jazyky

Knihovna

Převálcuje angličtina češtinu? Lingvistka řekla víc

Praha - Češi mají k mateřskému jazyku stále vřelý vztah, záleží jim na pravopise, ale i na správné mluvě v médiích. Ani stále víc anglicismů pronikajících do běžné řeči neubralo na košatosti češtiny, nářečí ale pomalu mizí. ČTK to při příležitosti dnešního mezinárodního dne mateřského jazyka řekla Anna Černá z oddělení jazykové kultury Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR.
Ilustrační foto

Dabing v ohrožení, ministr chce titulky a víc angličtiny

Praha - Ministerstvo školství vyslyšelo odpůrce dabingu, úředníci se chtějí s Českou televizí domluvit, aby se na dětském kanálu ČT:D vysílalo víc programů v angličtině. Úřad to sdělil po setkání ministra školství Dalibora Štyse se zástupci České středoškolské unie. Právě od studentů vzešel apel na častější používání titulků v televizi. Zlepšila by se tak podle nich jazyková vybavenost.
Ilustrační foto

Britka prochází peklem. Po záchvatu migrény mluví s čínským přízvukem

Plymouth (Velká Británie) – Jak byste se cítili, kdybyste se jednoho dne probudili a hovořili byste s francouzským, dánským nebo dokonce indonéským přízvukem? Opravdu se to může stát, ačkoli jde o velmi vzácnou neurologickou poruchu. Mezi lety 1941 a 2012 byl „syndrom cizího přízvuku“ diagnostikován pouze u 61 lidí, píše list Daily Mail.
Ilustrační foto

Čeština se dostala až do BBC. Bohužel v nepěkném světle

Londýn - Co mají společného "fazolky pro děti" v Kinshase, "sklenka vína" v Paříži a "kapříci" v Praze? Tato slovní spojení vypovídají něco jednak o místní kuchyni - ale jsou také eufemismem pro úplatky, napsal zpravodajský server BBC News.
Ilustrační foto

Důchodce žaluje TV za psychickou újmu. Co mu vadí?

Tokio - Japonský důchodce žaluje státní televizi a žádá odškodnění ve výši 1,41 milionu jenů (asi 280.000 korun) za psychickou újmu, kterou mu způsobuje nadměrné používání cizích slov. Kvůli nim jsou pro něj některé programy nesrozumitelné, oznámil ve čtvrtek jeho právní zástupce.
Ilustrační foto

Němčina přišla o nejdelší slovo. Vyslovili byste ho?

Berlín - Němčina přišla o své nejdelší slovo. Zákonodárci spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko totiž minulý týden rozhodli o tom, že skončí platnost zákona o označování hovězího dobytka a masa, jehož název měl přesně 63 písmen. Slovo, které pro bezchybné vyslovení vyžadovalo trénink i od rodilého mluvčího, se tak přestane používat.
Ilustrační foto

Ochránci francouzštiny zuří, Hollande cosi chystá

Paříž - Na francouzských veřejných univerzitách možná bude opět možné přednášet i v angličtině. Poslanci začali projednávat návrh vysokoškolského zákona, který by mimo jiné po 19 letech zrušil zákaz angličtiny coby vyučovacího jazyka na vysokých školách.
Londýn

Učte se na své dovolené, nový trend Čechy táhne

Praha - Během letošního roku se vypraví na zahraniční vzdělávací kurz zhruba 7000 Čechů, to představuje nárůst proti loňskému roku o 12,1 procenta. V drtivé většině případů přitom lidé cestují za zdokonalením cizích jazyků, vyplývá to z výzkumu britského časopisu Study Travel Magazine.
Ilustrační foto

Británie má z ostudy kabát, její diplomaté jsou za hlupáky. Co se stalo?

Londýn – Britští poslanci ostře kritizují ministerstvo zahraničních věcí kvůli chabé úrovni znalosti cizích jazyků diplomatů. Anglie tak podle nich riskuje ztrátu důvěryhodnosti, píše BBC. Spojené království hřeší na skutečnost, že angličtina patří ke světovým jazykům. Tento přístup se však zemi nevyplácí.
Ilustrační foto

Nevíte, co pod stromeček? Zkuste darovat jazykový kurz

Praha - Hitem Vánoc se stávají poukázky na jazykové kursy v Česku i zahraničí, uvedla Jana Kadlíková ze společnosti Skřivánek, největší jazykové agentury ve střední a východní Evropě. Zájem potvrzují i statistická data, Zhruba 78 procent Čechů se samostatně vzdělává, nejčastěji jsou to jazykové kursy.
Ilustrační fotografie

Testy cizinců z češtiny pohlídá policie

Praha - Už déle než rok skládají cizinci, kteří chtějí žít v Česku, povinně zkoušky z češtiny. Kvůli častým podvodům nyní bude u přezkušování kromě komise učitelů hlídkovat také cizinecká policie, píší v úterním vydání Lidové noviny.

Aktuálně se děje

před 1 hodinou

Izraelská armáda, ilustrační fotografie

Izrael a Spojené státy zaútočily na Írán

Izrael a Spojené státy zahájily v sobotu ráno údery proti Íránu. Tuto informaci potvrdil izraelský ministr obrany Israel Katz a dva američtí představitelé. Nad íránským hlavním městem Teheránem byl po explozích spatřen stoupající sloup kouře.

před 2 hodinami

Jaro, ilustrační fotografie

Počasí bude o víkendu kopírovat trend z posledních dní

Začíná víkend, kdy skončí meteorologická zima a zároveň únor a odstartuje meteorologické jaro a březen. Počasí má být podobné jako v posledních dnech, denní maxima budou stoupat nad 10 stupňů. Vyplývá to z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). 

včera

Petr Nečas

Expremiér Nečas se rozvedl s druhou manželkou

Definitivní tečku za vztahem, jenž sehrál důležitou roli i ve vrcholné české politice, napsali bývalý premiér Petr Nečas a jeho druhá manželka Jana Nagyová. Někdejší životní partneři se rozvedli. Již loni se Česko dozvědělo, že už netvoří pár. 

včera

včera

včera

včera

Princ Andrew

Platili mu, co neměli. Úředník popsal náklady bývalého prince Andrewa

V Británii se po nedávném zadržení bývalého prince Andrewa začíná intenzivněji řešit, co se dělo, když mladší bratr současného panovníka byl v roli zvláštního zástupce pro mezinárodní obchod. Podle tvrzení bývalého státního úředníka mu platili daňoví poplatníci za masáže a drahé zahraniční cesty. 

včera

Jaro, ilustrační fotografie

Předčasné jaro. V Česku letos poprvé naměřili 20 stupňů

Česko má sice před sebou ještě jeden den meteorologické zimy, ale už na konci února u nás panuje jarní počasí. V pátek dokonce poprvé v letošním roce vyšplhala teplota alespoň na 20 stupňů. Informoval o tom Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ). 

včera

včera

včera

včera

včera

včera

včera

včera

Írán, ilustrační fotografie.

Nejasný pokrok v jednáních mezi USA a Íránem. Rozhovory mají pokračovat

Američtí a íránští zástupci dosáhli značného pokroku během rozhovorů o íránském jaderném programu. Podle BBC však není jasné, zda bude dosaženo dohody, která by odvrátila konflikt mezi oběma zeměmi. Jednání mají po konzultacích obou delegací v hlavních městech pokračovat příští týden ve Vídni. 

včera

včera

Hillary Clintonová

Clintonová prý Epsteina nikdy nepotkala. Vyzvala k výslechu Trumpa

Šest hodin ve čtvrtek vypovídala bývalá americká ministryně zahraničí a neúspěšná prezidentská kandidátka Hillary Clintonová před kongresovou komisí, která vyšetřuje zločiny sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina. Někdejší politička řekla, o zločinech nevěděla. Zákonodárce vyzvala, aby vyslechli také současného prezidenta Donalda Trumpa. 

včera

včera

Počasí bude i o víkendu nadále jarní

Poslední únorový víkend přinese do České republiky velmi proměnlivé počasí, které bude zpočátku připomínat spíše jaro. V sobotu se očekává převážně polojasná až jasná obloha. První ranní hodiny však mohou řidičům i chodcům zkomplikovat místní mlhy nebo nízká oblačnost, které mohou být vlivem nízkých teplot i mrznoucí.

Zdroj: Libor Novák

Další zprávy