozvíjet. Podle něj jde o strategickou nezbytnost pro národní i mezinárodní bezpečnost v době rostoucího napětí.

včera

Donald Trump

Trump v Davosu: Evropa se neubírá správným směrem. Ničí ji migrace a lídři nedělají nic, aby úpadek zastavili

Americký prezident Donald Trump dnes vystoupil na Světovém ekonomickém fóru v Davosu. Přestože jeho přílet provázely komplikace – prezidentský speciál Air Force One se musel krátce po startu vrátit kvůli „menší závadě na elektroinstalaci“ – Trump dorazil do švýcarského letoviska včas. Na pódium vstoupil za potlesku zaplněného sálu a svůj projev zahájil slovy, že přichází s „fenomenálními zprávami“ z Ameriky.

včera

Tomáš Řepa

USA dávají najevo, že jsou ochotny jednat tvrdě. Zásah v Latinské Americe ale může povzbudit Čínu a Rusko, říká Řepa

Bezpečnostní analytik Tomáš Řepa v exkluzivním rozhovoru pro EuroZprávy.cz popsal, co hodnotí jako reálné cíle americké intervence ve Venezuele a co očekává od budoucího vývoje. „Nejpravděpodobnější scénář je spjatý s alespoň částečnou energetickou obnovou. USA a partnerské firmy přinesou kapitál, servis a technologie, postupně zvednou produkci a exporty,“ říká. Scénář konsolidace venezuelské ekonomiky ale není jediný – existují i horší, které zahrnují drastické zhoršení bezpečnostní situace v Latinské Americe nebo zamrznutí konfliktu, sabotáže ropných zařízení či rozkvět černého trhu.

včera

HT dveře

Češi více investují do bezpečnosti a estetiky bydlení. Moderní vchodové dveře do domu jsou toho důkazem

Stoupající nároky na bezpečnost, energetickou úsporu i vzhled bydlení mění způsoby, jakými Češi rekonstruují nebo staví své domovy. Výrazně se to projevuje i u tak zdánlivě samozřejmé části domu, jakou jsou vchodové dveře. Už dávno neplatí, že mají pouze chránit vstup – stále více lidí si uvědomuje, že kvalitní vchodové dveře do rodinného domu ovlivňují i komfort, spotřebu energií, a dokonce i tržní hodnotu nemovitosti.

včera

Mark Rutte, generální tajemník NATO

Evropa by měla být Trumpovi vděčná, prohlásil v Davosu Rutte

V Davosu a Oslu dnes zazněly klíčové hlasy, které se snaží udržet jednotu Severoatlantické aliance uprostřed hluboké krize vyvolané americkými nároky na Grónsko. Zatímco diplomatické napětí mezi Washingtonem a evropskými metropolemi eskaluje, bezpečnostní představitelé varují, že vnitřní spory nesmí zastínit hrozbu, kterou pro Západ stále představuje Rusko.

včera

Prezident Trump

Nejprestižnější skupina v historii, říká Trump o Radě míru. Kdo do ní už vstoupil?

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu ve středu oznámil, že se Izrael oficiálně připojí k nově vznikající „Radě míru“, kterou z iniciativy amerického prezidenta Donalda Trumpa ustavuje Bílý dům. Přestože Netanjahuův úřad ještě nedávno složení výkonného výboru této organizace ostře kritizoval, nakonec převážil zájem na úzké spolupráci s Washingtonem při poválečné správě Pásma Gazy.

včera

Evropská unie

Evropská unie pozastavila schvalování klíčové obchodní dohody s USA. Británie hrozí Trumpovi odvetnými cly

Evropská unie se v reakci na hrozby Donalda Trumpa ohledně ovládnutí Grónska rozhodla k razantnímu kroku. Evropský parlament dnes podle BBC pozastavil schvalování klíčové obchodní dohody s USA, která byla v přípravě od loňského července. Bernd Lange, předseda parlamentního výboru pro mezinárodní obchod, na tiskové konferenci prohlásil, že v situaci, kdy USA používají cla jako nástroj politického nátlaku a ohrožují suverenitu členského státu, není jiná možnost než spolupráci přerušit.

včera

Anders Fogh Rasmussen, dánský politik, bývalý předseda dánské vlády a generální tajemník NATO.

Doba lichocení Trumpovi definitivně skončila. Evropa musí odpovědět silou, vyzval bývalý šéf NATO

Evropská unie se ocitla na historickém rozcestí, kde stará spojenectví přestávají platit a bezpečnostní záruky se rozplývají v arktické mlze. Předsedkyně Evropské komise Ursula von der Leyenová ve svém úterním projevu k Evropskému parlamentu ve Štrasburku varovala, že Evropa musí urychlit svůj tlak na nezávislost. Intenzivní snaha amerického prezidenta Donalda Trumpa ovládnout Grónsko totiž zpochybnila transatlantickou alianci, kterou Evropané po desetiletí považovali za samozřejmost.

včera

Světové ekonomické forum 2026

Do Davosu dorazil nečekaný dopis. Stovky milionářů a miliardářů požadují vyšší zdanění superbohatých

Téměř 400 milionářů a miliardářů z 24 zemí světa adresovalo světovým lídrům v Davosu otevřený dopis, v němž požadují vyšší zdanění superbohatých. Podle signatářů, mezi nimiž nechybí herec Mark Ruffalo, hudebník Brian Eno či dědička impéria Disney Abigail Disneyová, dosáhla majetková nerovnost bodu, kdy ohrožuje samotné základy demokracie. Extrémní bohatství podle nich umožňuje úzké skupině lidí kupovat si politický vliv a ovládat vládní rozhodování.

včera

Scott Bessent, ministr financí USA

Bessent dorazil do Davosu. Seďte a čekejte na Trumpa, vmetl evropským lídrům

Americký ministr financí Scott Bessent, který již dorazil do švýcarského Davosu, vyslal evropským lídrům jasný vzkaz: mají se „posadit a počkat“, až prezident Donald Trump dorazí a osobně předloží své argumenty. Bessent se tak pokusil uklidnit rozjitřenou atmosféru před očekávaným příletem šéfa Bílého domu, jehož cesta se kvůli technické závadě na letadle Air Force One zpozdila přibližně o tři hodiny.

včera

Prezident Trump v Mar-a-Lago.

Může Trump skutečně získat Grónsko? Cesta k akvizici je mnohem složitější, než se zdá, ve hře jsou i jiné možnosti

Donald Trump se netají svou ambicí „získat“ Grónsko, a to bez ohledu na to, jaké škody by tento krok mohl napáchat v rámci NATO nebo amerických spojenectví v Evropě. Zatímco Bílý dům dosud nepředstavil konkrétní právní cestu k této akvizici, prezident nevyloučil ani vojenské řešení. To by však v moderních dějinách představovalo bezprecedentní útok na suverenitu spojeneckého území, který by čelil masivnímu domácímu i mezinárodnímu odporu.

včera

Air Force One

Letadlo s Trumpem mířící do Davosu se kvůli poruše muselo vrátit

Donald Trump vyráží na Světové ekonomické fórum do Davosu, kde hodlá s předními světovými lídry řešit svou kontroverzní vizi ohledně Grónska. Prezident Spojených států prohlásil, že má v plánu celou řadu schůzek zaměřených právě na toto území. Jeho cesta však nezačala úplně hladce, protože start provázely nečekané technické komplikace.

včera

Zimní počasí v Praze

Výhled počasí na příští týden. Zima se otěží nepustí

Meteorologové už mají první představu o počasí v příštím týdnu. Výrazná změna se neočekává. Přes den bude kolem nuly, v noci má mrznout. Vyloučeno není ani sněžení. Vyplývá to z výhledu Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). 

20. ledna 2026 22:02

Policie odhalila detaily případu, který se má týkat zápasníka Vémoly

Protidrogová policie se den po propuštění Karlose Vémoly z vazby na kauci rozhodla odhalit, o co přesně v ostře sledované kauze jde. Některým obviněným v případu hrozí až 18 let za mřížemi. 

Zdroj: Jan Hrabě

Další zprávy